POSEN-L Archives

Archiver > POSEN > 2004-11 > 1099382608


From: "Steffen Priebe" <>
Subject: RE: Translations please, part 3
Date: Tue, 02 Nov 2004 10:03:28 +0200


James,

I have completed your translation to the best of my knowledge:


Die polnische Liga und der deutsche Bund in Posen
The Polish League and the German Alliance in Posen

Extrakt aus den (missing) über die Sitzungen des Central-Bürger-Ausschusses für
Extract of the (missing word) about the meetings of the Central Citizen Board for...

Hohensalza Wie der Sturm im Schreiben vom 15.07.43 .../inc./
Hohensalza Just like the storm in the writing from July 15th 43 .../inc./

Mehrere Justitzbeamte der Stadt Posen haben als besondere Rechtskundige"..."
Being especially legally trained, several officials of justice of the city of Posen have ...

Meldung. Am 1. Mai 1945 wurde von am deutschen Seite amtlich
bekanntgegeben, dass Hitler tot ist (inc.) (komunikat o smierci Hitlera)
Report. On May 1, 1945 a report was received from the German side that
Hitler is dead. (Report on Hitler's death)


Best wishes, Steffen

________________________________________________________________
Verschicken Sie romantische, coole und witzige Bilder per SMS!
Jetzt neu bei WEB.DE FreeMail: http://freemail.web.de/?mc=021193


This thread: