NORWAY-L Archives: April 2003
| Archiver > NORWAY > 2003-04 | Search | 2003-03 | 2003-05 |
- Leverspostej
- Mebust
- Re: Translation please
- Kvindemenneske
- Re: translation
- Re: Bunads
- Doll site
- RE: leverpostej
- Re Olivia OLSEN of Philadelphia
- Bygdeboks available
- St Patrick's Day a little late-Lou Halsan
- Norwegian/English dictionary
- Egede/Moltzau
- Maria Dorothea Falch in Tinn, Telemark
- Olso Dweller
- MN death cert
- Can I help with the olsen's in Philly?
- Re: translation or question
- Re: leverpostej
- A "new" Norwegian Descendant [or I'm a Grandpa]
- Re: A "new" Norwegian Descendant [or I'm a Grandpa]
- Re: A "new" Norwegian Descendant [or I'm a Grandpa]
- Tears of happiness
- fiddle music
- Lever Posteij
- Searching for just one word...
- Levinsky at the wedding -- story
- Re: Levinsky etc.
- Census Terms Translation
- Antiquarian Books in Scandinavia
- Re:Old and new farm numbers
- Norway roots
- Larsen's In Oslo, Moss
- music
- Here's all the info I have on the Norweign Grandfather
- Nordlandsbåt
- 1865 census -- Help!!
- John Grimstad info
- Digest e-mails from Norway List
- Question
- Translate farm records
- Christening records for Ankenes Church.
- Terje Pettersen need help with one of your pictures you have on your site.
- look up please
- Sorensen or Sorenson
- Website with farm names?
- Translations of words/Please read
- Abraham Larsen Salte Family
- books
- Us hardy Norweigns
- Other Name
- Fwd: {not a subscriber} Farm Maps Telemark Norway for early 1800's
- Fwd: 1st Farm Maps for Telemark Norway early 1800's
- Re: Castle Garden / Ellis Island was Other Name
- Re: 1865 Census Help- Josephine Marie
- Goodbye Jørn
- Thanks for Christmas Cards
- Re: Levinsky and Norwegian
- Aarstad Sogn
- Attention:Karla &Karen Henderlong & Irene Ellefson Zastrow
- Re: Aarstad Sogn
- Arstad Sogne- thank you
- Speaking English with an accent
- My grandmother
- "The Elusive Great Grandmother Kari"
- Re: "The Elusive Great Grandmother Kari"
- Re: Website with farm names?
- Great Falls Mt
- Pictures of Norway's churchs
- Digitalarchives-Emigrants/Kristiania 1871-1921
- Ã…rstad-Aarstad
- Ã…rstad-Aarstad
- Re: "The Elusive Great Grandmother Kari"
- Re: "The Elusive Great Grandmother Kari"
- (no subject)
- Re: Calif. Death Index
- Ole Peter OLsen
- What is a smedstua?
- new resource??
- Playing games again
- translation help needed
- Pictures of Norways Churches.
- 1865 census
- 1865 census for Christiania
- Google and privacy
- Updates on the web-site "Norwegian churches"!!
- wedding word ?
- Daily Joke - Lou Halsan
- re: wedding word
- Svend Thorsen Skreden
- unsrribe
- Re: Ray's request
- Re: Minnesota Death Certificates
- Re: Svend Thorsen Skreden
- Linmarie1 - Fjotland - Vest-Agder
- Bergen By
- Saga in Steel and Concrete - Preface - 6
- Scandinavian Festival
- Konrad
- Bohemian Waxwings
- Where does/did the rice come from??
- Sidensvans
- Re: Konrad
- Thank yous off list please
- Re: Where does/did the rice come from??
- Greenberg
- Funeral for Jørn Ø. Skjørberg
- Re: Where does/did the rice come from??
- Re: Daily Joke - Lou Halsan Dog Story
- VIST PATENT
- Re: wedding word ?
- Fwd: {not a subscriber} Nils Leif/Sor Aurdal ?
- Re: Where does/did the rice come from??
- Re: Gina and Lisa
- Spelling of Norwegian last name
- Bannock
- Have any directions?
- Re: Where does/did the rice come from??
- Re: Knute Knutsen & Anna Eriksdatter
- RE:Visit Patent
- Re: "The Elusive Great Grandmother Kari"
- Church photos
- Rødne
- Re: Spelling of Norwegian last name
- Re: Spelling of Norwegian last name
- Re: Spelling of Norwegian last name
- Heritage Day Seattle
- Re: Knute Knutsen & Anna Eriksdatter
- Severe Knutsen Braaten
- Looking for decendents of Martinus Olsen Skundberg
- Relationship of witnesses
- Re: Severe Knutsen Braaten
- Calmar, Iowa
- RE: Severe Knutsen Braaten
- RE: Severe Knutsen Braaten
- New Zealand Migration - 1873
- Witnesses
- Pictures of Norway Churches
- National Archive records online
- Re: Looking for decendents of Martinus Skundberg
- obit look up
- Re: Calmar, Iowa
- Knud and Anna in the 1880 US census.
- Re: Calmar, Iowa
- Great Fall Mt
- Re: Calmar, Iowa
- Address check in Oslo?
- look up please (continued)
- Death records and out-emigrants for Vor Frue Kirke
- Finstad, Skedsmo, Akershus
- A package from Norway
- Re: oppi-stugu
- Hagbart Henriksen Hansen-Brønnøyb. 181
- Re: NORWAY-D Digest V03 #340
- Hordaland, Kvinnherad, Mocklebust Farm
- Probate extract
- Lesja church records
- Virus warning
- Obit for Charles B Greenberg
- Charles Greenberg
- Zedlers Universal Encyclopedia XVI
- Census of 1801 Occupation
- Mejer/Meyer
- Family Tree Genealogy program
- Re: double cousins
- Hagbart Henriksen-Brønnøy
- Smoking ban in Norway
- Re: Gudrun Olivia Forseth( Liland)
- Information on Wicklem's
- Jonsen
- Finding living relatives in Norway
- RE: Hagbart Henriksen-Brønnøy
- GEDCOM was Re: Family Tree Genealogy program
- LDS records online & submission errors
- throngards
- Re: Happy birthday-- to me, too!!
- Which Øksendal (Vest-Agder)
- Torleiv Bilstad
- Christina Distad Anderson
- Smoking in Norway
- How to Search the LDS records
- Myers
- Church of Vadsø
- Re: Church of Vadsø
- SV: Johanne Gullufsdatter
- Re: Church of Vadsø
- Re: Danielson
- Looking for information on Anders Haugen, ski champion
- Church of Vadsø
- Re: Church of Vadsø
- English equivalent for Gjert
- Re: Church of Vadsø
- RE
- How to get on to the LDS site
- Meaning Stenarbeider
- Re: underlined url
- help with picture label
- Fwd: Hello, My Norwegian Lister Friends
- Does anyone know Lois Kjos from St.Charles, MN or thereabouts?
- Digitalarkivet
- Ruth Odegard is back
- Sunny Bill has died.
- Re: Digitalarkivet re: Ovesen/Johnson
- Re: Lois Kjos, St. Charles, MN
- Supplement files for Tolken99
- RE: OSMUDNSON
- Vintage costume jewelry in Norway
- Another Skundberg inquiry..
- Re: I have Hordland Bygdebok on loan
- Re: Lom Accommodations
- Emigration lookup
- Sunny Bill has died
- RE Another Skundberg Inquiry
- "Elusive Kari"
- weblink
- Sletteland Family
- Re: "Elusive Kari"
- Re: OSMUDNSON - trivia
- Kari's husband's father- Ove Pederson?
- Lade bygdebok
- Long URL's (was 1865 census -- Help!!)
- World Curling!
- Re: "Elusive Kari"
- Norwegian skiiers--
- More Ski leader articles
- Re: "Elusive Kari"
- Re: Emigration lookuip
- Purchasing Power
- Norway Day Festival in San Francisco
- Our Sunny Bill Irwin
- Skjoberg/Holand
- Fwd New to the list!
- Reply Elusive Kari
- Fwd:Michaelsen/Kristiana/ Hello
- To RubyL
- Norwegian keypad
- pronounceation
- Re: pronounceation
- Iversen-Hansdtr.
- Re: "Elusive Kari"
- Viknaboka Bygdebok Norway genealogy Bind III
- Meyer
- Fwd: {not a subscriber} Silent K in Kvit?
- RE: Gronstad
- World Curling
- Bygdeboks at Library of Congress
- Erickson/Larsen
- Research in Eidsvold
- Re: Children's rhyme
- Sad News
- Obituaries
- Fwd New to list helping a friend...
- Staub/Oregon
- Translation help "Mot Nye Heimland."
- Re: Washington death
- Oregon question
- Re: Staub/Oregon - cemetery
- Ullensvang.
- photo studios?
- The happenings in my home town!
- Re: Ullensvang.
- Fwd: liturgical calendar
- How do Norskes celebrate Easter ?
- Thanks to everyone who helped me...
- Leaving the List for a few months
- You asked for it...
- Re: Staub/Oregon..MN
- Re: Translation help "Mot Nye Heimland."
- Census look-up for Illinois after 1883
- Kari Frantzdatter from Lom, Oppland (was You asked for it....)
- Translation help
- Happy Easter
- Kathrine: re: Emigrants Alesund
- Have a very Happy Easter where ever you are in the world everyone!
- Bernt Bersvendsen Mellesmoen
- "Farewell To The Homeland"
- Need help with 1865 census words.
- Travel question
- FW: ok to thank onlist?
- Re: ODDMUND TOKJELSON KROKEN SAUSJORD died July 22, 1958
- Mathias Hansen history & family
- Ancestors of Randvei Thorstensen Finveld
- Re: Kari Frantzdatter
- ancestors of Anders Johnson and Anna Sansonsdatter
- Happy birthday to me!!! Happy 30th today to me listers....
- Re: Abbreviation explanation
- Ellen Haagensen- married Oisten Andreas Omundson
- Cliff Lien's Info/Mellesmoen
- Re: Unsubscribe
- passenger ship list
- Re: Valdres Vocabulary
- Wicklem's in 1910 and 1920 Census
- Address
- Lost web page
- Sirdal Book-Halvard A. Fisnes
- Mellesmoen-more
- Terje Church website
- Fwd:Sarah Tupper/Valdres
- Sirdal Book - Halvard A. Fisnes
- Re: Sörum
- Re: Staub/Oregon -Thank you
- Re:Norwegian Bachelors
- Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- Double Cousins...
- Re: Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- Resending message ( Møldrup)
- Re: Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- Leona's Kari from Lom, Oppland
- Marianne Sulesand Re: Aarseth Norway
- Re: Mellesmoen-more 1910 Census help
- Hansen death's
- The Ecclesiastical Calendar
- Severson
- Genetics and double cousins
- Re: Aarseth Norway
- Eight Norwegian prisoners of war - 1814
- Cliff the Sweetheart...
- Norwegian topic/off topic
- family history
- Trondheim Cathedral
- Re: Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- Re: Phone conversation withBrenda Nanney
- Re: Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- from Lom, Oppland, but in the US?
- Olsen-Svinland
- Torbjorn Teigen stone at Lom
- Fw: Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- Re: Resending message ( Møldrup)
- I am my own grandpa! plus question
- Helm and Eller marriage
- Re: Olsen-Svinland (from Egersund, Rogaland)
- Jean Hedbberg's Seversons
- Help
- Bernt Mellesmoen and Lena
- RE: Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- Meaning of Word
- Birthdays
- Easter in Norway
- question re Norway census
- Albert Mellesmoen
- Re: Easter in Norway...and Passover
- Marriage records in Norway
- Nielsen, Emil/ Nelson/?
- Re: Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- Norway Postcard mailing date please?
- Immigration and 1865 Census Look-up
- Gards og aettesoge for Uvdal
- Ingeborg Pedersd. from Biri
- William(or maybe Thomas) Christie
- Re: Oregon question - Tomseth
- Biri- Ingeborg P.
- Re: Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- Emigrants/immigrants from/to Finnmark
- Brick wall
- Census forms
- Re: Song "I'm my own Grandpa' Do you know anything about it?
- Kassie
- HELP HELP! Re: Olsen-Svinland
- Through Quebec
- exchange rate
- information on digitaliarkivet (out-migrants)
- Re: Jenny Olsen-Svinland
- 1910 Census
- Marit Estensdatter in Osterdalen b. 1860
- Nidarosdomen
- Bull in North Dakota
- Emigrant
- RE: Black River Falls, WI
- Høyland lookup please
- Off Topic......Pop-up Stopper????
- Voice command typing
- Re: re; Pop-ups
- Getting our papers together at NAGA
- Deaths in USA
- SV: Hxyland lookup please
- Re: Høyland lookup please
- Where do I searchor try next
- Re: Where do I search or try next
- Biri, Oppland "1891 Statistical Abstract" What is it?
- Re: Høyland lookup please
- HeritageQuest.com lookup requested
- Off Topic Sort of new to list...HELP HELP again
- Looking for Olava Olsdatter Skundberg and Kasper Kristiansen Gilbert
- Re: Where do I search (comments)
- Naturalized and left the country
- Bjastad - Anderson
- letter to new Norway relative
- Address correction
- Gard Strom
- exe files, netscape and
- RE: Paying for packages in Norway
- Nails and Strinda Lookkups Was-:Voice command typing
- Benkestokk 2
- Benkestokk 3
- Benkestokk 4
- Departure Date
- Sor Trondelag bygdebok requests
- Bill Hanson/Montana
- Looking for living...
- Eilef Windheim lost
- Didrik Tolleivson Tveiten (Sirdal Bygdebok)
- More Byklums
- re- Eilef Windheim lost
- History Recess
- Hi friends! I`m back again!
- Embret Kvilvang
- Emigration record translation, please
- Scandinavian Beauty Pageant and Klaebo seek
- Where is Nordre Bjernsund Ramsdalen Norway?
- Where is the island of Lango in Norway?
- Gjovik (Vardal) volunteer look ups.
- Klaebo seek
- Re: Oh joy/ bygdebok requests
- Help with 1865 census
- Benkestokk
- Aslesen-Thorsdatter history
- Smesrud
- OT Elin G Lihaug
- Congratulations Canada Jane, on your new mare!
- Parentage
- Help translating
- Gaut / Galtung
- Norsk Slektshistorisk Tidsskrift
- Re: bygdeboker
- Sörum
- Re:bygdeboker where there's been a fire - was Sörum
- Pedersdtr./ Ingebrictsen
- help converting file
- Palm
- web site for More og Romsdal, Fraena town or parish?
- Re: More Byklums
- Nils Leif, born 1941
- Donating A Copy of Genealogy/History Binders
- Thank you Cliff
- A simple recipe - how to find a fylke or a kommune in Norway
- Aanund and Dennis
- Marte Gundersdatter, Elverum, Hedmark
- Photo conversion
- Look up for Elverum in Størdalen
- "Ole Goes to War."
- How do we find old family farms.
- Donating family books and histories
- E-bay
- Where I bought my bygdebok
- Lunder in US/Thompson in Norway
- Finding family farms in Norway
- GGrandmother
- MNCAT
- Looking for farms in Norway
- Duluth Records
- Re: Duluth Records or any land records
- Ole Kittilson
- Alien Registration Survey - 1918
- New to this
- Re: Ole Kittilson fra Hiterdal, 1865 Norge census.
- Anne Hildrum
- Looking for family church in Norway
- Skundberg questions......
- Still looking for Great-grandma
- Rold, Rolf and Rolv
- obit in Duluth
- Wonderful Norwegian Lister
- Southwest Az
- immigration records
- Toru Hansson (Fjotland Bygdebok)
- Re:Lund
- translation to english pls
- Torval O. Lund
- english version?
- Re:Sophienlund (was help)
- Jackpot
- Bygdebok for Aafjord Parish, S. Trondelag
- Southwest Az.
- Re: Hadeland immigration
- The old Segaard church, Snertingdal
- Sivert Olson , Årestad in Time lookup please
- Sophienlund
- Re: GGrandmother (Vågå)
- snow in Calgary
- Re: Hernes, Elverum, Hedmark
- Olav Ole Hagan Anderson
- Snow!
- Sunda(h)len
- Malmo
- Translation Request
- Karine Thorsdtr/Toresdtr, Lom
- Kaasa
- Re: immigration records-Off Topic a little
- Let's find this Sneaky KARI JOHNSEN!!!
- translation, please
- RE: translation, please-eie
- Family Farm Biri and Skundberg
- Netland (Fjotland Book)
- 1860 census HELP please.
- Johann Edvard Christopherson-Maria Hansdtr m 1 Jan 1857 Ullensaker, Akershus
- Translating Digitalarkivet Info
- Re: Maria Hansdtr m 1 Jan 1857 Ullensaker, Akershus
- Gothic letter
- RETURN OF PREVIOUS LISTER
- Norsk Lutherske Menigheter i Amerika
- Re: Ole Kittleson and Kaasa
- Hinrich MOLTZOW , Marilyn who gave me a lot of stuff about Hinrich MOLTZOW
- back side of certificate
- Farm information for the family listed here...
- Bunad photo site
- Gardsnavn Sydlie in 1965 Census for 0227 Fedt
- off topic but panicing
- Visiting Oslo in 2003?
- Øvrebø Farm At Bokn
- Christopherson
- Re: Øvrebø Farm At Bokn
- Re: Sofie Hansen's immigration from Norway
- Odelsbraaten
- Old Jewelry question
- Rold, Rolf, etc.
- Re: Øvrebø Farm At Bokn
- Re: Øvrebø Farm At Bokn
- Re: Øvrebø Farm At Bokn
- Aasen
- Re: Øvrebø Farm At Bokn
- Grrgrandparents
- Returning from America
- Re: Øvrebø Farm At Bokn / Shipbuilder / bank crash
- Husmand-crofter ?
- Re: Husmand-crofter ?
- Re: Norske Lutherske Menigheter i Amerika
- Re: Øvrebø Farm At Bokn / Shipbuilder / bank crash
- That pesky Hans Arveson in Norway
- Re: Laurits Matias Kristoffersson
- Re: Norsk Lokalhistorisk Insitutt - The Norwegian Local History Institution
- Norway Day 2003
- Re: Øvrebø Farm At Bokn / Shipbuilder / bank crash
- Fwd: Hi anyone live near Le Sueur Minnesota on the List?
- Re: Øvrebø Farm At Bokn
- Norway Day in SF May 3rd and 4th
- Under
- Book with churchs in Mn etc
- Re: Øvrebø Farm At Bokn / Shipbuilder / bank crash
- Social Security Death Index
- Norway Day Location in San Francisco
- re: Jens Bjornsen Flatnes
- Ship lists for immigrants
- Reply to Malodie about LeSueur and Nicollet County in Minnesota
- Re: Norway Day 2003 Wishing I was there!
- Le Sueur Minnesota...one of the listers sent me a message but I lost it.
- Kudos
- forsørges af Fattigvæsenet meaning
- forsørges af Fattigvæsenet meaning
- Re: forsørges af Fattigvæsenet meaning
- Re: forsørges af Fattigvæsenet meaning
- Re: forsørges af Fattigvæsenet meaning
- Rochester,MN
- Cotter?
- Dalen