DEU-SCHLESIEN-L Archives

Archiver > DEU-SCHLESIEN > 2004-01 > 1074146870


From: "A. Henry Zimmermann" <>
Subject: RE: [DSL] wer kennt den Ort "zu Transitten"
Date: Thu, 15 Jan 2004 07:07:50 +0100
In-Reply-To: <00fb01c3db0c$41e31f00$d67f8b90@monica>


Hallo Monika,

es könnte Trausitten im Samland, heute Gurevsk (RUS), sein.

Schau doch mal bei www.kartenmeister.com nach.

___MitbestenGrüßen_________________________________________
A. Henry (Zimmermann)
http://www.lusatia.info



>-----Original Message-----
>From: monika [mailto:]
>Sent: Thursday, January 15, 2004 3:05 AM
>To:
>Subject: [DSL] wer kennt den Ort "zu Transitten"
>
>
>Liebe Lisenteilnehmer,
>
>meiner Mutters erster Ehemann, Fritz LAPSIEN ist
>im II.Weltkrieg in Russland
>1944 als vermisst gemeldet. In den spaeteren
>Papieren wurde Zu Transitten
>und [oder]Mittelabschnitt als angeblicher letzter
>Standort angegeben. Ich
>habe keinerlei Papiere darueber, nur die Aussage
>meiner Geschwister. Ich
>wuesste gern, wo dieser Ort in Russland liegt, so
>das ich mir und meinen
>Schestern ein Bild ueber die vermutlich letzten
>Tage des Vaters machen kann.
>Noch eine Suchfrage fuer Russland Kenner: Einer
>meiner Onkel, Otto ORTLEPP
>ist 1943 als vermist gemeldet. In den Papieren
>steht 'auf der
>Tarmak[c]'[Tarrak]?
>was koennte damit gemeint sein? Es ist eine
>muendliche Ueberlieferung.
>
>Herzlich Gruesst euch von Australien
>
> Monika
>
>
>==============================
>Gain access to over two billion names including
>the new Immigration
>Collection with an Ancestry.com free trial. Click
>to learn more.
>http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=4930&;
sourceid=1237



This thread: