GERMAN-SURNAMES-L Archives

Archiver > GERMAN-SURNAMES > 2005-05 > 1116162207


From: Linda Stallman <>
Subject: Re: GERMAN-SURNAMES-D Digest V05 #253
Date: Sun, 15 May 2005 06:03:27 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <200505150707.j4F77OX4006656@lists2.rootsweb.com>


Dave:

What happens when you enter "familysearch.org" into the search criteria? Do you get any hits?

Linda

wrote:

GERMAN-SURNAMES-D Digest Volume 05 : Issue 253

Today's Topics:
#1 Acronyms, Abbreviations, Glossarie ["Dave Witthans" #2 Mayer,Eberwein,Hellstern,SchaferZi ["JUDITH & LAUREN JOHN" #3 Letter Translation []
#4 Re: [Ger-Sur] Letter Translation ["Mary Sue Lutz" #5 Surnames in Betra Germany pg #1 ["JUDITH & LAUREN JOHN" #6 Surnames in Betra Germany pg.2 ["JUDITH & LAUREN JOHN" #7 Surnames in Betra Germany pg #3 ["JUDITH & LAUREN JOHN" #8 Letter Translation []

Administrivia:
To unsubscribe from GERMAN-SURNAMES-D, send a message to



that contains in the body of the message the command

unsubscribe

and no other text. No subject line is necessary, but if your software
requires one, just use unsubscribe in the subject, too.

To contact the GERMAN-SURNAMES-D list administrator, send mail to
.

______________________________Date: Sat, 14 May 2005 11:45:14 -0700
From: "Dave Witthans" <>
To:
Subject: Acronyms, Abbreviations, Glossaries


Dear Good People of "Ger-Sur",

I was exploring lists of acronyms, abbreviations and glossaries thru Google looking for "FHC".

Those experienced know that "FHC" is another term for "LDS".

Of course, not everyone knows what "LDS" means either.

So, does anyone have an address for an excellent Genealogy glossary/abbreviation/acronym List?

Thanks, Dave Witthans

P.S. Not even Genealogy.com has FHC or LDS in their Glossary:

http://www.genealogy.com/genealogy/Glossary/NEWGLO_F.html

______________________________Date: Sat, 14 May 2005 15:07:40 -0500
From: "JUDITH & LAUREN JOHN" <>
To:
Subject: Mayer,Eberwein,Hellstern,SchaferZimmermann,Soier,Mecker, Hipp etc

Surnames in 2 Maier-Mayer lines:

GGgrandmother Gertrud MAYER side PLUS her husband GGgrandfather Meinrad MAYER side.

My GGgrandmother Gertrud Mayer b. 1828
Mayer-Maier side:

Father-Cyprian Mayer b 1794
Mother- Barbara Hellstern b 1794

Cyprian's
F- Nikolaus Mayer b.1755
M- Georgia Schafer b 1752

Barbara's
F- Heinrich Hellstern
M- Antonia Mayer b 1769

Nicholaus's
F- Joseph Mayer b1727
M- Maria Walter b 1726

Georgia's
F- Georg Schafer b 1724
M-Maria Schafer b 1727

Heinrich's
F- Ferdinand Hellstern b 1721
M- Theresia/Georgia Hipp b 1725

Antonia's
F- Peter Mayer b 1735
M- Magdalene Zimmerman b 1738

Joseph's
F- Johannes Bernhard Mayer b 1698
M- Cunigunda Hellstern b 1699

Maria's
F- Christian Walter b 1698
M- Barbara Schafer b 1700

Georg's
F- Georg Schafer b 1681
M- Margaretha Mecker b 1684

Maria's
F- Johannes Schafer b 1667
M-Anna Marie Soier b

Ferdinand's
F- Anton Hellstern b 1694
M- Barbara Backin b 1698

Theresia/Georgia's
F- Michael Hipp m. 1714 parents: Martin & Maria Laubacher-Hipp
M- Anna Marie Wehlin


Peter's
F- Georg Mayer b 1704
M- Magdalena Hengerin 1704

Magdalena Z.'s
F- Martin Zimmerman 1707
M- Agatha Schafer 1703

Johannes Bernhard
F- Michael Mayer b. 1648
M- Maria Henger 1653

Cunigunda's
F- Martin Hellstern b 1667
M- Barbara Henger b. 1673

___________________

Meinrad Mayer b 1831 (other Side): plus surnames

F- Lorenz Mayer b 1799
M- Veronika Eberwein b 1799

Lorenz's 338
F- Linus Mayer 428 b 1764
M- Antonia Schafer b 1768

Veronika's
F- Quirin Eberwein 33 b 1769
M- Elizabeth Henger b 1773

Linus's
F- Christian Mayer b 1736
M-Barbara Mayer b 1737

Antonia Schafer's
F- Martin Schafer b 1741
M- Theresia Hank b 1740

Quirin Eberwein's
F- Martin Eberwein 1732
M-Maria Schafer 1741

Elizabeth Henger's
F- Johan Henger b 1730
M- Genoveva Becht 1750

Christian's
F- Lorenz Mayer b 1677
M- Maria Mayerin 1703

Barbara's
F- Ambrosius Mayer b 1693- parents Hans & Magdalena Beither-Maier
M-Maria Schaferin b 1700

Martin's
F- Martin Schafer 1707
Maria Schafer 1707

Theresia's
F- Georg Hank b 1711
M- Theresia Zimmermann b 1711

Martin's
F- Jakob Eberwein 1691
M- Barbara Wehrstein 1695

Maria's
F- Christian Schafer 1711
M- Magdalena Hellstern 1715

Johan's
F- Jakob Henger b 1688 =parents Jakob & Christina Raible-Henger
M- Maria Kaupp b 16--?

Genoveva's
F- Konrad Becht b 1711 = parents Johann Jakob & Maria Sickler-Becht
M- Katharina Ruggaber

______________________________Date: Sat, 14 May 2005 21:29:27 EDT
From:
To:
Subject: Letter Translation

I have received a two page letter from Wolfenbuttel. I need some help in
translating what they want me to do. I have scanned the two pages. If someone
would volunteer to help with the translations, I will send the two pages off
list. I think I have figured most of it out, as on the first page there is
a little English. But I need to know if they want an international money
order, who to make it out to, and any other identification on it. I have
already found a Euro to US dollar converter on line, and determined the amount to
be round $25.

I appreciate your help. I would not have gotten this far if it was not for
this list.

Marlene

______________________________Date: Sat, 14 May 2005 21:37:27 -0400
From: "Mary Sue Lutz" <>
To:
Subject: Re: [Ger-Sur] Letter Translation

You can copy and paste it into www.freetranslation.com for a rough
translation....
----- Original Message -----
From:
To:
Sent: Saturday, May 14, 2005 9:29 PM
Subject: [Ger-Sur] Letter Translation


>I have received a two page letter from Wolfenbuttel. I need some help in
> translating what they want me to do. I have scanned the two pages. If
> someone
> would volunteer to help with the translations, I will send the two pages
> off
> list. I think I have figured most of it out, as on the first page there
> is
> a little English. But I need to know if they want an international money
> order, who to make it out to, and any other identification on it. I have
> already found a Euro to US dollar converter on line, and determined the
> amount to
> be round $25.
>
> I appreciate your help. I would not have gotten this far if it was not
> for
> this list.
>
> Marlene
>
>
> ==== GERMAN-SURNAMES Mailing List ====
> LATIN-WORDS-L is a mailing list for anyone with a genealogical or
> historical interest in deciphering and interpreting written documents in
> Latin from earliest to most recent 20th Century times, and discussing old
> Latin words, phrases, names, abbreviations and antique jargon. To
> subscribe click on
> mailto:?subject=subscribe (Mail Mode) or
> mailto:?subject=subscribe (Digest Mode)
>
> ==============================
> Search Family and Local Histories for stories about your family and the
> areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months.
> Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx
>
>

______________________________Date: Sat, 14 May 2005 21:13:01 -0500
From: "JUDITH & LAUREN JOHN" <>
To:
Subject: Surnames in Betra Germany pg #1

Surnames in Betra Germany:

ALBER
Heinrich 1871



AUFMUTH
Josef 1770

Josef 1793

Josef 1835

Paul 1850



BACH
Anton 1806

Matthias 1680



BASSLER
Christian 1879



BAUR
Adolf 1873

Anton 1836

Basilius 1789

Christian 1798 Jakob 1906 Josef 1894 Matthias 1880 Simon1766



BECK
Lorenz 1812

Leverin 1847



BEUTER
Matthias 1873



BORNIUER??
Januar 1805

Jakob 1745



BOSSENMAiER
Bartholom1797

Joachem 1849

Johann 1829

Matthias 1807

Haver 1872



BRETT
Amandus 1897



DELLING Berhard 1872

Johann 1813

Johann 1906

Haver 1842



DIETZ
Georg

Georg 1680



DOLE
Johann Heinrich 1857



DOLDINGER
Willibald 1854



EBERWEIN
Alex 1807

Andreas 1794, 1877, 1898

Anton 1840, 1851, 1882

Augustin 1861

Christian 1811, 1838, 1904, 1907

Ferdinand 1906

Franz 1708

Fznaz/ 1769

Johann 1831, 1836, 1840, 1894

Johann Georg 1857

Josef 1758

Josef 1819

Konrad 1775

Kornelius 1862

Martin 1764, 1798, 1844, 1851

Matthias 1797, 1874

Othmar 1865

Quitin 1795

Titus 1879

Haver 1795



EGENTER
Benedikt 1803

Burkard 1891

Christoph 1765

Erhardt 1892

Felioe 1870

Fidel 1819

Franz Anton 1725

Johannes

Johannes Bernhard

Karl

Kaspar Lorenz 1851

Magmus 1789

Matthias 1802, 1858

Peter Anton 1839



EIPSELER
Anton 1861ERATH

Anton 1862

Josef 1884



ERATH
Konrad 1876



FECHTER flechter

Phillip 1879



FISCHER
Josef 1885



FURST
Josef 1793



GIONNT-Giornt?
Johann Paul 1847



GFRORER
Johann 1828



GRATSVOHL
Johann 1834



HABERLE
Ferdinand 1831



HAID
Josf 1907



HAMMA
Andreas 1777, 1792, 1860

Anton 1820

Christian 1816

Eusebius 1737

Johann 1788

Josef 1751, 1781

Matthias 1864

Michael - Thomas 1673



HANK
Gabriel 1827

Georg 1733,1772

Nikolaus 1795



HAUSER
Benedikt 1889

Josef 1883

Magnus 1890



HELLSTERN

Adolf 1847

Alois 1823, 1845, 1868

Ambrosius 1867

Anton 1694,1771,1778,1798, 1801,1804,1826,1838,1845,#2-1845,1882

Athanasius 1789

Augustin 1810, 1861,1900

Batholom 1858

Bernhard 1893

Christian 1772,1771,1778,1784,1812,1826,1828,1832,1835,1891

Christoph 1795,1834

Cyprian 1855

Dionysius 1872

Eleoenora

Engelbert 1858

Evarist 1779

Felix 1783,1790

Ferdinand 1744

Fidel 1882

Franz 1880

Fridolin 1889

Georg 1795,1852

Gregor 1865

Heinrich 1788,1908

Herimann 1883,1885

Hermenegild 1867

Hilar 1747

Hugo 1862

Ignaz 1843 1859

Johann 1807, 1818,1844,1882,

J. Valentine1905

Johann Chryrost 1805

J. Neferm 1809

J. Richard 1887

Josef 1731,1779,1809,1811,1811,1813,1816,18201821,1827,1836,1852,1853,1866,1881,

1883,1885,1888

Julius 1880

Karl 1800,1882

Konrad 1869

Lorenz 1749?,1804

Markus 1783,1852,1855,1892

Martin 1756,1771,1818,1827,1838,

1841,1847,1850

Matthaus 1815,1829,1851

Maximilian 1867

Michaell 1770

Nikolaus 1851

Oswald 1781,1866

Othmar 1893

Pantaleon 1880

Peter 1780, 1841,1845,1860,1893

Pius 1860

Quirin 1786

Raymund 1857

Richard 1858

Richard Johann 1887

Rudolf 1779

Rupert 1870

Sebastian 1850

Synesius 1862

Valentin 1795, 1874,1889

Wenelin 1847

Wilhelm Fried. 1899

Haver 1815

Zyprian 1855



HENGER
Anton 1844

Barbabas 1872

Bartholom 1799

Chrysauth 1871

Johann 1765,1767,x ,1845.1851

Josef 1821

Kaspar 1788

Martin 1899

Michael

Haver 1813

Zachaus 1873

______________________________Date: Sat, 14 May 2005 21:14:14 -0500
From: "JUDITH & LAUREN JOHN" <>
To:
Subject: Surnames in Betra Germany pg.2

HIENER
Konstantin 1905



HOLZMANN
Georg 1895



KERN
Franz Josef 1878



KLINK
Peter 1876

Raymund 1890



LEINZ
Franz Haver 1891



MAIER spelled this way on this sheet. MAYER on other sheets.



Adam 1868,1903

Adolf 1906

Albert 1863,1903

Alois 1835

Andreas 1750,1849

Anton 1808,1815,1818,1831,1867,

1869 (Ziegler),1876,1881(maurer,

1903

Athanasius 1871

Augustin 1804,1891

Batholomaus 1837m 1879,1888

Benedikt Josef 1883

Bernhard 1892 1720

Blasius 1804,1852

Bonaventura 1832

Bruno 1858

Christian 1750,1755,1758,1817,1833,1833,1834,1836,1837,1850,1851,1891(wagner)

Chrysanth 1818

Cyprian 1815

Eugen 1875

Eusabius 1858

Felix 1793

Ferdinand 1805

Fidel 1827, 1885, 1905

Florian 1789

Franz 1764, 1784, 1819

Friedrich 1869, 1903

Gabriel 1884

Georg 1815,1840,1878

Gerard 1785

Gordian 1749

Gottfried 1785,1845

Heinrich 1793,1847

Hugo 1907

Jakob 1823,1838

Johann 1758,1759,1765,1769,1772,1783,

1797,1811,1829,1830,1832,1838,

1844,1845,1850,1851,1869,1892, 1897,1897

Josef 1750, 1776,1806,1813, 1817, 1828, 1835,1837,1838,1839,1844,1845,1849,1867,1874,1884,1893,1902.1905

Josef Anton 1874,1888

Karl 1751,1833,1881,1892

Klemens 1780, 1885,

Konrad 1869

Lambert 1783

Lazarus 1867

Leopold 1861

Linus 1789

Lorenz 1824,1836,1885

Lukas 1840

Martin 1816

Matthaus 1868,1880,1899

Matthias 1795, 1875

Meinrad 1854

Michael 1708,1735,1771,1851,1868,

Moritz 1866

Nikolaus 1777,1837,1858,1872

Norbert 1874

Oswald 1845

Peter 1760,1812,1881

Philipp 1797,1881,1888

Quirin 1788,1813,1853

Rochus 1840

Roman 1785

Saturnin 1785,1845,1862

Sebastian 1777,1809,1840,1858,1880

Sigismund 1800,1845

Simon 1782

Simplizius 1784,1859,1889

Stephan 1794,1874

Theobald 1774,1832

Ulrich 1802

Valerius 1860

Vitus 1877

Wilhelm 1871,1884,1901

Wunibald 1886

Xaver 1830,1880,1907

Zyprian 1815



MARQUART
Konrad 1885





METZGER
Johann 1879



MUNZER
Balthasar 1815

Hippolyt 1856

Richard 1860



NAGELE
Friedrich 1893



NUSSER

Johannes 1644

PFEFFER

Andreas

Anton 1794

Pfost Pauline 1840, 1878,1909

Joachin 1874

Johann 1829

Johainn Nep. 1899

Josef 1832,1871

Josef Anton 1875

Lorenz 1874, 1909

Simon 1864

Xaver 1866



PFISTER
Anton 1817



RAIBLE
Paul 1888



ROLLER
Johann Georg 1847, 1791



SAER
Paul 1811



SCHAFER

Adam 1743,1822

Alois 1797,1834,1888 (Maurer)

Alois Johann 1867

Antin 1822,1867

Apollonius 1861

Augustin 1814,1892

Christian 1742,1755,1830,1832,1906

Chrysanth 1784

Cyprian 1785

Evarist 1861

Ferdinand 1759,1814

Fidel 1796, 1840

Georg 1750,1846

Johann 1804,1819

Johann Alois 1867,1855 ulrich,

Josef 1773,1795,1829,1834,1840,

1892,

1896backer

Karl 1880,1900

Kilian 1787

Konstantin 1868,

Leo 1865

Lorenz 1790,1828,1830,1897,1900

Ludwig 1786

Martin 1763,1828

Michael 1827,1904

Moritz 1864

Nikolaus 1826

Pelagius 1864

Peter 1835

Sioetus 1869.1907

Stephan 1822

Thomas 1784,1810

Timotheus 1882

Ulrich 1762,1826,1837,1855,1861

Wendelin 1902

Wilhelm 1869,1901

XaverX, 1779

Zyprian 1785



SCHAUER
Anton 1863

Bernhard 1766

Christian 1752?

Georg 1759

Josef 1748

Longeinus 1812

Rochus 1783

Sebastian 1821

Zaver 1798 1846



SCHENK
Johann 1808

Michael 1773

Philipp 1877

Simon 1732



SCHILLER

Johann 1897



SCHINDLER
Johann 1903



SCHMID
Raymund 1838



SCHON
Otto 1903



SCHREINER
Christian 1773

Gebhard 1868

Johann 1816,1816

Melchior



SCHRODI
Martin 1894



SCHWARZ
Christian 1889



SEHER
Paul 1811



______________________________Date: Sat, 14 May 2005 21:16:07 -0500
From: "JUDITH & LAUREN JOHN" <>
To:
Subject: Surnames in Betra Germany pg #3

SELCH
Jakob



SICKELER
Johann 1792



SINGER
Fridolin 1884



STEHLE
Benedikt 1838

Georg 1720,1748,1797

Hermenegild 1785

Johann 1833,1842,1873

Josef 1815

Quido Fiburt 1882



STENGEL
Matthaus 1833

Wendelin 1804



STORK
Heinrich



TEUFEL
Christian 1794



Thomer
Gustav 1888



UMBRECHT
Joh. Kasper 1769



VOGEL
Anton 1742,1813

Chrysanth 1844

Romuald 1779

Rupert 1853



WANNEMMASHER
Ferdinand 1903



WECKERLE
Andreas 1880

Anton 1745,1796,1808,1827,1837,

1907

Bernhard 1808

Heribert 1867

Jgnaz 1858

Johann 1835,1883,1895

Johann nep. 1906

Josef 1768,1861

Karl 1866

Lorenz 1855

Markus 1873

Rudolf 1845

Rupert 1872

Sebastian 1784, 1844

Wilhelm 1874,1886,1893



WEHL
Anton X,1834,1868

Johann 1700



WEHRSTEIN
Anton 1776



WELTIN
Emil 1893



WOLF
Anton 1738



ZIMMERMANN

Anton 1776,1798,1800,1819,1829,1842,1881,1896,1901

Anton Alois 1792,1806,1820,1832,1889,1890

Anton Andreas 1776,1824,1837,1849,1890,1897 schlossure

Athanasius 1800

August 1909

Christian 1744,1763

1876

1882,1887,1904

Colestin 1863

Dominikus 1861

Edmund 1858

Fidel 1871

Franz 1760,1805,1851,1856,1900

Franz Josef 1876

Gabriel 1892

Georg 1799

Gottlieb

Heinrich 1862,1894

Herbert 1856

Hilarion 1792

Tsidor 1874

Jakob 1843

Johann 1764,1796,1819,1827,1837,1838,1839,1844,1850,1886,1889,1901,1906

Johann Bonifar 1877

Johann Georg 1895

Johann Neporm 1844, 1850

Josef 1765,1768,1827,1839,1845,1852,1863,1874

Karl 1819,1889

Kasimir 1873

Lazarus 1864

Lorenz 1826,1830,1857,1891

Lukas 1907

Martin 1701,1745,1784,1795,1829,1865,1870,18931907

Nedard 1855

Michael 1838

Nikolaus 1850

Paul 1894

Peter 1850,1871

Philipp 1871

Pius 1893

Protasius 1794

Rudolf 1856

Rupert 1904

Sebastian 1783,1840

Severin 1800

Simon 1784,1872.1904

Stephan 1858

Ulrich 1868

Valentin 1868

Vincenz 1804,1878

Wendelin 1791,1863



















______________________________Date: Sat, 14 May 2005 23:36:30 EDT
From:
To:
Subject: Letter Translation

Thank you for your offer. I have found a place that will do it for free.

Marlene




---------------------------------
Yahoo! Mail Mobile
Take Yahoo! Mail with you! Check email on your mobile phone.

This thread: