GEN-FF-LOG-L Archives
Archiver > GEN-FF-LOG > 2003-02 > 1044661365
From: "Mike Gration" <>
Subject: Re: LIEU DANS LE GEDCOM
Date: Sat, 8 Feb 2003 00:42:45 +0100
References: <b1rtn3$rfk$1@news-reader10.wanadoo.fr> <3e4200e9$0$242$626a54ce@news.free.fr> <3e42756c.22566189@news.wanadoo.fr>
Le seul problme avec PAF4, est qu'il n'y a aucune indication, dans l'export
en GEDCOM, de la manire dont on a renseign les lieux (TAG "FORM")
L'excellent utilitaire GEDLIEU permet de rordonner l'ordre des champs ...
voir http://perso.club-internet.fr/sypey/utilitaires.htm
Michal
___________________________________________
<> a crit dans le message de news:
...
> Bonjour, JC et Andr,
>
> Le Thu, 6 Feb 2003 07:29:58 +0100, "JC Eymer"
> <> crivait:
>
> >Bonjour,
> >Je crois que tout dpends de la faon dont vous grez les lieux avec PAF4
> >que je reconnais pas trs pratique pour les grer.
> >Normalement il y a Six zones spares par des points virgules dans les
lieux
> >:
> >Ville
> >Code de lieu (Code postal ou INSEE)
> >Dpartement
> >Rgion
> >Pays
> >Lieu dit, hameau ou autre renseignements propre la personne
> >Si vous pensez que vous avez bien entr toutes ces informations, il y a
un
> >groupe de discussion VISUGED sur les groupes Yahoo :
> >http://fr.groups.yahoo.com/group/VisuGed/ o vous pourrez poser toutes
> >question et le concepteur vous rpondra.
>
> C'est PRATIQUE dans PAF, peut-tre plus que dans un autre logiciel,
> car on peut inscrire tout, en suivant, spar par des virgules, plutt
> que gesticuler dans des mandres de champs pas toujours ergonomiques.
>
> Par exemple (au plus simple) : Nancy, Meurthe-et-Moselle, Lorraine,
> France.
>
> Dans PAF 4, il faut saisir le lieu de l'vnement dans un seul champ,
> mais en sparant les diverses indications (Ville, Dpartement, Rgion
> et Pays) par une virgule.
> Les moutures plus anciennes du PAF, contenaient plusieurs champs qu'il
> fallait matriser pour obtenir le mme rsultat.
>
> L'exportation par Gedcom (norme 5.5 de mme origine mormone que le
> Personal Ancestral File), notamment PAF 4 se fait correctement.
>
> Maintenant selon le logiciel d'importation (certains ont plusieurs
> champs pour interprter cette suite, avec "sparations"), les uns
> ordonnent correctement avec respect de la norme, d'autres plus
> fantasques ont du mal lire les informations successives et en
> oublient au passage, ou alors dans un dsordre surprenant.
>
> Dans Visuged qui est un outil polyvalent, lors d'une importation d'un
> fichier Gedcom issu de PAF 4, (ou d'un autre logiciel) il n'y a pas de
> problme, puisqu'il vous laisse l'opportunit de choisir les champs
> que vous dsirez rendre actifs, selon le modle que vhicule le Gedcom
> en question.
>
> Si les informations contenues dans votre Gedcom (issu de PAF 4) sont
> celles que je mentionne plus haut, c'est--dire :
> Ville, Dpartement, Rgion, Pays, dans cet ordre, il faudra indiquer
> lors d'un import dans Visuged, que :
> - Ville est actif en dessous des villes apparentes dtectes ;
> - Dpartement est actif en dessous des dpartements apparents ;
> - Rgion est actif en dessous des rgions apparentes ;
> - Pays est actif en dessous des pays apparents dtects.
> - Pour les autres indications si elles sont absentes, ou
> ininterprtables, il faudra indiquer en dessous "ignorer".
>
> On pourra suivant ce qui est dtect, intervertir les diffrentes
> indications l'envie et mettre "ignorer" selon son bon dsir.
>
> Bien cordialement !
> Christian
>
>
This thread: