DENEWCAS-L Archives

Archiver > DENEWCAS > 1998-06 > 0898803999


From: <>
Subject: Fwd: Recording from 1938?
Date: Thu, 25 Jun 1998 15:46:39 EDT


This is a multi-part message in MIME format.

--part0_898803999_boundary
Content-ID: <>
Content-type: text/plain; charset=US-ASCII

Can anyone help Madeleine?

--part0_898803999_boundary
Content-ID: <>
Content-type: message/rfc822
Content-transfer-encoding: 7bit
Content-disposition: inline

Return-Path: <>
Received: from relay30.mx.aol.com (relay30.mail.aol.com [172.31.109.30]) by
air18.mail.aol.com (v45.8) with SMTP; Tue, 23 Jun 1998 12:00:55 -0400
Received: from sunapee.cambridgeis.com (cambridgeis.com [199.232.79.66])
by relay30.mx.aol.com (8.8.5/8.8.5/AOL-4.0.0)
with SMTP id MAA16589 for <>;
Tue, 23 Jun 1998 12:00:53 -0400 (EDT)
Received: from stowe.cambridgeis.com ([199.232.79.77]) by
sunapee.cambridgeis.com (Lotus SMTP MTA SMTP v4.6 (462.2 9-3-1997))
with SMTP id 8525662C.0056BB95; Tue, 23 Jun 1998 11:47:21 -0400
Message-ID: <007001bd9ebf$86bb35c0$>
From: "Madeleine Grahns" <>
To: <>
Subject: Recording from 1938?
Date: Tue, 23 Jun 1998 11:56:38 -0400
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 4.72.2106.4
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V4.72.2106.4
Mime-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-transfer-encoding: quoted-printable

Hello,

My name is Madeleine Gr=E5hns-Aurelien and I'm a 27-year-old Swede living=
in=0ABoston. I found your e-mail address through some online research, a=
nd I'm=0Ahoping you could help me.

Here goes:
My grandfather, Martin Gr=E5hns, was part of the celebrations when New Sw=
eden=0Aturned 300 years back in 1938. He was one of the singers in the ch=
orus "Orphei=0ADr=E4ngar" that performed during the festivities.

Martin, who passed away already, was born year 1898 which is 100 years ag=
o=0Athis year. I've therefore arranged a Memorial in Sweden this summer, =
and=0Ainvited all relatives.

Now, I'm trying to collect some old articles, pictures and possibly even =
some=0Arecordings of him and/or "Orphei Dr=E4ngar" to bring to the memori=
al, and I'm=0Ahoping to retrieve something from his trip to New Sweden, w=
hich of course back=0Athen was a tremendous trip.

Do you know were I could find any material from the celebrations?

I would be most grateful for any kind of help.

Thank you in advance.

Sincerely,
Madeleine Gr=E5hns-Aurelien
______________________________
Madeleine Grahns
Cambridge Information System, Inc.

http://www.cambridgeis.com
Phone: (617)497-9900

--------------------
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>

<META content=3Dtext/html;charset=3Diso-8859-1 http-equiv=3DContent-Type>=
<!DOCTYPE=0AHTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "=
-//W3C//DTD W3=0AHTML//EN"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN=
">
<META content=3D'"MSHTML 4.72.2106.6"' name=3DGENERATOR>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2>Hello,</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=3D2>My name is Madeleine Gr&aring;hns-Aurelien and I'm a
27-year-old Swede living in Boston. I found your e-mail address through s=
ome
online research, and I'm hoping you could help me.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=3D2>Here goes:</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2>My grandfather, Martin Gr&aring;hns, was part of the
celebrations when New Sweden turned 300 years back in 1938. He was one of=
the
singers in the chorus "Orphei Dr&auml;ngar" that performed duri=
ng=0Athe
festivities.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=3D2>Martin, who passed away already, was born year 1898 w=
hich is
100 years ago this year. I've therefore arranged a Memorial in Sweden thi=
s
summer, and invited all relatives.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=3D2>Now, I'm trying to collect some old articles, picture=
s and
possibly even some recordings of him and/or "Orphei Dr&auml;ngar&quo=
t; to
bring to the memorial, and I'm hoping to retrieve something from his trip=
to=0ANew
Sweden, which of course back then was a tremendous trip.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=3D2>Do you know were I could find any material from the
celebrations?</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=3D2>I would be most grateful for any kind of help.</FONT>=
</DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=3D2>Thank you in advance.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=3D2>Sincerely,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2>Madeleine Gr&aring;hns-Aurelien </FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2>______________________________<BR>Mad=
eleine
Grahns<BR>Cambridge Information System, Inc.<BR><A
href=3D"mailto:"></A><BR><A=

href=3D"http://www.cambridgeis.com">http://www.cambridgeis.com</A><BR>Pho=
ne:
(617)497-9900<BR></FONT></DIV></BODY></HTML>

--part0_898803999_boundary--

This thread: