ACADIAN-CAJUN-L Archives

From: "Lucie M. Consentino" <>
Subject: Re: Catherine Lejeune per White's Dictionnaire Généalo gique des Familles Acadiennes
Date: Thu, 3 Feb 2000 14:21:01 -0500

Hi Charlie.. Edmée and Catherine are sisters.. that is what Stephen White
says.. their parents are unknown. Edmée married François Gautrot and
Catherine married François Savoie. Lucie

Lucie LeBlanc Consentino
Acadian & French Canadian Ancestral Home
http://www.geocities.com/Heartland/Pointe/6106
http://www.geocities.com/lucieleblanc.geo/
http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~acadianfrenchcanadian
----- Original Message -----
From: Charlie <>
To: <>
Sent: Thursday, February 03, 2000 2:19 PM
Subject: Catherine Lejeune per White's Dictionnaire Généalogique des
Familles Acadiennes


> I need some help in interpreting what Stephen White is saying (I don't
> really read French) on pg 1048 about Catherine. It seems to say that
> she is the daughter of Edmée Lejeune and François Gautrot.... but
> elsewhere in my database I have Edmée listed as a female and François
> as a male, with children carrying the surname Gautrot.
>
> Also, he lists Edmée as born about 1624 (n v 1624) and Catherine born
> abt 1633. That's only 9 years after Edmee, unlikely whether Edmée is a
> male or a female... so I figure there's some of the French that I am
> just not interpreting right.
>
> I'd appreciate any clarification that anyone can give.
> --
> Charlie Hoffpauir
> http://web.wt.net/~charlieh/
>

This thread:

• Catherine Lejeune per White's Dictionnaire Généalogique des Familles Acadiennes by Charlie <>