GEN-BENELUX-L Archives

Archiver > GEN-BENELUX > 2009-03 > 1238401246


From: "Aug. de Man" <>
Subject: Re: [GEN-BENELUX] wie kan dit lezen ?
Date: Mon, 30 Mar 2009 10:20:46 +0200
References: <c3663a91-71e7-47ca-86ac-f2225b9d78a6@o36g2000yqh.googlegroups.com>


stefaanvandamme schreef
> Ik heb een oud stukje tekst
> dat ik niet zo goed kan lezen.
> http://stamboom.tactic.be/upload/CCF010309_00031.jpg

Ik moest het virtuele geheugen van mijn computer vergroten om
dit plaatje van 9,2 MB te kunnen verkleinen en kantelen, het contrast
te verhogen en de overbodige rechterbladzijde eraf te knippen.

> Op den Sevensten September
> dezen schuldig te wezen aen
> den borger? Jan Devlieger
(lijkt me juist)
> Ik bock die niet en konde
> spreken ik en denke
> niet datter zoo stout imand
> zoude zijn van mij sonder
> consent in zijnen sak te
> steken ???? die mijn kogt
want die mij kogt
> had mij lief die mij zoude
> stelen waere eenen dief
> en zeggen ben, ik ende
... (onleesbaar)..
> ????en be be be?er
(onleesbaar ...) ... behoor
> ik aen? Cornelis Josephus
> Van Quekelberghe

AdM

stefaanvandamme schreef
> Ik heb een oud stukje tekst
> dat ik niet zo goed kan lezen.
>
> http://stamboom.tactic.be/upload/CCF010309_00031.jpg (rechtermuisknop,
> bestand opslaan als)
>
> is er iemand bij jullie die misschien wat tijd over heeft om er eens
> naar te kijken ?
>
> Alvast bedankt
>
> Dit is wat ik al dacht in te kunnen lezen:
>
> Op den Sevensten September
> dezen schuldig te wezen aen
> den borger? Jan Devlieger
>
> Ik bock die niet en konde
> spreken ik en denke
> niet datter zoo stout imand
> zoude zijn van mij sonder
> consent in zijnen sak te
> steken ???? die mijn kogt
> had mij lief die mij zoude
> stelen waere eenen dief
> en zeggen ben, ik ende
> ????en be be be?er
> ik aen? Cornelis Josephus
> Van Quekelberghe


This thread: