APG-L Archives

Archiver > APG > 2009-07 > 1247865057


From: Rondina Muncy <>
Subject: Re: [APG] Copyright question
Date: Fri, 17 Jul 2009 16:10:57 -0500
References: <bec.421660a9.37923cbc@aol.com>
In-Reply-To: <bec.421660a9.37923cbc@aol.com>


I stand corrected on creation, rather than publication.

Rondina

On Fri, Jul 17, 2009 at 3:44 PM, <> wrote:

> I sent a previous reply that hasn't come through to the list yet, at
> least I haven't received it; but I don't believe publication of the English
> translation has anything to do with the issue at hand. According to the
> Copyright Handbook CREATING the English translation required permission of
> the original copyright holder and we've been told that was not obtained.
> Therefore the English translator would have been guilty of infringement and
> would not have held any copyright.
>
> Joan
>
> In a message dated 7/17/2009 4:41:27 P.M. Eastern Daylight Time,
> writes:
>
> Claire,
>
> A key point here is that the new translation has not been published,
> whereas
> the English translation was.
>
> Rondina
>
>


This thread: