NORWAY-L Archives: May 2004
| Archiver > NORWAY > 2004-05 | Search | 2004-04 | 2004-06 |
- RE: Need Obit from everett, WA -- -- -- -- -- -- Please forwrd to Cathy Logg
- 150 Anniversary for the Mt. Morris Holden Lutheran Church
- addresses
- Re: SCHJEVLING family of Kristiansund, Norway
- Re: Maribogden Skole assistance
- Re: Help with getting Washington census
- Re: Farms in Kvinherrad
- Re:Farms
- RE: sen vs son
- Hjalmar Hjorth Boyesen - 101-108
- Norway Day 2004 meeting
- Norway Day Festival and Slooper Monument
- Daily Joke - Lou Halsan
- Ole Christopherson or Peterson
- Johnson obits in California
- Kjeldsen family in Stange, Hedmark
- Seattle 2003 Obit
- Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Stangeland farm in Hordaland - where is it now?
- Terje Westerdahl's address, phone number
- Translations needed from Digitalarkivet
- Re: Hvor.no - Den elektroniske kartboken.png
- Re: Looking for Scavdal from Bodo Norway-----Question 2 Cliff
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Question for Odd Braathun on Julius Steen
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- RE: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- RE: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Usler Family-Usslerbakken, Sandsvær, Bu, 1700s
- Fwd: Dear listers
- farm hagsfor
- Farms in Kvinherrad, Nes Farm
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- RE: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Re: Bergum & Gladem Farms in Nord Aurdal, Oppland
- Marriage license question
- Bygdeboker for Hemnes, Nordland
- Re: Daraleen -- Please Help With Discrepancy
- Re: Naturalization papers
- GÃ¥rder og slekter i Borge og Torsne s
- Homestead Papers
- Johnson obit in San Diego Cty CA
- Help! What city or State?
- re Hemnes Nordland, bygdebok
- Re: Naero Praestegield
- Fwd Haugesund to Brooklyn Jensen
- Questions: US copyright state vs federal
- Looking: MN birth records -- Iversen/son
- Looking: WA birth/death/marriage records -- Iver Iversen/son
- Looking: WA marriage records -- Iver Iversen/son
- (no subject)
- marriage record
- M. S. Oslofjord Passenger List
- Help finding Iverson/Koenig - Census info
- 1861 passengers from Telemark
- Re: help with request for records
- Peter Lodversen Øverjordet - passengers list Boston
- Emigrants tickets or posters
- How do I find an "old" lister?
- Re: How do I find an "old" lister?
- Re: How do I find an "old" lister?
- Re: Nils Jacobsen and Johanna Fjestog
- WI sites
- Re: WI sites + Iversen in MN/WA
- Norway Farms and Parishes
- Re: Barstow - Gro Halvorsdtr Reisjaa
- Lillehammer descendants of Johannes Larsen and Kristine Olsdatter
- Search for Engebrigt Martin P. Garnes(s)
- Buskerud family
- Was there a Wattson, MN in 1886?
- Bergum and Gladem -- A BIG THANK YOU
- Off line for a while
- Sor-Fron, Oppland County descendants of Simen Pedersen Listad and Anne Olsdatter
- "A Trip to Norway" tonight on TV
- Re: Fw: Re: More on the Damkosi ancestry
- Laerdal newspaper
- Re: Betsy Damkosi
- Re: Ships and Ports
- Torgus Rinden
- Evenskaas
- Farms in Fjelberg Parish, Kvinherrad
- Fw: Re:Farms also
- Hans Evenson in Upham ,ND
- Edward B. (Bjørkum) JOHNSON 1854-? (Lærd al > Sargent Co, ND)
- Fladager in Bronze
- Oline Berntsdatter
- Syttende Mai 2004 in Berlin NH
- Larsen/Akre ancestors
- The Rinden-Damkosi family emigration date
- is there??????
- Jorgensen
- Re: Gust Iverson = was is there??????
- Obit look up
- Re: Obit look up Brunick
- Bjornstad
- obits.com
- Arne Haroldson 1909 Minneapolis
- is there?????? ("the IVERSON, GUST and THOMPSON, Thora story")
- help--searching census & death records
- Fw: Listers in San Francisco and Slooper project
- I Found it! John Bernt Iverson's Hanna of Bodo = Swenson
- Question when people aren't on census
- Re: need help finding Iver Iverson's birth in Minnesota
- Help: western WA State Obit = Iver Iverson
- RE: Louis Chally
- Ludwig Stokke
- UPDATE RE: ALBERT LUNA ANDERSEN "FOUND"
- My OLSON'S
- Ship info
- Re: Don? Iver Iverson's PARENTS' SS card apps
- missing birth death records in Modum, Buskerud
- Was Torjus Rinden, now, How much do we want in the archives?
- Svend Olson Berger
- How much do we want in the archives?
- Re: Ship info - SS Oder
- SS Oder and train to Oslo
- Re: Watson MN+Iver Iverson Birth+Swanson Farm Cemetery and Family in Chippewa Cnty, MN
- Chippewa County, MN cemetery
- Any connections Laerdal? Hallingdal?
- Happy Mother's Day from Karla
- Translation Needed Please
- Fwd: Family treasures
- Norwegian military uniforms from the 1880's
- OLSEN , PETERSEN. SORENSEN ,RASMUSSEN
- Sever H. Johnson (1850-1939) - help to find him in 1900/1910, please?
- Margo Murphy Your reply Family treasures
- Ted Knutson re; Brouha Lady
- Thank you listers
- Marble Lutheran church, Lincoln county Minnesota
- Mailing versus physical location
- Desc of Trond Hermodson Vinje of Vinje, Telemark
- Look Up 2 Old Norwegian Words
- Re: Other Lists in Different Countries
- Sina Brathovde
- Mrogfar
- Lloyd and Frances Johnson obits
- ELCA directory
- Family Web site update
- Lutheran churches
- People In Minnesota
- Unsubscribe for short time
- Seter Question
- What does smed mean?
- Date: Wed, 12 May 2004 07:25:28 -0500
- Re:
- Re:
- Family sur-name research
- Lange Book from 1888
- History Recess
- Need translation help
- Re: Spam Alert: Need translation help
- DIVERSIONARY GENEOLOGY
- Re: DIVERSIONS and Flames etc.
- Paragraph From Lange Book
- Re: Statens kartverk website
- Fw: Fw: Ports
- DIVERSIONS ETC.
- Re: was Ports, found some info on Damkaasen, Loretta
- A tribute to my brother, Robert Rognstad
- Sirdal Bygdebok
- Translation
- Re: Translation (Den Store Nordiske Krig)
- Question regarding "Alder" in Digitalarkivet
- Re: Question regarding "Alder" in Digitalarkivet
- Re: Question regarding "Alder" in Digitalarkivet = question 2
- Re: Question regarding "Alder" in Digitalarkivet = question 2
- Re: Question regarding "Alder" in Digitalarkivet
- Translation--Norway War
- Lange Slektebok From 1888
- IGI Individual Records
- Questions about ship connections between Hull and US/Canada
- Questions: Immigration practices
- Questions:... and customs for youth to leave home
- Finding a homestead
- Unidentified subject!
- Hordaland confusion
- Re:Census Information
- pronunciation
- Re: pronunciation, too -- and dialects
- Hi...leaving
- Lange Slektebok and Mac OS 10
- Einar Knudsen in Canada
- Re: Funny Norway Characters For Macintosh
- The Word Kol. as in Pharmacy
- Halverson/Haugen family from Valdres to Nebraska 1866-1870
- Fw: Need help w/La Crosse WI Olson's
- Antonette Pedersdatter Kolstad eie lille - Ringsaker
- Syttende Mai
- Re: Mons / Ingeborg
- Re: Syttende Mai Parade (Chicago) - Sunday May 16
- Fw: Princess of Denmark from Australia
- Norwegians Through Berlin, NH
- Fiskekaker
- Hi Friends and List Members....
- SORENSEN
- Miners in Øyestad Aust Agder - Løbbaasen
- Vaage, Oppland, Telemark
- need help finding Andrew Gunardas
- I'm visiting Norway
- Re: Norwegians in Bergen, McLeod County, MINNESOTA
- re visiting Norway & gifts
- 17th of Mai
- Translation Help Please
- One More Translation From Lange Book
- 17th of May
- helly hansen website
- Miners in Øyestad Aust Agder - Løbbaasen
- One word for Lange Book 1888
- Re: Andreas BYE, Horten, Norway
- Vaage, Oppland
- Re: Ole Olsen Honsvik for Cliff, Sandy and RD
- Hamilton family, Arlington
- Hjelseth Stene family, Brantford, North Dakota
- Translation, Please
- Translation - Hertzberg
- Mary Lien Broderius????????
- Translation needed for brief turn-of-century biography
- Funnemark Kragero
- Re: Funnemark
- Re: Funnemark
- RE: Mons / Ingeborg (SEIP/SIEP/SEIPE family mostly in Minnesota)
- Going to Branson/leaving for a week
- Mandal Kirke Photo
- Washington State, Stanwood
- Kosemaug or Kosernaug
- meaning of farm names
- Living in Oslo ca1885
- Listers in Odda
- Farrm names
- Safe Attachments
- Historic newpaper subscription/Ancestry
- Farm names - what do they mean?
- Anders Olsen b. 1863 in Vågå
- 1940 emigration
- Grave location for Anna Talle
- need translation of a farm name
- More on Bragestad, Johnson..........
- Boe
- Ole Olson,Antoinette Petterdatter in WI
- Help with 1875 census please.
- Re census for 1875 Østre Aker
- Visiting Oslo this summer?
- Oslo church location
- Old pictures from Norway - free web page!
- Re: Sever H. Johnson (1850-1939) - help to find him in 1900/1910, please?
- Re newspapers, Ancestry
- Farm Helgestua / Holter
- Search for living relatives
- Re: Haatvedt (was Search for living relatives)
- Re: Haatvedt of Kviteseid (was Search for living relatives)
- Talle farm
- Searching for Living Relatives
- Bygdebok for Raufoss in Toten
- Translations
- June Iverson, 1880 Iowa
- Re: Rinden in Hoydalsmo
- Name Meaning
- Obituary - Caren Lien Korsower
- Fwd Re: Maps from Brekke
- meaning of "lendermann"
- Re: meaning of "lendermann"
- Re: meaning of "lendermann"
- Re: Name Naming - English Version
- Obit lookup please ,Newborg ,ND
- help with translation please of bygdebok
- KNATVOLD family of Albert Lea, MN
- Sigrid Simonsdatter, Ole Engebrethsen Vold, Lars Erricon Margaret ta Andersdatter. Andrew Peterson
- Ångell/Elen Brun Brandt Connection
- : Ã…ngell/Elen Brun Brandt Connection
- Re: Ã…ngell/Elen Brun Brandt Connection
- Re: Ã…ngell/Elen Brun Brandt Connection
- Aarstein Sverre Lagesen Holm
- Re: meaning of "lendermann"
- norway roots
- New & Hello, Need halp with understanding place names in Norway
- Re: New & Hello, Need halp with understanding place names in Norway
- Re: Maps from Brekke
- Need help locating Norwegian in British Columbia
- New & Hello, Need help with understanding place names in Norway
- lookups for Bø in Hyllestad, Sogn og Fjordane
- Re: New & Hello, Need help with understanding place names in Norway
- Violins made by Louis Braaten from North Dakota
- Fwd: {not a subscriber} Where dissapair ?
- Lutheran Airlines-Party
- Off topic day
- Re: Off topic day - pop-up blocker
- Re: Off topic day--pop up blocker
- Bergene, Odegarden, Haugen, Loe,
- re. Aarstein Sverre Lagesen Holm
- 1900 Census - Hirt
- Donnestad
- Swedish name
- Norway Digest - 503
- RE: Ship lines
- L W Mitchell death certificate
- Lutheran Airlines
- Sauerhad
- devorice
- RE re Help with 1875 census
- I share something with Norway's Royal Family
- Pioneer Beds
- Ships--More ???
- Re: Ships--Some Answers
- HELP! What to see while in Telemark?
- Re: Ships--Thingvalla
- RE: Grand Forks obituaries
- Anc. of Rannei Aasmundsdtr Bergestig, wife of Sondre Norheim
- Help off topic
- How to do ø on Windows 2000
- RE: Ships--More (or, how did GGP get from Hull to Glasgow?)
- Manifests, Arrival Dates, etc.
- ` Test
- Lisbeth re Lake Alma, Canada
- 1910 Census, Knut Saubak, near Fosston, MN
- new email address
- Re: Thingvalla
- Fw: Norwegian names
- How travel from Bodø to Trondheim?
- ELCA church records
- Vestelag
- RE: Repost after no reply to my question - Help Please
- Old Norwegian book
- Knut Saubak--a Vindlaus family descendant
- email address change
- Sad News
- Photos to DVD
- ND 1910 census for Fargo
- Odegard
- Looking for info on Ole Aslaksen Kirkevold from Vestre Slidre
- Poulsbo Orphan Home 1910 Washington State
- Karla's mother
- With Sympathy
- so sad
- Karlas Moth
- Old maps from Oppland - free web page!
- Pinse
- Karla's loss
- ` Karla
- Re: Old Norwegian book-Transilation ?
- Karla's Address
- Molstad photo update
- Johan Knudsen New Jersey, USA
- Frsværn
- Loretta---oops
- Translation Please
- Re sad news
- Look for Lornts Marelius Pedersen and his family
- Karla
- Re: NORWAY-D Digest V04 #511
- Martinus Fremstad
- NAF veibok 2004
- Arne H.Hagen - Black River Falls, Wisconsin
- Haugen's Norwegian-English Dictionary
- Source for Haugen's dictionary
- Re: Martinus Fremstad 1910 Found
- Fwd: Search for unknown daughter Hans Erling Hanssen, borned in Tønsberg ,Vestfold
- Fwd: Braaten violins
- Bratsven or Bratsveen
- Scheme for Free Land on Galapagos Islands
- Lookup Assistance
- N. Hoyne Ave., Chicago
- a translation-deciperhing challenge for some intrepid soul
- Bratsven, Bratsveen on Ancestry
- word
- Daughters of Johannes Johannessen Bjelland - mystery solved
- Old New Book of Psalms
- Translating English to Norwegian assistance
- question
- Translate please
- Gifts to Norway
- Andrew Bruvold, Evan Kolstad
- Lokken family
- Olaf Lia
- Abraham Michaelsen
- word translation/meaning
- Looking for Svein or Kari HAUGEN who were born in Romerike in 1948 & 50