GEN-BENELUX-L Archives

Archiver > GEN-BENELUX > 2007-04 > 1177163492


From: "Jan F." <>
Subject: Re: [GEN-BENELUX] suffixes in names (NN.NN)
Date: Sat, 21 Apr 2007 15:51:32 +0200
References: <f0cs2c$lef$1@wblv-ip-nnrp-1.saix.net>


Wikipedia zegt hierover:

Nomen nescio (NN) is een Latijnse uitdrukking die betekent ik weet de naam
niet of informeel naam onbekend. Deze uitdrukking wordt in het Nederlands
ook wel als zodanig gebruikt.

Situaties waarin de afkorting NN wel wordt gebruikt zijn:

a.. Op formulieren met een standaardtekst die moet worden uitgesproken als
er een bepaalde officile verklaring wordt afgelegd. Op de plaats waar de
naam van de betrokkene moet worden gelezen, staat in de vastgestelde tekst
N.N..
b.. Op lijsten voor lijstcollectes. De collectant gaat langs de deuren met
een lijst om geld in te zamelen voor een goed doel. Mensen die iets geven,
schrijven hun naam en het bedrag op een lijst. Met die lijst wordt het
bedrag dat de collectant afdraagt gecontroleerd. Gevers die anoniem willen
blijven, schrijven N.N. in plaats van hun naam.
c.. In processen-verbaal van getapte telefoongesprekken en dergelijke komt
de uitdrukking ook vaak voor om aan te geven dat de beller niet aan zijn
stem kon worden herkend (bv.: "NN Man belt in naar persoon X"). Soms worden
er ook onbekende plaatsnamen mee aangeduid.
"Jean-Louis Indekeu" <> schreef in bericht
news:f0cs2c$lef$1@wblv-ip-nnrp-1.saix.net...
> Greetings,
>
> I just found this in a list, and there a plenty of them - What does the NN
> exactly means ?
> There is even one whose anme is N.N.N.N
> The lines hereunder are only a few of them
>
> Thanks
> JL
>
> Gehuwd met Anna N.N.
> Uit dit huwelijk:
>
> 1.
> Barbara N.N. Gedoopt sep. 1692 te Meeuwen (getuige(n): N. Dionisius en
> N. Catharina), overleden 1692<>1708 te Meeuwen.
>
> 2.
> Matheus N.N. Gedoopt op 28-01-1694 te Meeuwen (getuige(n): Bloomen
> Maar en Stock Barbara(Wijshagen)).
>
> 3.
> Catharina N.N. Gedoopt op 24-09-1695 te Meeuwen (getuige(n): Vaesen
> Paulus(Kleine-Brogel) en Meijers Elisabeth(Gruitrode)).
>
> 4.
> Margaretha N.N. Gedoopt op 13-09-1706 te Meeuwen (getuige(n):
> Thonissen Matheus en Knevels Elisabeth).
>
> 5.
> Barbara N.N. Gedoopt op 03-06-1708 te Meeuwen (getuige(n): Schreurs
> Servaes en Vliegen N.).
>
>
>
>
> Anna N.N. Gedoopt in 1644 te Meeuwen (getuige(n): Kerfs Martinus en N.
> Catharina Houben Jacobus), dochter van N.N. N.N. en Helena N.N.
>
>
>
>
>
> Jean-Louis Indekeu
>
>
>


This thread: