EURO-JEWISH-L Archives
Archiver > EURO-JEWISH > 1999-01 > 0917367783
From: <>
Subject: [EURO-JEWISH-L] Re: EURO-JEWISH-D Digest V99 #33
Date: Tue, 26 Jan 1999 11:23:03 EST
Dear People,
I am responding to Michel Bernet's message today (99/01/26), concerning
"Tutschas" in Czechoslovakia. I do hope I can help him because he has always
tried in this mail group and in the Jewishgen mail group to help many other
people with much generosity and good humor.
In my 196l Columbia Lippencott Gazetteer, I have found a listing for
"Tuschau" Czechslovia. This listing refers the searcher back to "Touskov, or
Mesto Touskov, or in German, "Tuschkau." This is a village which has or had a
population of only 1,212. It is (or was) located in Western Bohemia, on the
Mze River, on or very near a railroad. It is (or was) 6 miles from Pilsen.
Perhaps Mr. Bernet's "Tutschas" was the Yiddish spelling for "Tuschau."
Naomi
Naomi Fatouros
99/01/26
BELKOWSKY of Tel-Aviv, Odessa, Kiev, Moscow, Berdichev; LEVY, WEIL, WILLARD
of Mulhouse, Altkirch, Seppois le Bas, Alsace; FELDMAN of "Chelsetz?" (
Kulczyce or Kulchitse or Kulcici?), near L'viv; MEEROVNA of Berdichev(?);
RAPPAPORT or RAPOPORT of Jaffa, Palestine, Podvolochisk and Ternopil; SAS, of
Podwolochisk; ROTHSTEIN, LIBERMAN from Kiev and Moscow; ZUSMAN or SUSSMAN of
Tel-Aviv and Odessa.
This thread: