ACADIAN-CAJUN-L Archives

Archiver > ACADIAN-CAJUN > 2003-10 > 1065010218


From: "Lucie LeBlanc Consentino" <>
Subject: RE: [ACADIAN-CAJUN] SAW and PRDH disagree !
Date: Wed, 1 Oct 2003 08:10:18 -0400
In-Reply-To: <001b01c38814$1f8a8100$0200a8c0@waterloo>


Hi Everybody - to know what original documents/sources Stephen White has
used in his research, one need only go to the front matter of the
Dictionnaire.

Lucie

Lucie LeBlanc Consentino
Acadian & French Canadian Ancestral Home
www.acadian-home.org
Am-Can Gen Soc www.acgs.org
CMA 2004 - www.cma2004.com
Grand-Pré - http://www.grand-pre.com/
www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html



-----Original Message-----
From: Maurice LeBlanc [mailto:]
Sent: Wednesday, October 01, 2003 8:04 AM
To:
Subject: Re: [ACADIAN-CAJUN] SAW and PRDH disagree !

Not a bad idea Paul, however the PRDH has a special document type for
marriage
contracts and they also show the notary's name.

Fran's idea that SAW goes to the originals if available suggests to me
that both
research teams used two different official sources. Here in Québec,
parishes
always made two copies of each act. One copy was kept in the parish
register
while the other was sent to the court house.

I suspect that SAW consulted a copy saved in the parish register, while
the PRDH
most likely used the court house copy for their project.

Regards, Maurice
http://worldconnect.genealogy.rootsweb.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=mau
rice_a_l
----- Message d'origine -----
De : Paul LeBlanc
À :
Envoyé : mardi 30 septembre, 2003 23:16
Objet : Re: [ACADIAN-CAJUN] SAW and PRDH disagree !


Could the earlier one be a marriage contract date or civil ceremony
and the
later
the actual religious ceremony?

Paul

Maurice LeBlanc wrote:

> SAW p 116 shows the marriage rehabilitation for François Benoit (31)
at
Trois
> Rivières on Sept. 27, 1766.
>
> According to PRDH record # 214044 this marriage rehabilitation is
dated
Sept.
> 20, 1766.
>


==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ====
http://boards.ancestry.com/mbexec?htx=board&r=rw&p=topics.ethnic.acadian
-cajun
This is a link to the Acadian-Cajun Message Board at RootsWeb.

==============================
To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy
records, go to:
http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237




This thread: