GEN-BENELUX-L Archives

Archiver > GEN-BENELUX > 2011-09 > 1315232534


From: René Luijkenaar <>
Subject: Re: [GEN-BENELUX] Betekenis Suicide (Suspensio)
Date: Mon, 5 Sep 2011 10:22:14 -0400
References: <4e64d38f$0$8125$bf4948fe@news.tele2.nl>
In-Reply-To: <4e64d38f$0$8125$bf4948fe@news.tele2.nl>


Ik zou raden dat hangen de doodsoorzaak is, perhaps "suspended" from a
roof beam?
On 5-Sep-11, at 9:49 AM, F.C.J. (Frans) van Baaren wrote:

> Hallo,
>
> Op een "Index Register of Deaths in Hoboken, Hudson County
> 1891-92" staat onder "Cause of Death" de woorden "Suicide
> (Suspensio)" geschreven.
> Suicide = Zelfdoding
> Suspensie = Opschorting, tijdelijke ontzegging, schorsing.
>
> Wat is de werkelijke doodsoorzaak?
> --
> Groeten van / Greetings from:
> ......F.C.J. (Frans) van Baaren
> ......Haulerwijk, The Netherlands
> ......Tel./Phone: +31 (0)516-42 20 60
> E-mail: fcj.van.baaren AT tele2 DOT nl
>
>
> -------------------------------
> To unsubscribe from the list, please send an email to
> with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and
> the body of the message

René P. Luijkenaar

67 Rosedale Ave
Ottawa ON K1S 4T4
613 730 9999




http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~luijkenaar/

(for genealogy)


This thread: