MONMOUTHSHIRE-L Archives

Archiver > MONMOUTHSHIRE > 2001-01 > 0979964246


From: "Betsy Rubel" <>
Subject: [Mon] Chepstow Workhouse 1851 census transcript
Date: Fri, 19 Jan 2001 22:17:26 -0600


Hello,

My name is Betsy, I live outside Chicago Illinois. I am trying to research
GORVETTs in Wales. Whenever I stumble across a work house or large school
in my census reading, I transcribe and send it out. Hope some one finds a
stray or two... if you do, let me know, I love the stories that go with the
names.

Chepstow, Monmouth, Wales 1851 Union Workhouse Census
H. O. 107/2443 (LDS film # BRITISH Film 104180)

Best guess on some towns--even looking on Genuki and trying to fit them to a
name didn't work!

Name Relation mar. condition age sex occupation where born
Joseph Lewis head widower 50 m Master Union Workhouse Glouc., Tidenham
Elizabeth Hodgson u 33 f Matron Union Workhouse Monm, Chepstow
Mary Ann Taylor u 30 f Schoolmistree Union Workhouse Monm, Chepstow
Jane Buttery u 28 f nurse Union Workhouse N. America, Halifax
Elizabeth Taylor pauper widower 89 f formerly shopkeeper Glouc., Ayleburton
William Cox pauper u 48 m formerly farm lab.r Monm, Portskewitt
John Lewis pauper u 13 m former farm lab. Monm, Caldicott
Thomas Stephens pauper u 14 m former farm lab. Monm., Portskewitt
John Dutheridge pauper 7 m scholar Monm, Chepstow
Francis Williams pauper u 39 m Former shoemaker Glouc., Ayleburton
Margaret Carpenter pauper u 15 f former serv. Monm., Shirenewton
George Charles pauper 11 m scholar Monm., Llanvairdiscoed
James Thomas pauper u 64 m Former ag. Lab. Monm., Llanvairdiscoed
Samuel Bennett pauper orphan 10 m scholar Glouc, Sydney
Hannah Taylor pauper u 38 f former house serv. Glouc, Sydney
Michael Taylor pauper u 13 m scholar Glouc, Sydney
Jane Martin pauper u 13 f scholar Monm. Chepstow
Ann Morse pauper (illegible) 40 f former house serv. Glouc, Sydney
Mary Ann Simmonds pauper 10 f scholar Glouc, Sydney
William Simmonds pauper 7 m scholar Glouc, Sydney
Mary Sheppard pauper u 18 f former serv. Glouc, Sydney
John Pedlingham pauper widower illegible m former baker Glouc, Sydney
Caroline Hope pauper u 42 f former charwoman Glouc, Moroton Bahance
William Hope pauper 9 m scholar Glouc, West Dean
Victoria Hope pauper 1 f Monm, Chepstow
Mary Ann Hughes pauper u 24 f former house serv. Glouc, Sydney
Mary Powell pauper u 60 f former charwoman Hereford, Much Marcle
Leonard Parks pauper u 18 m Former ag. Lab. Monm, Killgwrrwg
Margaret Howell pauper w 72 f former charwoman Monm, Llandilo Pertholly
Ann Evans pauper u 31 f former house serv. Monm. Chepstow
George Evans pauper 3 m scholar Monm. Chepstow
Richard Williams pauper widower 80 m Former ag. Lab. Glouc, St. Beivals
Christopher Hulin pauper u 48 m former house painter Glouc, St. Beivals
Frederick Davis pauper 9 m scholar Monm, Chapell Hill
Samuel Davis pauper 7 m scholar Monm. Chepstow
Ellen Jones pauper 10 f scholar Monm. Chepstow
Sarah Powell pauper 6 f scholar Monm, Tinders
Eliza Powell pauper 3 f scholar Monm, Tinders
George Cole pauper m 66 m Former ag. Lab. Monm, Chapell Hill
James Reynolds pauper m 51 m Former ag. Lab. Monm, Chapell Hill
Samuel Watkins pauper widower 76 m former house carpenter Glouc, Tidenham
Elizabeth Edwards pauper 8 f scholar Glouc, Tidenham
Henry Edwards pauper 7 m scholar Monm, Chepstow
Hannah Glyn pauper widow 83 f former shopkeeper Glouc, Tidenham
Thomas Ravenhill pauper 11 m scholar Glouc, Tidenham
William Powell pauper widower 61 m former farm lab. Glouc, Tidenham
Rachael Davis pauper u 30 f former charwoman Glouc, Wollaston
Mary Davis pauper 12 f scholar Glouc, Wollaston
William Davis pauper 7 m scholar Glouc, Wollaston
Albert Davis pauper 1 m Monm, Chepstow
Susan Burton pauper u 32 f former seamstress Monm, Shirenewton
Theresa Jones pauper 10 f scholar Monm, Shirenewton
James Morley pauper 8 m scholar Monm, Shirenewton
Harriet Attwell pauper 8 m scholar Monm, Shirenewton
Priscilla Attwell pauper 4 f scholar Monm, Shirenewton
William Jones pauper mar 47 m former farm lab. Monm, Shirenewton
Frances Jones pauper u 19 f former house serv. Monm, Chepstow
Sarah Carpenter pauper 12 f scholar Monm, Shirenewton
Joseph Carpenter pauper 9 m scholar Monm, Shirenewton
Herbert Carpenter pauper 6 m scholar Monm, Shirenewton
Ann Edwards pauper u 22 f former house serv. Monm, Shirenewton
Sarah Ann Edwards pauper 14 f scholar Monm, Shirenewton
Edward Watkins pauper widower 88 m former butcher Monm, Chepstow
James Jackson pauper widower 83 m former gardener Monm, Portskewitt
Martha Pye pauper mar 70 f former seamstress Middlesex, (could be DONSTOW?)
Ellen Price pauper u 33 f former house serv. Monm, Chepstow
Henry Richards pauper u 33 m former farm lab. Monm, Chepstow
Elizabeth Barrett pauper u 64 f former charwoman Glouc, Sydney
Richard Greening pauper 10 m scholar Monm, Chepstow
Charlotte Jones pauper mar 42 f former laundress Monm, Chepstow
Mary Jones pauper 9 f scholar Monm, Chepstow
Nathaniel Thomas pauper mar 70 m former bark chopper Hereford, Hereford
Mary Thomas pauper mar 74 f former charwoman Glouc, Newland
Ann Young pauper u 30 f former seamstress Somerset, Bridgewater
John Francis pauper widower 69 m former lawyer Monm, Chepstow
Ann Harry pauper widow 42 f former shoebinder Monm, Chepstow
Mary Harry pauper 5 f scholar Monm, Chepstow
Elizabeth Powell pauper u 29 f former house serv. Monm, Chepstow
Eliza Jones pauper u 20 f former house serv. Monm, Shirenewton
Louisa Jones pauper 1 f Monm, Shirenewton
Joseph Price pauper u 18 m Former ag. Lab. Monm, Chepstow
William Ellis pauper widower 67 m former shipwright Monm, Chepstow
Rosa Young pauper u 33 f former seamstress Monm, Chepstow
William Young pauper u 16 m Former ag. Lab. Monm, Chepstow
Edward Jones pauper u 27 m Former ag. Lab. Monm, Chepstow
Susan Lewis pauper u 26 f former house serv. Monm, Chepstow
Thomas Lewis pauper 2 m Monm, Chepstow
Martha Williams pauper u 20 f former house serv. Monm, Chepstow
Martha Williams pauper 1 f Monm, Chepstow
John Evans pauper u 26 m Former ag. Lab. Monm, Chepstow
William Prosser pauper widower 67 m former cooper Monm, Chepstow
Ann Watkins pauper mar 22 f former charwoman Glouc, Tidenham
Mary Watkins pauper 1 f Monm, Chepstow
Charles Halin pauper 5 m scholar Monm, Tinterne
Henry Phillips pauper 12 m scholar Monm, Itton
Ann Card pauper widow 74 f former house serv. Huntingdon, Bythorn
William Watkins pauper u 30 m former baker Monm, Trellick Grainge
Phillip Williams pauper mar 67 m form ag Monm, Newchurch East
Elizabeth Williams pauper mar 40 f former charwoman Monm, Tinterne
Isaac Williams pauper 3 m scholar Monm, Rockfield
Edwin Williams pauper 1 m Monm, Rockfield
Luke Saunders pauper u 57 m Former ag. Lab. Monm, Newchurch West
William Jenkins pauper u 54 m Former ag. Lab. Monm, Newchurch West
John Williams pauper u 65 m Former ag. Lab. Glouc, Llansay
William Dibden pauper u 62 m Former ag. Lab. Glouc, Hewelsfield
Mary Burstle pauper 11 f scholar Ireland, Cork
Daniel Burstle pauper 9 m scholar Ireland, Cork
George Miles pauper 4 m scholar Monm, Chepstow
Catherine Sullivan pauper u 22 f former charwoman Monm, Chepstow
Richard Morris pauper u 76 m Former ag. Lab. Hereford, Whitchurch
Mary Arnott pauper 11 f scholar Ireland, Cork
Catherine Phillips pauper u 35 f former charwoman Monm, Trellick Grainge
Mary Ann Howe pauper 12 f scholar Bristol, St James
Mary Donovan pauper mar 26 f former charwoman Monm, Newport
Jane Donovan pauper 1 f Monm, Chepstow
James Norris pauper mar 74 m Former ag. Lab. Glou, Sodbury
Sarah Crosswell (hard to read) pauper widow 58 f former charwoman Glouc,
Tidenham
Frederick Croswell as above pauper 16 m former shoemaker Monm, Llango*****?
William Davis pauper 16 m N. America, Orleans
Susan White pauper widow 92 f former charwoman Glouc, Hewlfield
Thomas Clifford pauper u 74 m Former ag. Lab. Ireland, Dublin
Mary Ann Powers pauper 4mon f Monm, Chepstow
Ellen Brian pauper widow 69 f former charwoman Ireland, Kildare
Peter Donovan pauper u 29 m Former ag. Lab. Ireland, Cork
Robert Clancy pauper mar 39 m former millwright Liverpool
Daniel Clancy pauper 9 m scholar Liverpool
Ellen Clancy pauper mar 34 f former charwoman Liverpool
John Smith pauper u 20 m Former ag. Lab. Hereford, Bromyard
James Cook pauper u 30 m former baker Bristol, St. Phillips
Elizabeth Hanbury pauper u 38 f former house serv. Monm, Shirenewton
Frances Sims pauper u 16 f former house serv. Monm, Matherne
John Sims pauper 7 m scholar Monm, Matherne
Stephen Williams pauper 10 m scholar Monm, Matherne
Haggar Williams pauper 4 m scholar Monm, Matherne
Ann Edwards pauper u 26 f former seamstress Monm, Pontypool
Phobe Nichols pauper u 18 f former house serv. Monm, Matherne
Edward Thomas pauper 6 m scholar Monm, Matherne
Emma Thomas pauper 4 f scholar Monm, Matherne
Elizabeth Williams pauper u 18 f former house serv. Monm, Caerwent
William Harris pauper 15 m former shoemaker Monm, Newchurch East
Hannah Jones pauper 1 f Monm, Newchurch East
John Harris pauper none given 65 m Former ag. Lab. Monm, Newchurch East
Thomas Harris pauper u 18 m Former ag. Lab. Monm, Newchurch East
Margaret Watkins pauper u 30 f former house serv. Monm, Newchurch East





This thread: