GEN-HISPANIC-L Archives

Archiver > GEN-HISPANIC > 1998-06 > 0897745589


From: PRGen< >
Subject: Re: Familia Portillo de Sevilla
Date: 13 Jun 1998 13:46:29 GMT
References: <t8bg1.353$zP.1453832@newsgate.direct.ca>


Dear James & Leticia:

You should write to
:
Registro Civil
Manilva - Malaga
España

and request a literal copy of the birth record ( una copia literal de la acta
de nacimiento) of "my great-grandmother" (de mi bisabuela) Julia Portillo y
Santiago (nacio 4 de Febrero de 1873).

Include a self-addressed envelope and an International Reply Coupon (purchase
the IRC at the Post Office).

They should send you a copy of the original birth certificate which should
provide a lot more information, including the names of Julia's grandparents.

Rich Benedict

>Estoy buscando informacion sobre la familia de mi gran abuela maternal,
>Julia Portillo, que nacio 4 feb 1873 en Manilva, Malaga, España, murio 8 Jun
>1942 en Winnipeg, Manitoba, Canada.
>Ella caso con John Simpkin 4 Sep 1890 en la Iglesia Presbyterian, en
>Gibraltar
>
>Quiero informacion sobre sus padres, hermanos, si habian algunos, y los
>parientes anteriores.
>
>Padre, Manuel Portillo, nacido 1847?
>Madre, Micaela Santiago, nacido 1851?
>
>Segun lo que sabemos, la familia continua hasta el dia de hoy en la ciudad
>de Sevilla, pero hemos perdido contacto.
>
>Si nos puedan ayudar, muchas gracias.
>
>James y Leticia Bodner
>
>

------------------------------

This thread: