AUS-MILITARY-L Archives

Archiver > AUS-MILITARY > 2007-04 > 1177233351


From: "Eldon R. J. Bryant" <>
Subject: [AUS-MIL] Fw: >>> Posted AUS-MILITARY Mailing List - Subject: >>>[SLANG WORD USAGE]
Date: Sun, 22 Apr 2007 19:15:51 +1000


Hello Listers,

One of my grandchildren from Malanda [Atherton Tablelands] has just telephoned me seeking assistance with an ANZAC Day school project she is doing.

I asked Sinead to E-mail the para to me.... see her E-mail below.

She has to rewrite the WW I para into today's accepted English and the slang word she is looking for help on is 'mos'.

Other slang words that I am stuck on are; 'pennish', 'Adul'.

Can any readers shed any light on the subject words...

Thanks for reading,

Eldon Bryant.................



----- Original Message -----
From: Susan Lorensen-Bryant
To: BRYANT, Eldon R J
Sent: Sunday, April 22, 2007 5:31 PM

Dear Poppy,


Dear Alf Here I am propped on the pennish with a crowd of other tourists, so I thouht I'd grab a few mos now that the brass hats have gone off to have a chin-wag and tell you a bit about what its like stoushing with Adul.

Love sinead


This thread: