PolandBorderSurnames-L Archives

Archiver > PolandBorderSurnames > 2004-09 > 1095690023


From: Jan Ammann <>
Subject: Re: PolandBorderSurnames-D Digest V04 #341
Date: Mon, 20 Sep 2004 07:20:23 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <200409200800.i8K80i2s018906@lists5.rootsweb.com>


Hello Tina and Poland List Members..

Thank you again Tina. I have done some of that on the German surrender on the net, however, as everyone probably knows, there is so much information that it is almost overwhelming. So I will try your suggestions.

I did not expect such good advice on the second day after I joined this Poland list. It is amazing and I am always surprised at the goodness and generous will of genealogists. I have been done genealogy for over 15 years and and never fail to be surprised. I have helped so many people throughout the years and I hoped that one day, when I needed help, someone would really help me. And it has happened.

As soon as I get my verification date on Anna Price Dory (the mother) I will contact the Red Cross. However, I know that the daughter, Maria Josefa, did die on April 25, 1945 so I am fearful that she was a casulty of WWII.

Best wishes to everyone, Aloysia

wrote:


> ATTACHMENT part 1 message/rfc822

PolandBorderSurnames-D Digest Volume 04 : Issue 341

Today's Topics:
#1 Re: [PBS] Re: PolandBorderSurnames ["Tina Ellis" ]
#2 Re: [PBS] GENEALOGIA POLSKA [=?ISO-8859-1?Q?J=F3zef_Taran?=
Administrivia:
To unsubscribe from PolandBorderSurnames-D, send
a message to



that contains in the body of the message the command

unsubscribe

and no other text. No subject line is necessary, but if
your software requires one, just use unsubscribe in the subject, too.

______________________________

> ATTACHMENT part 2 message/rfc822
Date: Sun, 19 Sep 2004 12:49:59 -0700
From: "Tina Ellis"
To:
Subject: Re: [PBS] Re: PolandBorderSurnames-D Digest V04 #339 - DORY

There are sites on the Internet, which give a lot of the history from that
time period. Try http://www.google.com and type in Germany surrender World
War II. Another thing you can do is type in the name of the place in
Google. Try the German and than the Polish name of it. You may find data
that way also. I just about use Google for everything. If you can read
Polish you can try this Polish search engine: http://www.szukacz.pl. If
you don't read Polish, you can copy and paste what you find into a
translator at http://www.poltran.com. It's not a perfect translator, but
you should be able to get the gist of what they are saying.

Good luck. Please keep us posted on how you do with the Red Cross.

Tina


----- Original Message -----
From: "Jan Ammann"
To:

Sent: Sunday, September 19, 2004 12:41 PM
Subject: [PBS] Re: PolandBorderSurnames-D Digest V04 #339 - DORY


> Hello Tina.....
>
> Thank you so much for your reply. I had never dreamed the Red Cross might
help me. I am waiting for tomorow for verification of one of the dates
from family in Hungaryand I will email. A very big thank you Tina!!!
>
> I would like to ask of you or someone on this list who could tell me
where to go and read about those awful two weeks from April 25 to May 8 in
1945 when Germany finally surrendered. Thank you in advance.
>
> Aloysia
>
> wrote:
>
>
> > ATTACHMENT part 1 message/rfc822
>
> PolandBorderSurnames-D Digest Volume 04 : Issue 339
>
> Today's Topics:
> #1 Re: [PBS] DORY ["Tina Ellis" ]
> #2 Member Surname Update 9-19-04 ["PBS Surnames" #3
=?Windows-1250?B?SmFnbmm5dGtvd3Nra [=?Windows-1250?B?VHl0dXMgSmFnbmm5d]
>
> Administrivia:
> To unsubscribe from PolandBorderSurnames-D, send
> a message to
>
>
>
> that contains in the body of the message the command
>
> unsubscribe
>
> and no other text. No subject line is necessary, but if
> your software requires one, just use unsubscribe in the subject, too.
>
> ______________________________
>
> > ATTACHMENT part 2 message/rfc822
> Date: Sat, 18 Sep 2004 18:55:10 -0700
> From: "Tina Ellis"
> To:
> Subject: Re: [PBS] DORY
>
> Since the information needed on this family is less than 100 years old, my
> suggestion is to write to the Polish Red Cross. It will take a while to
> receive the information you want, but they will do the best they can to
> locate information on your family. Give them all the necessary data on the
> people, names, birth dates, parents names, where born, and where they
died.
>
> The e-mail for the Polish Red Cross (Polski Czerwony Krzyz) is:
>
>
> Their address:
> Polski Czerwony Krzyz
> Zarzad Glowny
> 00-561 Warszawa
> ul. Mokotowska 14, skr. poczt. 47
> Polska/Poland
>
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Jan Ammann"
> To:
>
> Sent: Saturday, September 18, 2004 1:01 PM
> Subject: [PBS] DORY
>
>
> > Hello.....I am trying to locate information on this family: Josef DORY,
> his wife Anna Price Dory, and their daughter Maria Josefa Cecelia Ann
> Wilhelm Dory. The DORY family is from Jobahaza, Hungary but this
particular
> family evidently resettled in the Johannsdorf, Germany area in the early
> 1900's. The DORY family is a noble family. I have found out that
> Johannsdorf became a part of Poland after WWII. This town is now called
> Jaskowice in the Legnica area.
> >
> > The mother Anna and the daughter Maria died one day apart on April 24
and
> 25 in 1945. I realized this was the particular time frame of the German
> surrender. I need help in trying to locate records for this town/area. I
> would like to find out why they died a day apart and where they are
buried.
> The father, Josef Dory died in 1954.
> >
> > Thank you for any help anyone can give me.
> >
> > Aloysia
> >
> >
> > ==== PolandBorderSurnames Mailing List ====
> > To have your surnames added to the our official website,
> > please send them to Catherine Brewster at
> > . Be sure you give your first and
> > last name for the email link, and type your SURNAMES in
> > CAPITAL letters. Thank you.
> >
> >
>
> ______________________________
>
> > ATTACHMENT part 3 message/rfc822
> Date: Sun, 19 Sep 2004 04:54:37 +0000
> From: "PBS Surnames"
> To:
> Subject: Member Surname Update 9-19-04
>
> Hi Everyone,
>
> Below are the most recent surnames which have been added to the Member
> Surnames' pages on the Poland Border Surnames website at
> http://maxpages.com/poland. It seems every time I add names, I find
> duplications...meaning more possibilities for cousins to find each other.
>
> If you wish to have your surnames added to the list, please drop me a note
> at . Type your surnames in CAPITAL letters, and
> provide me with your full name (first and last name) for your email link.
> No other information is needed...just your surnames and your full name.
>
> Send all of your Eastern European surnames! Once your surnames are on the
> list, they will remain unless someone reports that the email address no
> longer works. If you change your email address, please notify me.
>
> Submit your female relatives' surnames, resulting from marriage to
husbands
> of Eastern European origin also. This will possibly help in finding
cousins
> who are researching that may not have advanced as far in their research.
>
> Remember to vote for our site every time you enter the home page! The
> higher the vote count, the more exposure we have. More success stories
will
> result!
>
> Best Wishes,
>
> Catherine Brewster
> Surname Coordinator
>
> =============
>
>
> ARTAMOWICA
> ARTIMOWICZ
> ARZIMOWICZ
> ATAMOWICZ
>
> BALAMUTH
> BASEVSKIS
> BENCZKOWSKI
> BIELAWSKI
> BOZEVSKIS
>
> CHASDEK
> CIESIELKA
> CYGAN
>
> DAHL
> DALE
> DALS
> DZIEGIELEWSKI
>
> GRAM
>
> KOWALCZYK
> KUCZER
>
> MAJEWICZ
> MICKEVICS
> MIKSTINA
> MINKSTINA
>
> PIELAWSKI
>
> RAUCH
> RZYMEK
>
> SCHASTEK
> SOBCZYK
> STEPIEN
>
> _________________________________________________________________
> Get ready for school! Find articles, homework help and more in the Back to
> School Guide! http://special.msn.com/network/04backtoschool.armx
>
> ______________________________
>
> > ATTACHMENT part 4 message/rfc822
> Date: Sun, 19 Sep 2004 14:43:45 +0200
> From: Tytus Jagnitkowski
> To:
> Subject: Jagnitkowski
>
> I'm looking for any information about the surname JAGNITKOWSKI, or
> JAGNIATKOWSKI
>
>
> --
> Pozdrowienia,
> Tytus Jagnitkowski
>
>
>
> ==== PolandBorderSurnames Mailing List ====
> To have your surnames added to the our official website,
> please send them to Catherine Brewster at
> . Be sure you give your first and
> last name for the email link, and type your SURNAMES in
> CAPITAL letters. Thank you.
>

______________________________

> ATTACHMENT part 3 message/rfc822
Date: Sun, 19 Sep 2004 22:50:00 +0200
From: Jzef_Taran
To:
Subject: Re: [PBS] GENEALOGIA POLSKA

Hello Dolores,

it should be written:

Parafia Sw. Apostolow Piotra i Pawla
88-342 Wylatowo
Polska - Poland

You may add a building number as Tina suggested:
So it may be written:

Parafia Sw. Apostolow Piotra i Pawla
88-342 Wylatowo 94
Polska - Poland

If you write the address by hand you may add Polish diacritical signs -
accents, slashes and hooks.

Happy hunting

Jozef
Warsaw, Poland


> Miejscowosc: Wylatowo
> Parafia: w.Apostow Piotra i Pawa
> Kod: 88-342
> Poczta: Wylatowo
> Koci: rzym-kat
>
> Would it be ----
>
> Sw Apostol~ow Piotra i Pawl~a
> 88-342 Wylatowo Mogilno
> Poland

This thread: