NORWAY-L Archives

From:
Subject: Translation Help Please
Date: Fri, 29 Sep 2000 08:59:37 EDT

Under occupation in the Digitalarkivet is "Roerskarl". I know a "roer" is an
oarsman but what does the ending "karl" or is it "skarl" add?

Thank you in advance.

Daryl Ann

This thread:

• Translation Help Please by

  • Re: Translation Help Please by Håkon Skaugvoll <>
  • Re: Translation Help Please by Otto Jørgensen <>
  • SV: Translation Help Please by "Arve Somdahl Karlsen" <>
    • Modum,Eiker,Lier by "Pia Fjelltun" <>
      • Re: Modum,Eiker,Lier by Ed Hamm <>
        • RE: Modum,Eiker,Lier by "Lisa Westbrook" <>
          • RE: Modum,Eiker,Lier by "Pia Fjelltun" <>
  • Re: Translation Help Please by Olaf <>
  • SV: Translation Help Please by "Rune Helland" <>
  • Translation help please by
    • Re: Translation help please by Egil Øyangen <>