NJBERGEN-L Archives

From:
Subject: Van Horn - Van Buskirk Will - Need copy
Date: Fri, 15 Apr 2005 08:32:19 EDT

An abstract of the joint will of Laurens Andriessen Van Buskirk and his wife
Jannetje Jans, widow of Christiaen Barentszen Van Horn published in the NJ
Archives [NJA 1:14] says "Dutch,Engl. copy defective". I need a copy of
the original will, written in Dutch, to compare with the NJA translation.
Sending to Trenton for a copy takes too long. Is anyone going to Trenton willing
to make a copy of will? I will gladly pay fees.

Regards,
Ethel Kay Konight
-------------------------------------------------
Joint will of Lourens Andressen and wife Jannetje Jans, of Minckachque.
(Dutch,Engl.copy defective.) dated 29 August 1679. Children of said Jannetje by
first husband, Cristian Baerense, vizt: Barent, Cornelis and Johannes
Cristiaense; by present husband Andries, Lourens, Pieter and Thomas Louwerensen.
Farm at Minckachque, personal estate. Witnesses: Enoch Michielsen, Claes
Arentse Toers. Proved: 19 March 1692-3. Administration granted to Andrise
Lawrance, both the testators being dead, July 13, 1694. N.J. Archives, XXl.,
pp.193,205. [NJA 1:14]

This thread:

• Van Horn - Van Buskirk Will - Need copy by