AUS-GERMAN-L Archives

Archiver > AUS-GERMAN > 2008-06 > 1214809228


From: "Maureen Player" <>
Subject: Re: [AUS-GERMAN] RESCHKE
Date: Mon, 30 Jun 2008 17:00:28 +1000
References: <001901c8da75$cf4fee50$0100000a@your920ec2a4f5>


Hi Josie,

I found this record in the Brandenburg, Prussia Emigration Records


Name: Johann Gottfried Reschke
Age: 44
Standing: Herrschaftlicher Voigt
Place of Origin: Messow/Crossen
Destination: Sued-Australien (Australia)
Year: 1858
Birth Date: abt 1814



Name: Julius Eduard Reschke
Age: 10
Standing: Kind von Johann Gottfried
Place of Origin: Messow/Crossen
Destination: Sued-Australien (Australia)
Year: 1858
Birth Date: abt 1848



Name: Anna Elisabeth Reschke, Geb. Jockisch
Age: 48
Standing: Frau von Johann Gottfried
Place of Origin: Messow/Crossen
Destination: Sued-Australien (Australia)
Year: 1858
Birth Date: abt 1810



Name: Anna Dorothea Friederike Reschke
Age: 17
Standing: Kind von Johann Gottfried
Place of Origin: Messow/Crossen
Destination: Sued-Australien (Australia)
Year: 1858
Birth Date: abt 1841



Name: Anna Elisabeth Reschke
Age: 13
Standing: Kind von Johann Gottfried
Place of Origin: Messow/Crossen
Destination: Sued-Australien (Australia)
Year: 1858
Birth Date: abt 1845




Unfortunately that's all there is but it gives you a a maiden name for his
wife e.g Anna Elisabeth Jokisch. The term Herrschaftlicher seems to
translate to 'person of high standing' although maybe someone else on list
has betters skills than I at this!

Cheers Maureen


----- Original Message -----


From: "Goolwa Time & Jewellery" <>
To: <>
Sent: Monday, June 30, 2008 3:54 PM
Subject: [AUS-GERMAN] RESCHKE


> Hi I am trying to my my RESCHKE family,
> I believe they came from Messow,Brandenburg
> The family Johann(44),wife Anna Elizabeth(48),Anna Dorothea Fredericke
> (17) Anna Elizabeth (13) and Julius Eduard (10)came out on the Grasbrook
> dept Hamburg 25 apr 1858 and arrived Adelaide 24 aug 1858.
> The older son Johann Wilhelm was not listed as a passenger and his details
> are not known.
> If any one can shed some light on this family and
> especially johann,I would be really grateful
>
> thanks and regards Josie
>
> -------------------------------
> To unsubscribe from the list, please send an email to
> with the word 'unsubscribe' without the
> quotes in the subject and the body of the message
>

This thread: