This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Classification: Query
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/DdC.2ACE/493
Message Board Post:
Hello - I have a copy of a birth record from the Panegrodz Parish and would like to know if anyone out there would like to try their hand at translating it for me. I have tried the "on line" translation services but some of the words don't make sense and some of the words I haven't been able to find in Polish or Latin w
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Classification: Queries
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/DdC.2ACE/132.1
Message Board Post:
hi,
my grandmother was anna mackowiak her parents were
kostantin mackowiak and anastazia spivak have you come
across these names?????
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: MACIEJEWSKI
Classification: Queries
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/DdC.2ACE/15.52.1
Message Board Post:
not the same martin
My great great grandparents were born in Mielzyn, Poland. I have written to the churches there for copies of the records, but alas, no reply as of yet.
Any suggestions on where I may find any other additional records during my wait?
Thanks for your assistance.
Janette
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: KOWALSKI
Classification: Queries
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/DdC.2ACE/277.446.2
Message Board Post:
Thank you for all the information on the Kowalski's, do not recognize any of the names.
Will keep information in files. Mary Ann
My great grandmother Antonie Losinski came from Dziewiersko, or some such, and married Louis or Ludwig Dalke. They came to the States around 1876. They had about 5 children, the youngest bon in the US. Antonie's daughter Rosalie married Joseph Paluka who came to the US in 1870 at the age of 10. Rosalie and Joseph lived around Neshkoro or Princeton, Wisconsin. Anyone familiar with these names?
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Kwasniewski from Gubernia of Plock
Classification: Query
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/DdC.2ACE/493.1
Message Board Post:
I just had an 1886 document translated. Was told Russian or Polish. I contacted PolishExpress.com. They informed me it was done using the Cyrillic alphabet. They did a great job and very quickly. I faxed the document and all done e-mail, would recommend them highly. p
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Lusiecki, Kaugiorsky
Classification: Query
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/DdC.2ACE/494
Message Board Post:
Joseph and Victoria Kaugiorsky LUSIECKI, immigrated in 1871, with three children, Frank, Josepha, and another daughter who died on board ship. Victoria's father Andrew was also with them. Originally from Exin, (now known as Kcynia), Prussia, Posen Province. Ship landed in New Jersey, w
I am looking for help in finding more information on my ancestors. Both the Brusda's and the Ratajczak's supposedly came from Poznan. I am a descendant of Jacob Ratajczak and Antonina Pawlak? and Andrew Brusda (Bruzda) and Cecilia Malczewski. Any help would be appreciated. Please contact me directly at blkabowman@yahoo.com
Thank you!
Looking for any infromation on my Uncle Tadeusz and his family.
Tadeusz was born in 1925
date of death 1971
He was born in Poland, Poznan area and moved to England. Unknown when possibly after WWII. He had two sons, one may have been an architect and the other in the military. Unknown what their names are or their place of residency. My father assumes that they are some where in England.
My fathers name is Jakub Bartkowiak
DOB: 9/06/1919
He would love to find his two nephews and ony other relatives.
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Classification: Queries
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/DdC.2ACE/15.52
Message Board Post:
Hey Rich,
I dont know if this will help you, my grandfathers name was Martin, he died in 1971 in Toledo Ohio. I dont know if he is related to the Martin you are searching for. I know very little information about his parents or their origin. I would like to know more about them, if you bealive that they may be
I have a Max in my family tree, I don't have alot of info on him but he did come to the United States and lived in Florida and Ohio. Does sound right with whom your'e looking for?
Sharon
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Lewicki/Lewicka
Classification: Query
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/DdC.2ACE/466.469
Message Board Post:
My great great grandother was Magdalena Lewicka. Information I have says she was born in 1864 in Poland, d. 3/27/1937 in Reading, Berks Co, PA. She must have immigrated to the US from Poland before 2/11/1890, as she was married on that date in Reading, Berks Co, PA to Andreas (Andrew) Fran
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Classification: Queries
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/DdC.2ACE/488.1
Message Board Post:
My family was from Zabno near Mogilno.I do not recall Tarapacki name. Did you look in LDS?
I welcome you to see my Website
www.dobrzynski.homestead.com
Regards
Krzysztof
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Classification: Queries
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/an/DdC.2ACE/487
Message Board Post:
Would like any information on marcel zurek(wife- Saloma ). From Somewhere near Poznan. Born in 1851 and immigrated to USA in 1876. Birth certificates, marriage cert., any church records. Thanks
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: KOWALSKI
Classification: Queries
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/DdC.2ACE/277.446.3
Message Board Post:
Thank you for all the information on the Kowalski's, do not recognize any of the names.
Will keep information in files. Mary Ann
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: Urbaniak
Classification: Query
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/DdC.2ACE/186.1
Message Board Post:
I am trying to find some links to the Urbaniak family from Poznan (Village Chocz, area Kwilenui to try and set up a family geneology list. My grandfather was Andrzay, born approx 1880 and died in 1964. My father was born in 1925. If you have any information I would appreciate it.
HI MY NAME IS CONNIE KUDLINSKI CROSIER I KNOW SOME OF THE NAMES ABOVE, JAGIELSKI ARE RELATIVES CIESIELSKI, FRIEND, KOWALSKI SCHOOL FRIENDS ALL OF TOLEDO OHIO IF I CAN HELP E MAIL ME AT WCICONNIE@AOL.COM
This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list.
Surnames: JAKUBOWSKI< ZWIERZCHOWSKI
Classification: Query
Message Board URL:
http://boards.ancestry.com/mbexec/msg/rw/DdC.2ACE/491
Message Board Post:
I am looking on information on a stella (estella) Jakubowski
who i'm pretty sure came from Poznan (at least the province)
she was one of 9 or 10 children, born in 1876
married Louis(Ludwit) Zwierzchowski
and immigrated to the US about 1896-97
settled in Brooklyn, NY
they had 6 (or m