Archiver > CAN-QC-OBITS > 2005-09 > 1126097085

From: <>
Subject: Obituaries from the Ottawa Citizen, Ottawa ON
Date: Wed, 7 Sep 2005 8:44:45 -0400

LeCLAIR, Francois "Frank" Of Rockland, Ontario, peacefully at the Ottawa General Hospital, on Thursday, September 1, 2005 at age 63. Beloved husband for over 39 years of Gisele Payer. Son of the late Robert LeClair and the late Emerise Pariseau. Dear father of Chantal (Marc-Andre Wolfe). Loving grandfather of Tathyana and Chloe. Dear brother of Arthur (Pauline), Lucien (Juliette), Edna Laviolette (late Henri Guay and the late Eugene Laviolette), Marguerite Jubinville (Ernest Kearney and the late Paul Jubinville), and Pauline Richardson. He will be fondly remembered by his brothers and sisters-in-law Fernand (Nicole), Jean-Pierre (Dawna), Nicole (Michel), Rachelle, Louise and his mother-in-law Aurore Payer (late Hector) as well as many more relatives and friends. Frank is predeceased by his brothers and sisters Vital, Alan, Albert, Violette Serrurier and Liliane Latella. The family wishes to express their appreciation to Dr. Laura Regnier and the staff of the Ottawa General H!
ospital Oncology Department and Dr. Yves Lefebvre for their care and compassion. Friends may offer their condolences to the family at Ste. Trinite Roman Catholic Church, Rockland, Ontario on Friday, September 9, 2005 from 10 a.m. until the time of Memorial Mass at 11 a.m. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association would be appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario at (613) 446-4691 / by fax at (613) 446-1422 / by email at
Published in the Ottawa Citizen on 9/7/2005.
Lefebvre, Henry

LEFEBVRE, Henry Of Gatineau, passed away Wednesday, August 31, 2005 at the age of 74 years. Son of the late Osias Lefebvre and of the late Ozilda Parisien. He leaves his friend of heart Aline Lahaie, 1 son Michael (Christine Menard), 1 daughter Celaine (Pierre Levesque), 3 grandchildren Jean-Marc, Vanessa and Bianca, 1 sister Blanche Legare. Predeceased by 1 sister Florence (Antonio Tremblay) and 1 brother Rolland. Also survived by 1 step-brother Victor Parisien, the children of his friend: Alain (Lynn Lanthier), Denis (Carolle Loiselle), Francine (Denis Leclerc), Roland (Sylvie Deguire) and Chantal (Andre Courville) and the other members of the Lahaie family, nephews, nieces and many friends. There will be no visitation at the funeral home. Relatives and friends are invited to attend a mass in the presence of the ashes Saturday, September 10, 2005 at 11 o'clock in Ste. Maria Gorreti Church, Gatineau (Corner of DuBerger and DeVersailles) followed by interment at St-Jean Mari!
e Vianney Cemetery. The family will be present at the church 30 minutes before the mass to receive your condolences. Donations to the Canadian Cancer society will be appreciated. For more information please call A. Gauvreau & Sons Funeral Home, 750 Maloney Blvd. East, Gatineau 663-2468 or for your messages of condolence by fax 663-4292.
Published in the Ottawa Citizen from 9/6/2005 - 9/7/2005.

MUTCHMORE, Georgette In Foyer du Bonheur on September 1st, 2005 at the age of 82 years. Beloved wife of the late Fernand Mutchmore and daughter of the late Theophile Langlois and late Emma Lefebvre. Loving mother of Lucie (Jerry Derouin), Jacinthe (Andre Tanguay), Jean (Jeanne Fortin) and Guy (Danielle Garneau). Dear sister of Royal and Georges Langlois. Also survived by 9 grandchildren: Jean Sebastien, Marie Catherine, Patrick, Karine, Gabrielle, Alexandre, Gaetan Addie and Elodie and 2 great-grandchildren: Amy and Jenna. Also by many nephews, nieces and friends. There will be no visitation at the funeral home. A funeral service will be held on September 7th at 11:00 a.m. in Notre-Dame-de-la-Guadeloupe Church of Gatineau (Hull). You can express your sympathies to the family after the service. Funeral arrangements by La Cooperative Funeraire de l'Outaouais. In lieu of flowers, donation to the Alzheimer Society and Foyer du Bonheur would be appreciated. For information: (819)!
568-2425. Fax: (819) 568-2426. E-mail: . Thanks to the employees of Foyer du Bonheur (5th Floor), to Dr. Jolin and to Dr. Foucault.
Published in the Ottawa Citizen from 9/3/2005 - 9/7/2005

This thread: