GEN-BENELUX-L Archives

Archiver > GEN-BENELUX > 1999-08 > 0933493708


From: Nico van Leeuwen <>
Subject: Re: Dutch Translation please
Date: Sun, 01 Aug 1999 09:48:28 +0200


It means the child was begetted whilst the biological parents were
committing adultry.

Nico van Leeuwen


John de Beer schreef:

> I have the following entry in a baptism record;
>
> 25-11-1708 - Gerrit s.v.Derk en Hendersken Rutgers, hoerkinnd
>
> I am wondering what hoerkinnd means in this context.
>
> Thanks
>
> john de beer
>

This thread: