GEN-DE-L Archives

From: Manfred Haertel <>
Subject: Magdelene WYBOURG aus Hambourg, frühes 18. Jhdt.
Date: Sun, 08 Dec 2002 18:30:19 +0100

Im Rahmen meiner Recherchen ist mir eine Magdelene WYBOURG über den Weg
gelaufen, über deren Herkunft ich gerne mehr erfahren würde.

Laut Kirchenbuch stammt sie aus "Hambourg", wobei ich mir aber nicht
sicher bin, ob wirklich Hamburg (an der Elbe) gemeint ist, vielleicht
eher eins der zahlreichen Homburg, die es in Deutschland gibt.

Die Dame muß meines Erachtens um 1700, wahrscheinlich gegen Ende des 17.
Jahrhunderts geboren sein.

Noch ein Hinweis: Ich habe diese Dame im Kirchenbuch von Walldorf bei
Frankfurt entdeckt, es handelt sich hierbei um einen Waldenser-Ort, das
Kirchenbuch wurde daher in französisch geführt.

Vielen Dank im Voraus für jeden Hinweis.

During my recherches I found a Magdelene WYBOURG, on which origin I
would like to find out more.

According to the church records she came from "Hambourg", but I am not
sure whether this means Hamburg (at the river Elbe) or one of the
serveral towns called Homburg in Germany.

Her birth can be estimated around 1700, probably at the end of the 17th
century.

Another hint: I found her in the church records of Walldorf near
Frankfurt, this was a hometown of Waldenses, so the church records were
written in the French language.

Thanks in advance for any hint.

--
Manfred Härtel mailto:
http://rz-home.de/mhaertel

This thread:

• Magdelene WYBOURG aus Hambourg, frühes 18. Jhdt. by Manfred Haertel <>