INDIA-L Archives

Archiver > INDIA > 2005-12 > 1134224585


From: Jean-Louis Douyère <>
Subject: Fw: [India] Chandernagore civil records 1876
Date: Sat, 10 Dec 2005 15:23:05 +0100


Hello Listers,
Sorry but I already sent these records yesterday under the wrong year!
Here is the civil record for Chandernagore, year 1876.
If someone does recognize a name, I will look at the actual record for you
next time I will go back to the CAOM, as they are on the books. Please put
the datas beside the name.

Birth records:

Jeny; JOSEPH; regist; 18 Feb 1876; born; 16 Feb 1876; Father; unknow;
Mother; Margaret; JOSEPH;

Maude, Sarah; D'CRUZ; regist; 31 Jul 1876; born; 30 Jul 1876; Father,;
Edward, Allan; D'CRUZ; Mother; Emma, Florence; D'CRUZ; SWINDEN;

Annette, Mary, Joséphine; ROBERTSON; regist; 9 Aug 1876; born; 8 Aug 1876;
Father; James; Alexander; ROBERTSON; Mother; Anne, Augusta; ROBERTSON;
O'BRIEN;

Daisy, Ellen; AUGIER; regist; 4 Sep 1876; born; 3 Sep 1876; Father; James,
Pierre; AUGIER; Mother; Jane, Gertrude, Aline; AUGIER; MORAN;

Marie, Madeleine; SAUBOLLE; regist; 9 Sep 1876; born; 8 Sep 1976; Father;
Charles, Théodore; SAUBOLLE; Mother; Julia, Joséphine; SAUBOLLE; HEBERLET;

Charles, Joseph, Auguste; OURAÏT; regist; 2 Nov 1876; born; 1 Nov 1876;
Father; Joseph, Rémy; OURAÏT; Mother; Emilie, Virginie; OURAÏT; RAYNEAU;

Charles, Osmond; GONSALVES; regist; 9 Dec 1876; born; 8 Dec 1876; Father;
John GONSALVES; Mother; Marie, Constance; GONSALVES; FERRON;

John; DOYLE; regist; 12 Dec 1876; born; 11 Dec 1876; Father; John, James;
DOYLE; Mother; Jane, Catherine; DOYLE; HOLGUETTE;

Marriage record:

Louis, Eugène, Victor; LIOTARD; 25 years; Father; Pierre, Louis, Charles;
LIOTARD; Mother; Hélène, Elizabeth, Françoise; LIOTARD; DURUP de DOMBAL;
Marie, Angéla; St POURCAIN; 20 years; Father; Charles, Pierre; St POURCAIN;
Mother; Catherine, Adeline; St POURCAIN; PERRIER;
regist; 29 Feb 1876; Marriage; 29 Feb 1876;

Death records:

Agnès, Mathilda; GALOPIN; 4 months; regist; 4 Apr 1876; death 3 Apr 1876;
Father; Louis; GALOPIN; Mother; Beechia, Anna; GALOPIN; D'CRUZ;

Joseph, Patrick, Alphonse; MELANY; 9 months; regist; 20 Apr 1876; death; 19
Apr 1876; Father; Jean, Alphonse; MELANY; Mother; Hélène, Louise; MELANY;
LAMETH;

Jeny ; JOSEPH; 2 months; regist; 27 Apr 1876; death; 26 Apr 1876; Father;
unknown; Mother; Margaret; GASPARD;

Cordelia, Domitilla; CORNELIUS; 76 year; regist; 28 Apr 1876; death; 27 Apr
1876; Father; (............?); LECLERC; Husband; Charles, CORNELIUS;

Eugène, Antoine; DURU; 69 years; regist; 18 May 1876; death; 18 May 1876;
Wife; Eugénie, Fannie, Lise; DURU; LIOTARD;

Pierre, Antoine; GALOPIN; 13 years; regist; 16 Jun 1876; death; 15 Jun
1876; Father; Louis; GALOPIN; Mother; Beechia, Anna; D'CRUZ;

Marie, Angéla; LIOTARD; 21 years; regist; 29 Aug 1876; death; 28 Aug 1876;
Father; (..........?); St POURCAIN; Husband; Louis, Eugène, Victor; LIOTARD;

James; TURNER; 65 years; regist; 5 Oct 1876; death; 4Oct 1876;

Eugénie, Fannie, Lise; DURU; 51 years; regist; 21 Oct 1876; death; 21 Oct
1876; Father; (............?); LIOTARD; Husband; Antoine; DURU;

Kate; MILMAN; 4 years; regist; 28 Nov 1876; death; 27 Nov 1876;

John, CORNILIUS; 25 years; regist; 9 Dec 1876; death 9 Dec 1876;

Marie, Adèle; HECQUET; 16 years; regist; 14 Dec 1876; death; 13 Dec 1876;

Margaret; JOSEPH; 18 years; regist; 18 Dec 1876; death; 16 Dec 1876;

Cheers
Jean-Louis Douyère
On a cold night in Provence

This thread: