POSEN-L Archives

Archiver > POSEN > 2004-06 > 1086496806


From: "Dianne Erickson" <>
Subject: Re: [POSEN] SURDYK SURDIK SURDECK SURDICK - Germans to America, 1875-1888
Date: Sat, 5 Jun 2004 23:43:32 -0500
References: <GIEMIPDJBIENPECCILAKCEJAEAAA.jfrench1@earthlink.net>


The first guy up sort of looks like Frank. I found another record once
where GTA was transcribing "9"s as "4"s. If this is Frank, then Mrs. Frank
appears not to have come; she probably died in Poland. My late grandmother
thought that happened but could never say for sure why she thought that way.

Do our ancestors from Posen get into GTA or only if their names look sort of
German?

Everyone has been great. Thanks to wonderful help on the list, I have at
least one marriage record I can try for one of these siblings. I hope
George (Wasches?) knew his mother's name. I just don't want the poor woman
forgotten; we have tried to find out something about her for years.

Dianne
----- Original Message -----
From: <>
To: <>
Sent: Saturday, June 05, 2004 8:45 PM
Subject: [POSEN] SURDYK SURDIK SURDECK SURDICK - Germans to America,
1875-1888


> FROM "Germans to America, 1875-1888" digital record @ Genealogy.com
>
> Surdik, Franz
> Age: 40
> Gender: Male
> Occupation Code: Fisherman
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Port of Embarkation: Bremen
> Manifest ID Number: 38148
> Ship's Name: Elbe
> Date of Arrival: May 04, 1885
>
> Surdik, Franziska
> Age: 11
> Gender: Female
> Occupation Code: None
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Port of Embarkation: Bremen
> Manifest ID Number: 38148
> Ship's Name: Elbe
> Date of Arrival: May 04, 1885
>
> Surdik, Josef
> Age: 4
> Gender: Male
> Occupation Code: Child
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Port of Embarkation: Bremen
> Manifest ID Number: 38148
> Ship's Name: Elbe
> Date of Arrival: May 04, 1885
>
> Surdik, Marianne
> Age: 14
> Gender: Female
> Occupation Code: None
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Port of Embarkation: Bremen
> Manifest ID Number: 38148
> Ship's Name: Elbe
> Date of Arrival: May 04, 1885
>
> Surdik, Stanislaus
> Age: 9
> Gender: Male
> Occupation Code: Child
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Port of Embarkation: Bremen
> Manifest ID Number: 38148
> Ship's Name: Elbe
> Date of Arrival: May 04, 1885
>
> Surdik, Wasches
> Age: 3
> Gender: Male
> Occupation Code: Child
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Port of Embarkation: Bremen
> Manifest ID Number: 38148
> Ship's Name: Elbe
> Date of Arrival: May 04, 1885
> =======================================
> =======================================
> Surdeck, J.
> Age: 2
> Gender: Female
> Occupation Code: Child
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: New York
> Port of Embarkation: Antwerp
> Manifest ID Number: 38119
> Ship's Name: Waesland
> Date of Arrival: Jan. 02, 1885
>
> Surdeck, J.
> Age: 35
> Gender: Female
> Occupation Code: Laborer
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: New York
> Port of Embarkation: Antwerp
> Manifest ID Number: 38119
> Ship's Name: Waesland
> Date of Arrival: Jan. 02, 1885
>
> Surdeck, J.
> Age: 7
> Gender: Male
> Occupation Code: Child
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: New York
> Port of Embarkation: Antwerp
> Manifest ID Number: 38119
> Ship's Name: Waesland
> Date of Arrival: Jan. 02, 1885
>
> Surdeck, M.
> Age: 4
> Gender: Female
> Occupation Code: Child
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: New York
> Port of Embarkation: Antwerp
> Manifest ID Number: 38119
> Ship's Name: Waesland
> Date of Arrival: Jan. 02, 1885
>
> Surdeck, M.
> Age: 45
> Gender: Male
> Occupation Code: Laborer
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: New York
> Port of Embarkation: Antwerp
> Manifest ID Number: 38119
> Ship's Name: Waesland
> Date of Arrival: Jan. 02, 1885
>
> Surdeck, St.
> Age: 1
> Gender: Female
> Occupation Code: Child
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: New York
> Port of Embarkation: Antwerp
> Manifest ID Number: 38119
> Ship's Name: Waesland
> Date of Arrival: Jan. 02, 1885
> =========================================
> =========================================
> Surdick, Aut.
> Age: 25
> Gender: Male
> Occupation Code: Joiner
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Port of Embarkation: Antwerp
> Manifest ID Number: 36030
> Ship's Name: Zeeland
> Date of Arrival: Apr. 14, 1881
>
> Surdick, Franz
> Age: 26
> Gender: Male
> Occupation Code: Joiner
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Port of Embarkation: Antwerp
> Manifest ID Number: 36030
> Ship's Name: Zeeland
> Date of Arrival: Apr. 14, 1881
> ====================================
> =====================================
> Surdick, Jos.
> Age: 25
> Gender: Male
> Occupation Code: Journeyman
> Country: Germany
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Port of Embarkation: Antwerp
> Manifest ID Number: 80258
> Ship's Name: Vaderland
> Date of Arrival: Jan. 31, 1881
> ==============================
> =============================
> Surdick, U.
> Age: 28
> Gender: Female
> Occupation Code: Unknown
> Country: Prussia
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: Baltimore
> Port of Embarkation: Bremen
> Manifest ID Number: 15800
> Ship's Name: Hermann
> Date of Arrival: May 07, 1880
> ====================================
> ===================================
> Surdyk, Scholastica
> Age: 30
> Gender: Female
> Occupation Code: Single
> Country: Prussia
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: Unknown
> Port of Embarkation: Hamburg
> Manifest ID Number: 38785
> Ship's Name: Taormina
> Date of Arrival: Aug. 02, 1886
> ============================
> ==============================
> Surdyk, W.
> Age: 22
> Gender: Male
> Occupation Code: None
> Country: Prussia
> Last Residence: Unknown
> Final Destination: USA
> Purpose for Travel: Staying in USA, but not a citizen of USA
> Mode of Travel: Steerage
> Port of Embarkation: Bremen
> Manifest ID Number: 36323
> Ship's Name: Donau
> Date of Arrival: Nov. 12, 1881
> =====================================
>
>
>
> ==== POSEN Mailing List ====
> === Catholic Parish database: 6000+ Posen towns, organized by Catholic
parish, add. info added daily! Advanced search features, Polish & German
names, old & new! http://www.posen-l.com/CatholicDbBrowse.html
>

This thread: