GEN-BENELUX-L Archives
Archiver > GEN-BENELUX > 2006-07 > 1152651260
From: "Aad" <>
Subject: Re: Screpiatyn
Date: 11 Jul 2006 13:54:20 -0700
References: <1152645765.722899.27840@b28g2000cwb.googlegroups.com> <002701c6a526$58e63520$4001a8c0@Medion> <p828b2l6kiouchvh2a3jgckpo7uudivl31@4ax.com>
In-Reply-To: <p828b2l6kiouchvh2a3jgckpo7uudivl31@4ax.com>
Rob Kuijsten© schreef:
> > -----Original Message-----
> > From: Aad [mailto:]
> > Sent: Tuesday, July 11, 2006 9:23 PM
> >
> > Heeft iemand ooit van de plaats Screpiatyn gehoord ? De plaats zou in
> > Polen of de Oekraïne moeten liggen. Ik kan het nergens vinden.
> >
> > M.v.g.
> > Aad.
>
> On Tue, 11 Jul 2006 20:13:01 +0000 (UTC) our friend
> ("M. Boers") organization: RootsWeb.com wrote
> > Waarschijnlijk wordt er Szczepiatyn, Lubelskie, Poland bedoeld, dat
> pal op
> > de grens met de Oekraïne ligt halverwege de steden Tomaszów Lubelski en
> > Chervonograd.
> >
> > Michaël Boers
>
> Het is dezelfde locatie als Richard al aangaf, maar dan wel weer
> anders geschreven http://tinyurl.com/z9l36
>
> Gegroet
> Rob Kuijsten
> --
> http://www.atlas1868.nl
Allen hartelijk dank voor dit snelle meedenken. De vraag komt voort uit
het maken van een kwartierstaat waarin een persoon voorkomt die daar
geboren is. De plaatsnaam komt uit een stuk wat is opgemaakt in
Nederland door een Nederlandse notaris. Het stuk is opgemaakt in de
jaren 1925-1930. Ik heb het zelf niet kunnen inkijken.
M.v.g.
Aad.
This thread:
| Re: Screpiatyn by "Aad" <> |