NYDUTCHE-L Archives

Archiver > NYDUTCHE > 2006-11 > 1163387382


From:
Subject: Re: [NYDUTCHE] James Smith-Pougkeepsie
Date: Sun, 12 Nov 2006 22:09:42 EST


In a message dated 11/12/2006 6:23:24 PM Pacific Standard Time,
writes:
> Saint Armand West.
Hi

What you state is in 1999.

St Armand was not in excistence in 1831 so it was not known as such in that
period in Quebec. 1999 is a long time past that date and we are talking not of
the future when these people were born, but the era of 1830-1836. .

This thread: