PORTUGAL-L Archives

Archiver > PORTUGAL > 2001-05 > 0988755780


From: "João S. Lopes Filho" <>
Subject: Re: [PORTUGAL-L] luises, jooes, etc.
Date: Tue, 1 May 2001 19:28:46 -0300
References: <20010501163858.97089.qmail@web12806.mail.yahoo.com>


Germanico *Chludawigaz ou *Chludawichaz "famoso na batalha", ou "famoso
guerreiro"
Antigo Alto Alemao Hludwic, Hludwig
Franco Chlodowech
Antigo inglês Hludwic
----- Original Message -----
From: Francisco Antonio Doria <>
To: <>
Sent: Tuesday, May 01, 2001 1:38 PM
Subject: RE: [PORTUGAL-L] luises, jooes, etc.


>
> Acho que significava a força, vigor (Weg , Wicht) do
> vermelho? (Chrode < Rot?).
>
> E' chute, confesso. Vou checar.
>
> fa
>
> --- Luis Mesquita <> escreveu: >
> ... e de lá Ludowik ou Ludwig.
> > ----- Original Message -----
> > From: Francisco Antonio Doria
> > <>
> > To: <>
> > Sent: Tuesday, May 01, 2001 9:48 AM
> > Subject: RE: [PORTUGAL-L] luises, jooes, etc.
> >
> >
> > >
> > > Na forma original, Chlodweg ou Chrodweg.
> > >
> > > fa
> > >
> > > --- Luis Mesquita <> escreveu:
> > >
> > > ... ou no pior dos casos de usar variantes como
> > > > Clovis, Louis, Lewis,
> > > > Ludowik, Ludwig, Luigi...
> > >
> > >
> > >
> >
>
>
____________________________________________________________________________
___________________
> Yahoo! GeoCities
> Tenha seu lugar na Web. Construa hoje mesmo sua home page no Yahoo!
GeoCites. É fácil e grátis!
> http://br.geocities.yahoo.com/
>
>
> ==== PORTUGAL Mailing List ====
> To unsubscribe send a message
> to (normal mode) or
> to (digest mode)
> with "unsubscribe" word in the body of the message
>

This thread: