DEU-SCHLESIEN-L Archives

Archiver > DEU-SCHLESIEN > 2004-04 > 1081158671


From: "Jo Kohn" <>
Subject: Re: [DSL] RE: [NSL] Berufsdeutung
Date: Mon, 5 Apr 2004 12:08:36 +0200
References: <LPBBLLFCKFNBKKNCGPLMIEBDEDAA.zimmermann@lusatia.info>


Hallo Michael,
Mit Schenkschleusserin ist der Beruf des Beinschleissers gemeint. Schenk
oder Schank für Bein (Knochen) ist noch heute sehr geläufig im
moselfränkischen Dialekt (Eifel, Lothringen, Luxemburg, Ardennen, usw.- en
Schenk oder eng Schank=ein Knochen). Aus gespaltenen Knochen wurden allerlei
kleine Gerätschaften gefertigt. z.B.: Falzbeine (ein sehr wichtiges Werkzeug
für Drucker und Buchbinder), Näh- und Stricknadeln, Messer-und
Besteckgriffe, Knöpfe, Perlen und Kreuze für Rosenkränze, Zierelemente an
feinen Drechslerarbeiten, Schubladengriffe, Stockgriffe, Schlüsselschilde,
Döschen und Schmuck, sowie Plättchen für Einlegearbeiten und viele andere
Dinge.
Herzliche Gruesse aus Schifflange-Luxemburg,
Jo KOHN
----- Original Message -----
From: "A. Henry Zimmermann" <>
To: <>
Sent: Friday, March 19, 2004 7:48 PM
Subject: [DSL] RE: [NSL] Berufsdeutung


> Hallo Michael,
>
> vermutlich war die Frau eine Scheitschleißerin.
>
> Als Schleißen machen, wird das Spalten von Holzscheiten in dünne Schleißen
zum Anschüren bezeichnet.
>
> ___MitbestenGrüßen_________________________________________
> A. Henry (Zimmermann)
> http://www.lusatia.info
>
>
> >-----Original Message-----
> >From:
> >[mailto:]On
> >Behalf Of Michael
> >Mayer-Kielmann
> >Sent: Friday, March 19, 2004 4:24 PM
> >To: Schlesien List; Niederschlesien List
> >Subject: [NSL] Berufsdeutung
> >
> >
> >Liebe Listenmitglieder,
> >
> >Bei der Abschrift des katholischen Trauungsbuches
> >von Klein Tinz, Kreis
> >Breslau bin ich auf auf den folgenden Beruf
> >gestossen den ich nicht bei
> >genealogy.net oder Google finden konnte:
> >
> >Schenkschleußerin
> >
> >Kennt jemand von Euch, was dieser Beruf bedeutet?
> >
> >Mit freundlichen Grüßen aus Kalifornien,
> >
> >Michael
> >
> >Suche im Kreis Breslau nach:
> >GESCHWINDE, GIESCHE, HAHN, KNOERNDEL, MILDE, THIELSCH
> >
> >
> >
> >_______________________________________________
> >Niederschlesien-L mailing list
> >
> >http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/niedersc
> hlesien-l
>
>
>
> ==============================
> Gain access to over two billion names including the new Immigration
> Collection with an Ancestry.com free trial. Click to learn more.
> http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=4930&sourceid=1237
>

This thread: