GENBRIT-L Archives

Archiver > GENBRIT > 2006-01 > 1136300990


From:
Subject: Re: Lettice Knollys
Date: 3 Jan 2006 07:09:50 -0800
References: <dpbrsa$2c4$1@nwrdmz03.dmz.ncs.ea.ibs-infra.bt.com> <20060102222809.69B1C5EE103@smtp1.freeola.net> <pan.2006.01.02.22.45.11.687817@yoss1960.ukfsn.org> <1136281308.444622.188610@f14g2000cwb.googlegroups.com> <pan.2006.01.03.14.07.18.248258@yoss1960.ukfsn.org>
In-Reply-To: <pan.2006.01.03.14.07.18.248258@yoss1960.ukfsn.org>


Brad Rogers wrote:
> Ah, but the only Dalziels are know of (apart from the one associated with
> Pascoe) *are* posh. :-)
Fair enough- the MP Tam Dalyell (who seems to be posh too- just seen
he's a baronet, as I checked for his spelling!) has the same
pronunciation but the 'z' has been 'anglicised' to 'y' in the spelling.
Still has a silent 'L'. what would Arthur Daly make of it- Arthur Dee?
(Although Daly is an already-anglicised Irish name of course...)

This thread: