ARG-BUENOS-AIRES-L Archives

Archiver > ARG-BUENOS-AIRES > 2008-08 > 1219060214


From: "Erin Palmer" <>
Subject: Re: [ARG-BUENOS-AIRES] MarriagerecordforFelixAguirreandJohannMatheson?
Date: Mon, 18 Aug 2008 06:50:14 -0500
References: <384080610808171038o3f1a46d5t6c9a2c26110645da@mail.gmail.com><015a01c900af$8b920850$6580f5be@5581ccd76e17475><000601c900b7$3b532650$640fa8c0@PCslaptop><01a301c900ba$cb9ed170$6580f5be@5581ccd76e17475><000701c900bc$cd40fdd0$640fa8c0@PCslaptop><01c501c900c6$6cda9a00$6580f5be@5581ccd76e17475>
In-Reply-To: <01c501c900c6$6cda9a00$6580f5be@5581ccd76e17475>


Marie,

I was thinking...we could do it via pay pal. I already have an account and
if you do not, it is free to sign up for one. The money can be instantly
transferred, that way and we don't have to worry about it being stolen. Let
me know what you think. The website is www.paypal.com

Erin



-----Original Message-----
From:
[mailto:] On Behalf Of Marie
Sent: Sunday, August 17, 2008 7:08 PM
To:
Subject: Re: [ARG-BUENOS-AIRES] Marriage
recordforFelixAguirreandJohannMatheson?

The money can be sent disguised in an envelope o through Western Union, the
Bank transfers are terribly expensive the charge a of U$30.- minimum fee for

reciving the money and 15 days to credit it. The envelope is a bit
dangerous, but if you know of any other way please let me know.
Regards
Marie


----- Original Message -----
From: "Erin Palmer" <>
To: <>
Sent: Sunday, August 17, 2008 7:58 PM
Subject: Re: [ARG-BUENOS-AIRES] Marriage record
forFelixAguirreandJohannMatheson?


> Hi Marie,
>
> Thank you very much. Yes, please do whatever you think is best . I would
> love to know the arrival date and the birth certificate and I will send
> you
> the money. Just let me know how to send it.
>
> Thank you :-)
>
> -----Original Message-----
> From:
> [mailto:] On Behalf Of Marie
> Sent: Sunday, August 17, 2008 5:44 PM
> To:
> Subject: Re: [ARG-BUENOS-AIRES] Marriage record for
> FelixAguirreandJohannMatheson?
>
> I will try. To request the birth certificate of Nicholas the Civil
> Register
> charges U$20.-
> That does not mean they will find it. If he was born in Buenos Aires,
> Capital, you have 90% chance to find it, because all the certificates are
> filed at the Civil Register. If he was born in the Province of Buenos
> Aires
> the thing changes because the certificate are not filed in one place but
> they are filed in the town, city or wherever he was born and that is
> practically impossible and very expensive. I will try to find the arrival
> of
>
> the parents to Buenos Aires first and then if you want I will request the
> certificate, but you will have to send me the money to do so, and I repeat
> it is not 100% they will find it.
> Let me know what you want to do.
> Marie
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Erin Palmer" <>
> To: <>
> Sent: Sunday, August 17, 2008 7:18 PM
> Subject: Re: [ARG-BUENOS-AIRES] Marriage record for Felix
> AguirreandJohannMatheson?
>
>
>> Hi there,
>>
>> I am trying to locate the names of some ancestors. My husband's great
>> grandfather, Nicholas Palmer, was born in 12 Jan 1895 in Buenos Aires.
>> His
>> parents were Italian immigrants. In 1899, they came to the United States
>> and settled in Connecticut. I found a census from 1910 that states the
>> parents names were John and Mary Palmer. These names don't sound very
>> Italian. So I think that possibly they changed their names somewhere
>> down
>> the line. I was thinking that possibly if I could get a copy of
>> Nicholas'
>> birth certificate then maybe the parent's Italian names would be on
>> there.
>> I have also tried looking at immigration records, but I haven't had any
>> luck.
>>
>> My limitations are that I don't speak Spanish and I have no idea how to
>> get
>> a birth certificate. If you can provide any help/suggestions it would be
>> most appreciated.
>>
>> Thank you,
>>
>> Erin
>>
>>
>>
>> -----Original Message-----
>> From:
>> [mailto:] On Behalf Of Marie
>> Sent: Sunday, August 17, 2008 4:24 PM
>> To:
>> Subject: Re: [ARG-BUENOS-AIRES] Marriage record for Felix Aguirre
>> andJohannMatheson?
>>
>> I can try to help you. I guess they married by the Presbyterian church.
>> If
>> so I can find out the details. I can also try to find out the date of
>> arrival of both of them. What puzzles me is the name of your grand mother
>> Johann? isn“t that a boys name. Are you sure it does not have an "a"
>> Johanna?I will do whatever I can to have some information next week and
>> let
>> you know what s possible and what not and if it has a cost or not.
>> Cordially
>> Marie
>>
>>
>> ----- Original Message -----
>> From: "Sally Aquire" <>
>> To: <>
>> Sent: Sunday, August 17, 2008 2:38 PM
>> Subject: [ARG-BUENOS-AIRES] Marriage record for Felix Aguirre and
>> JohannMatheson?
>>
>>
>>> I'm trying to find a marriage record for a marriage between Felix Juan
>>> Angus
>>> Aguirre (my great grandfather) and Johann Matheson (my great
>>> grandmother,
>>> who I believe was Scottish and emigrated to Argentina for a while). How
>>> can
>>> I go about finding this without actually going to Buenos Aires? I don't
>>> speak Spanish, so I am hesistant to write and request a search,
>>> especially
>>> as I am not sure of the year. I believe that the marriage happened
>>> between
>>> 1908 and the end of 1911 (when my grandfather was born in London and
>>> registered by a Johann Aguirre, who gave him up for adoption shortly
>>> afterwards), but it may have been earlier. I know this is all very
>>> vague,
>>> but we know next to nothing about his real family, as he was adopted.
>>>
>>> -------------------------------
>>> To unsubscribe from the list, please send an email to
>>> with the word 'unsubscribe'
>>> without
>>> the quotes in the subject and the body of the message
>>
>>
>> -------------------------------
>> To unsubscribe from the list, please send an email to
>> with the word 'unsubscribe' without
>> the quotes in the subject and the body of the message
>>
>>
>>
>>
>> -------------------------------
>> To unsubscribe from the list, please send an email to
>> with the word 'unsubscribe' without
>> the quotes in the subject and the body of the message
>
>
> -------------------------------
> To unsubscribe from the list, please send an email to
> with the word 'unsubscribe' without
> the quotes in the subject and the body of the message
>
>
>
>
> -------------------------------
> To unsubscribe from the list, please send an email to
> with the word 'unsubscribe' without
> the quotes in the subject and the body of the message


-------------------------------
To unsubscribe from the list, please send an email to
with the word 'unsubscribe' without
the quotes in the subject and the body of the message




This thread: