GEN-BENELUX-L Archives

Archiver > GEN-BENELUX > 2008-05 > 1212260791


From: Richard van Schaik <>
Subject: Re: [GEN-BENELUX] Hulp gevraagd bij tekst uit 1662
Date: Sat, 31 May 2008 21:06:31 +0200
References: <afc872bf-0f73-4870-a871-d82d941935bd@26g2000hsk.googlegroups.com>
In-Reply-To: <afc872bf-0f73-4870-a871-d82d941935bd@26g2000hsk.googlegroups.com>


Richard Keijzer wrote:
> Dag allemaal,
>
> Ik heb in het stadarchief van Amsterdam een foto gemaakt van een
> notariële akte uit 1662. Ofwel de notaris had zijn dag niet, of hij
> heeft altijd zo'n beroerd handschrift. Hoe dan ik, ik kom wel een heel
> eind (met hulp) maar de finesses ontgaan me toch nog.
> Ik heb de foto en de gemaakte transcriptie op mijn weblog gezet, en
> misschien ziet iemand wat er wèl staat?
>
> Zie: http://geneakeijzer.blogspot.com/
>
> Alvast dank voor het meekijken/denken

Ook ik ben vreselijk nieuwsgierig naar andere interpretaties van wat er
geschreven staat, ken langzamerhand de tekstbeelden ongeveer uit het
blote hoofd. Maar buiten kennis van oud schrift is ook kennis van oude
scheepvaart termen zeer gewenst. Zoals Richard al aangeeft een
zevenkoppige draak waarbij de koppen één voor één geslecht moeten worden.

Groeten,
Richard

--
Richard van Schaik

http://www.fmavanschaik.nl/

This thread: