IRL-LIMERICK-L Archives

Archiver > IRL-LIMERICK > 2001-10 > 1002156421


From: "Julie Jameson" <>
Subject: [LIMERICK] Grave Inscriptions - Gaelic
Date: Thu, 4 Oct 2001 01:47:01 +0100


Hello List,

Some help, please!

Having found the unmarked resting places of two sets of gr.gr.grandparents I have hopes of
putting up some marker for them.

They died in Australia.

Could the Gaelic speakers out there kindly suggest some suitable words for the occasion?
Specifically, I'm looking for a translation of something like:

At Rest After Life's Long Journey

or

I was of Ireland

or

No Coward Soul was Mine

but I'm open to any appropriate suggestion for a gravestone.


Yours,
Julie





This thread: