FAMILIE_OG_SLEKT-L Archives

Archiver > FAMILIE_OG_SLEKT > 2004-09 > 1095057204


From: Stein Inge Haaland <>
Subject: Opplæring for Embla
Date: Mon, 13 Sep 2004 08:33:24 +0200
References: <000a01c497e5$2c8f4bb0$6400a8c0@CPQ72072837728><000701c49831$edeabd20$0100000a@Jostein><000601c498b7$b04fe680$6400a8c0@CPQ72072837728><002d01c498da$ea797f60$b4cdb33e@eikelandjny59l><6.1.2.0.0.20040912193238.01c59ec0@email.songnetworks.no>
In-Reply-To: <6.1.2.0.0.20040912193238.01c59ec0@email.songnetworks.no>


Hei igjen
Denne gangen er det jeg som må spør dere om hjelp.
Vi har laget noen presentasjoner/opplæringer i det formatet som heter
"Flash". Flere av disse ble opprinnelig laget i amerikansk språkdrakt med
det for øye å oversette dem til Norsk senere. Nå viser det seg at
harddisken på den maskinen hvor prosjektfilene (de opprinnelige filene som
ble brukt til å lage Flash fila - Swisher) er krasjet og prosjektfilene er
dermed mistet. Jeg sitter da kun igjen med sluttproduktet (flash filer) på
amerikansk. Er det noen som vet om det er mulig å redigere rett på en
flash-fil slik at jeg kan få oversatt dette til norsk?



Vennlig hilsen
Stein Inge Haaland

Embla AS - Det er vi som utvikler Embla Familie og Slekt.
www.embla.no


This thread: