BELGIUM-ROOTS-L Archives

Archiver > BELGIUM-ROOTS > 2001-01 > 0978646272


From: "Ivo P" <>
Subject: Re: [BEL-R] French English Translation
Date: Thu, 4 Jan 2001 23:11:12 +0100


Hi,
did you try http://www.yourdictionary.com/languages/romance.html
anyway if you search for translation on the belgium.rootsbeb.com and
do a search 'translation' ,you will find examples
Have Fun, Ivo Puelinckx from the heart of Leuven

Subject: [BEL-R] French English Translation
> Hi List -
I am struggling with trying to interpret FHC Belgian/French birth
documents from the period of French occupation of Belgium. Some time
ago someone posted a "French Genealogy Word List" which I saved and
bookmarked
> (www.familysearch.org/sg/WLFrench.html), however now that I need it,
my browser says that it no longer exists or has been moved. Can
someone tell me where it currently resides or refer me to a similar
list at some other site? I especially need help with French numbers
and dates.
> Thanks in advance for your continuing help.
> Vic DeCoster

This thread: