ACADIAN-CAJUN-L Archives

Archiver > ACADIAN-CAJUN > 2003-03 > 1047050530


From: "Emily Variani" <>
Subject: Translation Please
Date: Fri, 7 Mar 2003 10:22:10 -0500


noyée 3 sem auparavant entre les deux passages avec 6 de ses enfants

Does the above say that the person drowned along with six of her children.
This is in reference to Elisabeth Dugas d/o Claude &Marguerite Bourg. She
was married to Pierre Aubois dit Dubois.

Source: Stephen White, Dictionnaire Genealogique des Families Acadiennes,
page 565

Many thanks........Emily Variani

This thread: