NORWAY-L Archives: March 2001
| Archiver > NORWAY > 2001-03 | Search | 2001-02 | 2001-04 |
- Re: Need Help in Hedmark Research
- Re: Help with URL............... (Oops :o))
- Re: Earthquake
- Bredeson, Löten, Hedmark
- Re: Ringebu, Oppland research help.
- Kenosha, WI
- Rockney
- Severson - Spokane, Washington
- Translation
- CASE Learning Systems
- Re: Need with Hedmark
- List Archives
- e-mail address
- Translation- church emigration record
- VAALER in Solør/Sølar?
- Re: VAALER in Solør/Sølar?
- Translation of World War I letter from France
- Hatland/ Ia /1956
- peder evenson
- Michaelsen from Vadsø, and Christensen from Malangen , Norway, emigrated 1870-1908
- Brudevik location
- Re: YES...Christiansen !!
- Translation help please
- Down Archives
- Re: Anglicized names
- New lister.
- Re: Newlister.
- Re: Newlister.
- Earthquakes in California
- Re: yet more earthquake ramblings....
- Re: New lister - John Pedersen
- Re: Seattle earthquake
- Re: Earthquake
- Re: Earthquake phones
- Norwegian Immigrants book
- Fwd: {not a subscriber} Farm address
- Fwd: {not a subscriber} Kassa
- Peder Evensen
- Help with relatives
- obit request - Oak Harbor, Island, WA
- Translation Please
- Re: Bicentennial Atlas
- Read:Cracking Your Requests On List
- Skansberg/Skaansberget in S. Trond.?
- Quake Hit Marysville or The Little Richy Town!!
- Url for Mn or N.d. Colleges To Get Bygdboks??
- Request cracking
- Restad & Skappel
- Re: Matre Gard, Skånevik Prgj.
- Re: Matre Gard, Skånevik Prgj.
- Re: Matre Gard, Skånevik Prgj.
- Feb. GenConnect Queries
- Hull again
- Re: Help with relatives: Buksnæs in Nordland
- Askevold search Help
- skule baardsen
- Kaasa
- Surname, Eidem
- Re: Stavekirke near Rapid City, SD
- Thanks.........
- Re: Lutheran Pastor
- URL for MN college for bygdebok
- Translation request
- **New Address**
- Wallkill,NY/Hammer family puzzle solved
- THANK YOU - Re: Cause of Death: Omkom under fuglefangst
- Re: Hull again - the transatlantic crossing
- RE: Equivalent First Names
- Re: Eidem name
- Meaning of Farm Names
- translation please
- Christopher Olsen Aamodt
- thx
- Re: thx
- Notice.........
- Julia Maria Hansen Carlson Farr
- Lutheran Pastor, Ole Juul
- Re: more translation help needed
- Romedal, Hedmark, agricultural school 1840s
- "Emigrants from Trondheim" help
- Re: "Emigrants from Trondheim" help
- Loiten birth May 26, 1851
- Johnson - Virgina Look up
- Ship - SKARPSNO
- archives
- Norwegian Immigrant book --Tor Torbjørnson Kingland
- Re: My lost Andrew Thompson
- RE: Skansberg in Norway
- Tronders -Tronderlag
- Looking for Laumann in USA
- Looking for Myhre in USA
- WOW ! Iverson, Nelson and Aspaas
- Unidentified subject!
- Perry Books
- Bygdabok for Asker and Ringsaker
- unsubscribe
- Re: Maurice-unsub
- Finding marriage records
- Norwegian Pie Server
- pie server
- Hadeland: Gran parish in Oppland research
- Ryvold
- Re: Norwegian Immigrant book --Tor Torb jørnson Kingland
- Eidem thx
- Romedal Wedding
- reunion ideas
- Surprise ?
- Re: A great big thank you
- [Fwd: reunion ideas]
- digitalarkevet
- W32.Mybabypic.Worm
- Helgeson/Helgerson/Holgersen/Molsesson
- Naeseth's Norwegian Immigrant Books
- Ole Seversen/ Ingrid Petersen
- O.T.? bynames
- re: reunion ideas
- Re: Need help in Butte,Montana
- Engebretson, Land, Opplund, 1799
- can someone read this church record?
- Bad times turned good
- Re: Pauline Arnes., born Oslo 1873, emigrated 1891
- Re: Pauline Arnes., born Oslo 1873, emigrated 1891
- Re: Pauline Arnes., born Oslo 1873, emigrated 1891
- Re: Pauline Arnes., born Oslo 1873, emigrated 1891
- Peder Myhre
- I'm confused! Please help
- Re: NORWAY-D Digest V01 #277
- Øyestad/Arendal/Fjære, Aust-Agder
- Re: IGI
- deciphering a name
- Family reunions info
- re-can someone read this record
- Re: Bernt Askevold
- Ada, Kent, MI
- Re: deciphering a name Tante Ennie
- Daily Joke - Lou Halsan
- Telemark area search
- Re: Geography Question
- HORRAY Harald Oppdahl
- SS Br Crown from Liverpool to Philadelphia
- Herman Svensen from Sandefjord area.
- Questions about the Norwegian Immigrants book
- Eidem, now Johnsen, drats!!
- Thank You Jo and Odd ......Iverson, Nelson and Aspaas
- guy/s
- Clean em up
- Fwd: {not a subscriber} Re: Telemark area search
- Hello Ragnar and all ....Iverson, Nelson and Aspaas
- Again Many Thanks To All Who Helped Me!!
- Records of the Kings Guard
- Translation from Census Record
- Steve and Lisa Johnson
- Even Andersen
- Gasserud = Gaaserud?
- Easter Cards
- Ole Henningsen Norman; Hanna Eline Hansdatter
- Organ and Foot & Mouth
- Roseau County
- Hansen ( Hanson)
- Olåf's Birthday!!
- Iverson, Aspaas, Nelson .....Partial Family Tree
- Translation help needed
- Mysing - Regevik
- Photo updates on Norwaylist
- Fwd: FREEBIES for Norwaylisters
- Heartfelt Thanks
- address needed
- My trip to Norway in July
- Norway vacations and Crime
- Quebec Arrivals from Norway
- Re: Obit
- Translation Help
- John Robert Saxerud
- Aspaas
- Bynames
- Porsgrunn & Brevik
- Hauge church near Fosston, MN
- Re:"Emigrants from Trondheim" help
- Re:"Emigrants from Trondheim" help
- Ringsaker, Smestad gard, middle 1700s-1801
- 1801 Census translation needed
- Summer Travel in Norway
- Re: Matre Gard, SkånevikPrgj.
- Norwegian Home Guard
- Re:Look up in Ryfylke (Ur, Ã…rdal, Rogaland)
- Annette Johnson Found
- Getting organized (very long)
- Hans Abrahamsen Fjermestad
- Bygdeboks for Elverum
- server
- Hansen/son
- Fwd: Severson
- No messages
- Dean Peterson re: Saxerud
- Re: Kent County
- A gift of teeth
- Family reunions
- Bolstad/Penrose Family
- Marshall County Township Help
- Wang
- Re: firewood on the plains?
- Apology to Minnesotans
- Re: #162-N and #160-N??
- List WAS down today
- Sons of Norway Spokane Members?
- Olsen
- Re: Porsgrunn & Brevik
- ASPASS, I now have dates and places of birth in Norway
- Re: Olsen,Herman
- Imsdahl: Ringebu>Elbow, Sask
- Norsk Sjofartsmuseum - translation
- Hans Johnsen (Jonsen) , Hov, Søndre Land
- Balke and Valdres lines
- Re: Hans Johnsen (Jonsen) , Hov, Søndre Land
- Help Please.
- Re: Hans Johnsen (Jonsen) , Hov, Søndre Land
- Löten, Hedmark - Spelling?
- Re: Löten, Hedmark - Spelling?
- SV: Löten, Hedmark - Spelling?
- Re: Löten, Hedmark - Spelling?
- The International Boundary - Norway / Sweden
- Endearing terms - the International Boundry
- Plat Book
- Thank you Norway-L
- RE:HAUGE Bygdebok, ONSOY OSTFOLD
- Norway, ILL
- Prunes and Molasses
- 1840's Norwegian Photo/Flekkefjord
- Norsk Lullaby
- Ancestors, Junger and Brun
- The Plot Thickens ..ASPASS, I now have dates and places of birth in Norway
- Male or Female?
- Fwd: FRons, Norway
- Lullabye
- Was:Lullabye Now:Barnas Store Sangbok
- Note of thanks/Sethrine
- Is there a place called Gjork or Ojork in Norway?
- Norwegian Ancestors
- Re:Gjork or Ojork?
- Naturalization/San Francisco
- Death Cert: Ingrid F HAGEN
- requesting searching ideas - U.S. based
- Searching Monsaas in USA (seattle)
- locations and searching hints - Norway
- Sweaas update Minnesota/Montana
- Sweaas Codicil
- Inheritance laws
- e-mail change
- Hansen/Bredviken
- Fw: Re Hans Hansen
- 1855 Norsk Newspapers
- Hans Hansen
- Re: Bygdeboks
- Related to "Dobbe"
- Re: Related to "Dobbe"
- RE: Related to "Dobbe"
- San Francisco Lookup
- Help on Berger
- Faas in LaCrosse Wisconsin,1900-ish?
- Fatland Genealogy
- W32.Naked@mm (aka NakedWife.exe)
- Hans Hanson and Melvin Molstad
- Re: Fwd Frons, Norway
- Re: Duplication of message re bygdeboks
- Translation, please
- Re: Telemark
- Re: Dobbe
- Re: Aspaas ......just another name!
- Hansen/Hanson
- Re: Related to "Dobbe"
- HALVORSEN, Rygge, Ostfold.
- Re: Dobbe Telemark
- Re: Norway, ILL (Askevold & Schlanbusch)
- ships
- Church book...
- Norwegian Alphabet
- Bilstad
- SEAMEN RECORDS - EXPLANATION WANTED
- Need Help with Whitehall, Wisconsin
- SEARCHING INFO ON OSCAR AND HAROLD IVERSEN
- Which Bydgebok to order?
- Eker Ekstraskatten-Gruppe code
- Immigration name changes/Amundsen>Emerson
- Group Thanks-Ringlee
- Re: Norsk Alphabet Characters
- Enebak inquiry
- Need lookup in Fort Lee, Bergen CO, New Jersey
- Farm Names
- Church records - marriage
- Look-up in Fort Lee
- Brevik / Tveitan
- Re: Need help with Anderson's
- Ellen Julie Siebert
- WÃ¥rnes, Ã…nnerud in Vardal?
- Renaas?
- Probate reference translation please
- I'm so excited, I can't see straight!
- my Johansen family Fredrickstad/Oslo
- Re: Brevik / Brevig- Tveitan
- Re: Anderson in Duluth
- More Whitehall Thankyous--Job Done!
- Birth - Marriage Lookup in Vestfold Pr.
- 29-12-Sondre Norheim - 1 of 2
- LYNNES--EDSVALD???
- Marriage ..........
- Bykle.....and the farm Breive.
- Even Knutsen?
- USA - 1900 census - Anyone with access to soundex for Wisc?
- farm - Ostre Toten/Krabol/??
- Re: Ostre Toten/Krabol/??
- DALHAUG
- Kirsten Pedersdatter - Stamnes/Nesna, Nordland
- Sever Severson of Rockdale-Stoughton, WI
- Minnehaha County, SD
- Tysko obit in today's paper
- Gran:Anderson=Juelsdtr
- 1801 Census-Mari LARSDTR HOFSET-EIE
- Introduction
- Re: Introduction - Leif Biberg Kristensen
- Re Translation please of info on 1865 census
- Re Bygdebok for Finsland
- Bydgbok
- Re: Tollak Gaard (was: Bydgbok)
- Helle, Kragerø, Telemark
- Hans Jacob Olsen
- Hanson--Minnesota
- Emigration records
- Jon Jonsen Eidem
- Translation Needed
- Sondre Norheim
- My Hans Arntssen, Jonssen & Children Hansen
- Book of Clay County,Moorhead, Mn.
- How Do I Search On Norwegian Language Page??
- Strinda/SorTrondelag
- Query Boards
- Høland and Fallet
- Re: Høland and Fallet
- Re: Høland and Fallet
- Re: G.A.R. on tombstone
- Emigration/Norway
- Headstone Inscription G.A.R. ??
- Re: G.A.R.
- Gender of name
- Dakota Territory Townships
- Toten Tarten!!
- Coat of Arms or Family Crest
- Gary/Numedaler
- Alstad/Nord Trondelag location?
- Gender
- Help needed and Look ups : Franklin Menighed (Congregation) Viroqua 1888-1894; Stoughton 1866-1893
- Re Address for Bygdelag researcher
- GAR
- Please read, from Al Askevold
- Numedøler
- Jens Martin Hansen
- Re: NOR, Østfold, Parish, 1848, Jens Martin Ha nsen
- Emigration help, please!
- Check these out:
- JENSEN/JENSON FAMILY 1865 to 1870 IA / NE
- coat of arms
- Alten - Where
- Re:NOR, Fylke , Alten - Where
- Re: Alten - Where - Kven?
- Re: Coat of Arms and Family Crest
- Grandparents
- family marriages
- email address
- Re: Jens Martin Hansen- Smaalenes
- Residence "Borggd. 12 II
- Re: Residence "Borggd. 12 II
- Made big Boo Boo Asked for Norwegian Paper To Read.
- Re MN
- Are bygdeboks available for these places?
- Translation check/help please
- A Reverse Research Problem - Haug, Eker, Buskerud - Selvig, Fure, Odegaarden
- Re: Even Knutsen
- Re: Tor Torson Gjerde (was:Hatland/Ia/1956)
- Test and h Hello again
- Name Gender FAQ
- VANG/Hofsbro
- Re: Family Crests
- Dialects
- PassengerList Question
- MN AND 56646
- 30-01-O. A. Tveitmoe - 1 of 4
- Jens Martin Hansen of Smaalenes
- Trygve Aaberg in Oslo
- Family marks
- I'm wondering here.........
- JOHNSON * BERENTSEN * STENSLAND
- death & marriage indexs
- Re: death & marriage indexs
- Re: death & marriage indexs
- Re: death & marriage indexs
- Kirkeboka Skei i Ogndal 1884-1905, døpte
- uniform
- Re: I'm wondering
- Telemark-Sauland-Gjermund Johannesen,Kjersti Olsdtr,Johannes Gjermundsen
- Cousins
- Re MN and postcode
- Eidems in South Dakota.
- Tronders help all
- Re: death & marriage indexs
- Re: death & marriage indexs
- Re: death & marriage indexs
- Names, Gender of etc...
- Finding Grandmas Ship!!
- http://hjem.sol.no/leifkris/index.htm
- RE: Translation Required from Norsk to English Please
- M/S Nordkapp
- Birth certs. from Norway
- Hordaland: Ullensvang/Odda
- Re: Help with Tracing Ancestor - Svensen/Svendsen from Fredrikshald
- Re: Hull to Quebec and Frakt?
- Enyolf L. Torkelson? b. 1889
- Spring in Colorado
- John JOHNSON(SEN) b. January 1857 - Farsund Vest-Agder
- Re: Thanks John for link Re Tracing Ancestor Svensen
- Siblings of Esten Amundsen Tolga, Hedmark
- Jelsa parish book
- Donna Palmer re: Jensen/Aasen family
- A Big Hearty Thank You.
- NORSKADALEN
- Montana
- Bartnes Farm.
- Telephone Directory /Nordland/DYBFEST
- Norskedalen Home Page online
- Drangedal
- Eilef again
- born 1878 in VÃ¥ler
- census
- Website
- Icelandic Scots - Vikings in Kilts?
- Reply
- Dannevirke, N Z
- Sør-Eidem
- Re: Sør-Eidem
- Re: Sør-Eidem
- Re: Sør-Eidem
- Correct Birth Year
- Shipping line?
- 1964-1980 Obit Lookups Norman County, Minnesota USA
- Banearbeider
- Tronder uprisings
- RE: Special Characters.
- Re: death & marriage index
- Passenger list the "Juno" 1852
- NELSON in BERLIN NEW HAMPSHIRE
- This is what it's all about.
- RUDOLPH OLSEN
- Kviteseid, Norway SUNDT FAMILY
- PS-RUDOLPH OLSEN
- Norman, Kvernes, Bremsnaes
- Bjorgvin singing society
- Re: Hansen/Bredviken- Sondre Land, Oppland
- Re: Hansen/Bredviken in Sondre Land
- ship found!
- "Skomager for egen Regning" - Translation
- Re: "Skomager for egen Regning" - Translation
- Re: "Skomager for egen Regning" - Translation
- Re: "Skomager for egen Regning" - Translation
- bygdabok
- Pam Risvolds Lookups Pages
- Ship Descriptions & Information
- Surname "LETH"
- Back again
- Re Bygdebok for Bjelland
- Re: My Trip To Amerika- page 4
- Norwegian 'Aussies'
- Re Church Registers
- Re: Thanks Kris for link Re Tracing Ancestor Svensen
- Phone Number Look-up Request
- Re; I'm wondering....
- SV: Fredrikshald Location?
- Peder Danielsen
- Re: Peder Danielsen
- Church Books at Vesterheim?
- Hull to America and Frakt
- Re: I'm wondering...
- Risdahl... making the connection
- RE: Information on Anderson Rake
- Risdahl
- Church
- Re: Passenger list the "Juno" 1852 - and other ships
- MY DEEPEST GRATITUDE
- Subject: 30-01-O. A. Tveitmoe - 3 of 4
- "LETH" surname
- Re: "LETH" surname
- Re: "LETH" surname
- Buseth/BusætBuset
- 1850's People in Monteal, Canada???
- "LETH" surname
- Re: "LETH" surname
- Re: "LETH" surname
- Re: Baldur Torsk!
- another translation
- Re: SV: Birthdate vs Døpte date
- Over Land Route from Quebec to America
- Re: is this correct?
- Quebec
- La Crosse and Black River, WI
- A good find!
- Tolken translation check
- my JUNK
- was: Re: Passenger list the "Juno" 1852 -
- Re: is this correct?-- A table of relations - Norwegian and English.
- Norwegians to Aus/NZ: Seamen
- Church Records
- Obits YOU are missing out on!
- Peder M. Henricks
- More obits YOU are missing out on
- Society for Nordish Physical Anthropology
- Need "Sedlacek" in Havre, Montana
- Re: Need "Sedlacek" in Havre, Montana
- Immigrants passing through Quebec
- Re: Need "Sedlacek" in Havre, Montana
- Re: Need "Sedlacek" in Havre, Montana
- Re:ad times turned good
- Re: "LETH" surname
- NELSON, Albert Nelson, Mary Berlin New Hampshire
- Re: Sedlacek:Group Thanks
- Sedlacek
- Tjorn Island
- jorn Island &Øyer, Oppland
- Re: jorn Island &Øyer, Oppland
- Re:LaCrosse and Black River Falls--Gundersen Clinic
- Bartnes.
- RE: Bartnes.
- Oregon - Bredemeyer, Buchtmann,Salvesen ?
- Re: Need "Sedlacek" in Havre, Montana
- Public Thanks Diana
- Another thank you
- Lars Arnesen Fauskerud
- Østenvig Alesund?
- Re: Østenvig Alesund?
- Re: Østenvig Alesund?
- Laanke/LÃ¥nke
- Oslo Street Location-Parish
- Nils Benjamin JensenSeattle/ Vareid i Flakstad
- FJORSTAD and HELSTAD
- Minnesota Resources
- Fwd: {not a subscriber} Brakestad tenants??
- Fwd: {not a subscriber} Jackson County Wisconsin Books
- Uhr in Rogaland
- needing translation
- Where to search for e-mail addresses ?
- Sedlaceks Found-Thanks List!!!
- Fwd: {not a subs Nor-Am material]
- Dannevirke, N Z: correction
- obituary - Brekke
- Gran Churchbook-Anne TORSTENDTR.
- Gunulvsen/Olsdatter, Telemark
- Tovson/Joensdatter, Telemark 1700's:
- Saamundsen/Gundersdatter, Selgjord;
- Translation help, please!
- Rishovd Hol, Hallingdal
- Mosenden
- Re: O T Names
- "The fabulous flatheads"
- Re: "The fabulous flatheads"
- Re: "The fabulous flatheads"
- Re: "The fabulous flatheads"
- Re: "The fabulous flatheads"
- Re: "The fabulous flatheads"
- Re: Østenvig Alesund?
- Re Thomassen/Pedersen ancestry
- Re 'fragtemand'
- Marcia Hurtt, Lorraine Works,e-mail addresses bounced. Also new name on list
- Spanish American War
- Vralstad/Drangedal mid Tordal
- Vestfold/Laurdahl
- Lill Anne Perry
- Norwegian Town
- Stueness/Stjørdal Area
- Re Gausdhie
- 30-02-Scandinavians in Seattle - 1 of 2
- Occupation
- Fwd: Norway Family
- One more translation please
- Jenson- Swede Tho!!
- SUNDT GENEALOGY - ADDRESSES
- Marriages in Norway
- Transcribing a person's description onto FTM
- Translation of Coat of Arms
- Fwd: Hagen Genealogy
- Fwd: Brakestad family redux
- Norsk Bunader
- Anders Gustav Johannasen & Torine Tollefsdatter
- Hendricks Survivor Game
- IVERSON - ASPAAS - Bygdebok, Meraker Parish, Farms, etc.
- Lyster
- GREAT FIND !!! - Norwegian Community in CAN - Community History Book
- Scandinavian travel
- Re Fragtemand
- information for project
- Names of counties
- Help from an Iola, WI Lister
- overland route
- Bergen North Shields Connection
- Hero
- Agnes Josefine Ananiasen
- From Buksnes to America
- Midale, Sasktchewan in Canada
- August Wulff Angelsen, Seattle
- Jim Olson
- Flatheads!!!
- SCHUTZER
- Average Travel Time from Sandefjord to Hull
- Norsk Sjøfartsmuseum Requests
- Re: Norsk Sjøfartsmuseum Requests
- Re: Norsk Sjøfartsmuseum Requests
- RE: What's the time?
- Looking for a Town in Norway?
- Gunnar Sønsteby (sp)
- Jacqueline Ingalls
- Translate letter please?
- Tolken volunteer needed
- Re: Tolken word files, ect
- Norman, Kvernes
- Bebyggelse - Nordland-Trondelag
- Hammer book
- Finding person in Canada after 1911
- Need 1801 census help
- Buskerud-
- Gran, Oppland Churchbooks
- Ommodt
- Daily Obits from Hamilton, Ontario, CANADA
- Birkebeiner race Saturday
- New to list--Help with ABEL
- RE: Sandefjord to Hull - Thanks Svein
- subscribe
- Guri Endreson and Willmar, MN
- ABEL- surname
- Hendricks, MN -the town
- Looking for Benjamin Opsal and wife Olave Jensine Sandvig
- Enderu
- Re: Enderu (Sigdal?) Born in Nes, Hallingdal ?
- remove
- Re: Transcribing a person's description onto FTM
- Martinius Halvorsen
- Gol, Hallingdal
- 30-03-Mayor Ole Hanson - 1 of 2
- Ole Hans Jørgensen Kløvstad
- Bjorn Holte/Drangedal
- RE: Brainard, Mn. Peder Pedersen/son.
- Census for l880 - WI (Norwegians in WI)
- bygdebok translation
- ? travel over Hwy 5 in Norway
- Jens Trulson
- Trondheim- Bergitte Stavseth and relatives
- Norwegian Sailors in American Waters
- Re: Ole Hans Jørgensen Kløvstad
- Hendricks
- Off topic-Seattle earthquake
- Re: Norsk Sjøfartsmuseum Requests
- surname Hoilman/Horolmen
- Netscape Alert, ??
- Norwegian Traits 1876
- Norway & The Norsemen 1877
- Microfiche from Norwegian National Archives - help please?
- Given Names
- Kløvstad in Buskerud
- Hendriks
- Eidem surname again + Kneel + Alaska + Selbu
- Nes Bygdebok
- Nobel Peace Prize
- Lookup requests American Sailors
- Time difference
- Bergen Street Map
- Send Thank Yous, off list
- Use of the Term "Torp"
- Re: Use of the Term "Torp"
- Re: Use of the Term "Torp"
- SV: Use of the Term "Torp"
- Re: Use of the Term "Torp"
- SV: Use of the Term "Torp"
- Immigrants Trek
- Mathilde Elise Schutzer
- Need Translation Please
- Schutser/Schutzer
- Elisabeth Davidtr Støve or Stove
- Two Captains? Skipsføer, Captain
- Port of Tønsberg (was: Two Captains)
- Nettie/Agnetta Hansen Wilseck
- Nørdtvedt
- Chicago list members (Björgin Singing Society)
- How toSend Thank Yous, off list
- Finding e-mail addys (was Re: How toSend Thank Yous, off list)
- Tønsberg and Ships Census 1900
- SPAM Scam FamilyDiscovery.com
- Search for Bygdeboks
- Bounce Scam site
- Are You Irish Or Norwegian
- Kitchen Witch Custom
- Fwd:Scam correction
- Translate bugdebok phrases, please
- RE: Translate bygdebok phrases, please
- Bjugn/Sor Trondelag
- P. M. Hendricks or Henricks
- Re: Family Discovery Scam
- Reading Norwegian church books and censuses
- 1875 census
- Translation of an Old Family Letter...
- Old Family Letters - and much more...
- John Engebretson Smedsrud, Øystad, Lands, Opplund
- Searching Hans Abrahamsen Fjermestad
- stop
- Welcomed a baby on St. Patricks Day!!
- Would A Man Change His Fornavn ???
- Record keeping dilemma
- New York entry
- 30-04-Pacific Coast Fisheries - 1 of 3
- IMMIGRANTS to Quebec
- Need Explanation o How To Search Norwa.
- Descendants of Trond Trondsen II and Mari Tollefsdatter
- The name George
- Aasnes
- A Maybe Just A Maybe My Peder Jonssen!!!
- Re:Irish or Norwegian
- search for grandparent's family
- Are You Irish/Oneliners
- Norwegian or Irish
- Last Tolken update
- Akershus
- Bergitte Stavseth - Trondheim
- Ireland and Scotland.
- ancestry.com subscriber ?
- Aasnes in Akershus
- Kitchen witch
- Fwd: {not a subscriber} Surname Rudvay
- Out of control Behavior
- William SAMSON - where to start ?
- Kitchen Witch!
- RE:Non Lister - seeking Rodway
- Names in Telemark
- UNSUBSCRIBE ME IMMEDIATELY!!!!!!
- Re: Støve
- Albert Anderson ( Albrigt Endresen)
- Ship Bavarian
- Ostre Toten-Rustasuein/Nordland
- Someone from Horten & Borre ; Norway
- last one
- Re: last one/Henrik Hansen
- Please lets get on with norway Roots.
- A joke on behalf of the Volvo-onwners
- FWD: Ã…seral parish - Vest Agder
- Re: Telemark Names
- FWD: Family Fladten
- Childs' death
- book recommendations
- New, how to start?
- Re: Two Captains? Skipsføer, Captain
- short translation
- John &Johanna Giesth and Olaf and Oline Huapberg Olstad
- Off topic--ink jets
- Re: Off topic--ink jets
- ASLAUG (Anna) OLSEN JUVE (Still in a quandry)
- Help on a person in Borre near Horten??
- VS: La Crosse , WI , Family
- Re: La Crosse , WI , Family
- Re: La Crosse , WI , Family
- to unsubscribe NDSD list & Dane Co. query
- Ports of Departure
- Kathy Anderson are you here?
- Re: John &Johanna Giesth and Olaf and Oline Huapberg Olstad
- Re: LaCrosse, WI family
- Death look up in MN- 1903 and 1907
- Re: Nørdtvedt
- Re: John &Johanna Giesth and Olaf and Oline Huapberg Olstad
- 1875 census Ytre Rendal
- ? unsubscribe NDSD list & Dane Co. bbs ?
- Fwd: Ship from Stavanger?
- Elusive Grandma
- New Tolken Advisor here
- Alaska research question
- Re: Death look up in MN
- Re: Death Look-up in MN
- Jordahl Sunndal Øksendal Nordmore
- The perils of Knut ...
- Tolken99 Users
- Address in Hønefoss?
- occupations, translated
- Norwegian (Romsdal) Tartan Material
- Re: Uhr farm
- Tolken97/99
- Onso, Norway?
- What is this occupation?
- special thanks
- Alvdal, Osterdahlen - Klokkerhoug
- History Recess
- Fabulous Flatheads.
- wonderful list
- Garli farm - Soknedal
- How to get the emigrant lists
- Translation, Bortnang
- Translation/Stuedal Nedre
- WILLIAMS ST ? CHURCH - BROOKLYN
- Kitchen Witch Confusion
- Amalia LORENTZEN of Vigtnen
- Re Bergitte Stavseth - Trondheim
- Williams St., Church in Brooklyn
- Translation please - fjantet?
- FWD: Amundson/Berg in Lillehammer
- "Bygedeboks"
- Re: "Bygedeboks"
- IVERSON, Nelson, Aspaas - Many Additional Surnames, farms, dates, etc.
- Tolken words
- searching...
- Berge surname
- Tolken
- Amundsen in Faberg, Oppland fylke.
- Notching of log houses
- Re Hosangers Prgj.
- Gustav Ratin Sakariassen
- Christensen and Mikalsen/(Skinner) from Vadsø emigra ted 1871-73
- Olga Elisa halvorsen
- Family Tree Maker
- Albrigt Endresen
- Lurkers
- Signature lines
- Joen Taraldsen Fossum Descendents - Soknedal
- History of Hedemark?
- BERGE Surname-Do Swedish Immigrants Change Names
- TUNNELL FAMILY(NORWEGIAN)
- Fwd: [IRL-CARLOW] "Did Our Ancestors Really Care?" by Michael John Neill - fr...
- Question anout translation help
- Directions Unsubscribing
- Not Translation, Meaning
- Seaman's Church, Brooklyn
- Amalie LORENTSEN of Vigten
- Fwd: (Björgin Singing Society)]
- Translation, please.
- Seamen's Church Brooklyn
- Searching For A Doctor
- immigration.
- RE: Olive Berge
- FWD: Bergelie in Telemark
- FWD: Ertzgaard family
- FWD: Lee - died in Stavanger
- FWD: Bakken & Samelbraten from Buskerud
- FWD: Peder E. Dahl
- FWD: Bygdebok for Gravraak - Sor-Trondelag
- Møllerplassen and Smedplassen
- Re: Møllerplassen and Smedplassen
- Re: Møllerplassen and Smedplassen
- Re: Seaman's Church
- Re: The Colony Rose Sea
- FTM
- RE: Norway Archieves
- Searching for Doctor
- Norwegians
- Looking for addresses in Nærbø, Rogaland
- Re: Looking for addresses in Nærbø, Rogaland
- What is _paralegal_
- Re: Fw: Translation Please
- The Village of Id
- Re: Johannessen
- Re: Johannessen
- Palme Tollevson
- Translation thanks!
- Help, Please
- Bø i V.
- Re: Bø i V.
- SV: Bø i V.
- Hasleiet name in Norway?
- would someone read this church record please?
- Re: Hasleiet name
- Re: Hasleiet
- NORWEGIAN AMERICAN FOLKLORE
- Idd
- Returned mail for a look up request
- RE: Wallem or Wallen
- Palme Tollefson
- Locate a farm
- ship to Hawaii
- Searching for:
- Kittelson
- Word Translation
- Gravraakslien
- Fw: international time
- LillAnn
- Re: Kittelson in Finnoy, Rogaland
- Re LDS films for Lister
- bygdebok for Lom
- Passenger lists indexed by first name
- LUSSI(WITCH)
- Hans Thompson THOMASEN
- Vosseteig
- Minneapolis sites to search
- Duluth
- bydebok LilliEvdalen
- Fw: Minneapolis research sites
- Fredrikstad 1896
- a picture of Robert Roy Rogness - at long last
- LaCrosse
- FLORMO nordre
- Homestead Application Where to Write for One.
- Rørosing needed!
- Jensen from Sevier, UT & Nes, Hedmark, NO
- Re: LaCrosse usgenweb 4 Kari
- Embretsons or Engebretsons in phone Directory for Elverum
- Database search problems
- Fwd: THE CITY DIRECTORY -
- Goodhue Co., MN
- Sorry
- Homestead domuments
- Abbreviation Translation
- Minnesota Books for lending?
- Transatlantic crossing times 1840-1874
- Useful info for people from Gloppen and Breim, I hope
- Virus Updates
- FWD: AustAgder parish - Tvedt farm
- FWD: Sørø/Soroe family
- A sort of a joke - Lou Halsan
- more on Hawaii ship
- Oscar Tveit/A. Agder 1900 census
- Homestead Files
- Birth Records
- Meeting a New Relative
- Minneapolis Directory
- Gerhard Naeseth
- Martin Johansson
- SV: Martin Johansson AND Anna Andersdotter
- Anna Andersdotter
- Translation/Meaning Please
- Use of Subject Line
- Rock Prairie?
- Henrik Hanson/Akershus
- Rejoicing!
- Translation/Language Help
- Learning a Language
- Correcting Place Names
- LÃ¥nke/Laanke/Lunke base?
- Brustagen farm name- Akershus/Hedmark
- RE: Norwegian language tapes
- Fw: THANK YOU
- Re: Osmundson in Telemark
- Strandbakken, Tosten and Ole from Biri to Westby, WI
- Re: L?nke/Laanke/Lunke base?
- Sande, Vestfold-Teien/Aase Vestre
- Language Tapes
- ARNESEN, PETTERSEN
- Behaviour
- RE:Sticks and Stones
- Re: Behaviour - HÃ¥kon
- Taken off List.......????
- Learning languages
- Re: Fjeldstad
- Re: Taken off list... ???
- Flesberg Boka Volume 2 Look-ups
- Theoline Olson
- Re: Descriptive subject lines...yes!
- Re: BWO Look-Up Request: Was: (JAASTAD), Re: Returned mail for a look up
- Re: Karstein Kristoffer Johannessen-----Fjeldstad?
- Langedalen, Fedje, Hordaland
- Fw: Kiwi Viking's new leaf for his tree
- Converting files
- trouble in Norway-list Land
- Anders OLSEN, Raade, 1800
- GJERSTAD in AUST AGDER
- Re: FTM - default font
- Another Norwegian Genealogy Joke
- Carl Hughes Andreasen obit.
- Vinger Bygdebok lookup
- Anders Steffensen and Eli Jonsdatter from Modum
- The Truth of Boycott
- Re: Tronderwee question
- Two Sides
- Behind the curtains ...
- "Haune", a farm in Rogaland?
- Re: "Haune", a farm in Rogaland?
- Re: "Haune", a farm in Rogaland?
- Please let us take 5 mins and Think!!!
- JACK
- Myrna V. Gornley
- Bygland
- Bathen in Hafslo
- WHAT'S THIS FLAP?
- [Fwd: RE: Robert Roy] - a nibble !!!!!!
- New Web Page
- Fw: lookup
- Quick, someone okay this translation
- Jack?
- The Truth Be Said - SUPPORT OUR LIST OWNER
- Re Behaviour.
- Complaints
- Boycott Negativity
- My thanks Tim Mjoen and others
- Re: Being Kind and Positive
- Debate/ Casper?
- Re: Casper?
- Re: Casper?
- Support Karla, Kevin & Norway Clan!
- N. Fron/Oppland possibility
- Re:Positive
- function keys for Norwegian letters...
- spring
- Support for Karla
- I am stumped
- Re: Positive
- Erica Iverson (was: Positive)
- Re: Please take 5 minutes and think
- I Might add..........
- COMMENTS ON LIFE
- Aaseral parish: Eksaa farm lookup
- JÃ¥stad and Digranes
- bygdebøker
- bygdebøker - correction
- Let's all take a deep breath....and support Karla
- Thanks, etc.
- Behaviour..
- New to list
- Re: JÃ¥stad in Hordaland
- Re: Brustugun farm - Oppland
- Norwegian song
- Going offline
- trouble in paradise!
- Scandinavian Regiment in U.S. 1861-65 Civil War
- Easter card list
- Husa + Koppen, Fedje,Hordaland
- Huff, Hov, Høv??
- Norwegian Song about hauling wood?
- Englebert Huff
- NEED TO LEAVE FOR AWHILE
- Support for KARLA.
- Trygve ANDRESEN and Petra Mathilde PETTERSEN, Kristiana
- Family Tree Maker directions
- Present Problems
- Westerheim
- "How to create a genealogy book"
- Re: "How to create a genealogy book"
- Re: "How to create a genealogy book"
- Re: "How to create a genealogy book"
- Norwegian origins of the name ARNOLD
- Bygdebok for Manger, Hordaland, Norway
- Casper, caspar, etc.Hokksund
- Jack vs John
- Re: Sue and Annette
- Translation check please
- Brænna farm Vinger
- Fw: FW: Great View of Earth
- Recipes and more
- Lars Halvorsen Sporan/Gunhild Gulbrandsdatter Sporan
- Buskerud Norway
- Re: New Beginnings! Easter is near! The healing has begun!
- Problems - sending duplicate messeges
- JÃ¥stad
- It's Mir's Fault
- was: It's Mir's Fault/ energy and aurora
- Norwegians to Hawaii
- Help, I am stuck
- look up
- Garbled Text
- Thank you for the help, Leif, Bob, and Paul
- Location of a street in Bergen
- Calendar
- Libby MT. zipcode
- Abv. help
- Re: slektsnavn Sørøe
- New subscribers today
- Helge Ingstad
- Recipes and more!!
- Need help reading entry on Microfilm
- Alberta, Canada
- Alberta.........
- Dovre, Oppland Lookup
- Please.......
- Peace on the Norway List
- ein million takk
- Re Calendar
- OOOPS!
- Arrival etc. in US
- Ole, Sven and Lena
- 30-05-Reindeer, Gold, and Scandal - 1 of 6
- Apology from REPRIDER
- Nes Hedmark Bygdebok #3?
- Arlene Dahl's norwegian ancestors
- Re: Arrival etc. in US/Marius Johanson Solend
- Translation Clarification
- Anna LEIREN obituary from California
- Vagamo/Vaage
- Oppland
- Klaus Miltzow, Voss, Norway
- currency exchange..
- Translation of Abv.
- translation needed please
- odd spellings
- Obituaries in Norwegian Newspapers
- Translation check
- Re: Norwegian Easter History and Traditions
- Skatval, Stjordal, Nord Trondelag
- The Hull Exchange
- Wertmer's Institute
- Weltmer's Institute
- Historical information about Norwegian Postoffice
- need help
- Re: need help - Hegdahl
- Lost mail!
- Re: need help/Hegdahl/Christian Olafson or Bertina Petersdatter/Peterson
- Thanks
- children of Kristian Halvorsen/Hof Solør,Hedmark
- Going To Canada
- Occupations
- Information on Voss, Norway
- Causes of Death List
- Sitka Alaska obituary
- Norwegian books club
- Fwd: Norwegian Books correction
- Re: Brustugun/Oppland - PÃ¥l Olsen
- Maps of flykes and the kommunes in them
- software
- Re: software -Generations
- Olsen/Nilsen Mn,ND fwd
- Refusing to post- Rootsweb problems
- Yahoo not getting thru
- Famous Norwegians - explorer Helge Ingstad (1899-2001)
- Stenehjem - Sogndal
- Tromsø, 1891 Census help
- Nielsville, MN
- Re: Generations software
- Help with finding Sivert Nordvold
- Sivert Nordvold
- Selje from Voss
- Farms in 2001
- Fylke spelling
- Neilsville, MN
- Stensland - Nilson marriage
- Nielsville...again
- Bjerke Farm
- Libby MT.
- Update, unable to post from Digest Format
- Immigration in the 1880s
- Nielsville
- Extra, Extra!! TOLKEN99 NEWS
- Re: Death records for Neilsville, MN
- Miltzow in Voss
- Re: Re: Neilsville< MN
- New web-site for "wanted-pictures"
- FROM REPRIDER
- subfarm of Temte, Eker, Buskerud
- another farm name, Nyste, Eker, Buskerud
- Fwd: relatives from hurdal/feiring
- Fwd: Boletta Olsdatter
- Fwd: Halvor & Tonetta Heskin