NORWAY-L Archives

Archiver > NORWAY > 2001-03 > 0983648081


From: HÃ¥vard Moe <>
Subject: RE: translation
Date: Sat, 3 Mar 2001 20:34:41 +0100
In-Reply-To: <001e01c0a414$0d638120$38d6533f@bakerb>


From: Bill and Kari Baker [mailto:]

>Hello listers! From the emigrants list from Stavanger, under remarks it
states "utvandret senere." Does
>this mean somehow that the wife and children were emigrating some time
after the husband? Thanks in
>advance.

I would guess so yes. Many times the husband went over to find work, a place
to live and maybe earn some money before the rest of the family came.

--
HÃ¥vard

This thread: