QUEBEC-HESSIANS-L Archives

Archiver > QUEBEC-HESSIANS > 2003-11 > 1068244501


From: Dominique Ritchot <>
Subject: [Quebec-Hessians] Surname EQUELING - EGGELING, Christopher
Date: Fri, 07 Nov 2003 17:46:11 -0500
References: <004c01c3a2f6$1615fc60$542f9618@hala1.on.cogeco.ca><3FA88BC9.AAD64D7@videotron.ca> <000701c3a3b2$779add90$64e1fea9@ordinateur><3FAB21E8.735DB1FA@videotron.ca> <001f01c3a531$c85a2f80$64e1fea9@ordinateur>


FRONCIAT / FRONKAT / FRONICAT = Veronica

When I said I've seen a similar case, it was the name of George HERBECKER's
first wife ! Her first name has so many spellings, it's crazy : FRUNEKAT,
FRONCAT, etc. I figured out her real name must be something like : Marie
Veronica CHEVE or SCHEFFER.

And since it appears the EGGELING children were somehow raised by George
HERBECKER, could it be that they were from Verionca SCHEFFER's first marriage ?
Just a thought...

Dominique Ritchot

Normand Goudreau a écrit :

> Sounds logical... with our eyes closed, if we pronounce Veronica quickly, it
> sure sounds as Fronkat.
> Thanks for your comment.
> Norm
> ----- Original Message -----
> From: "Dominique Ritchot" <>
> To: <>
> Sent: Thursday, November 06, 2003 11:39 PM
> Subject: [Quebec-Hessians] Surname EQUELING - EGGELING, Christopher
>
> > A suggestion for Christophe EGGLING's wife : to me, FRONCIAT / FRONKAT
> could be
> > a french variation for VERONICA. I've seen a similar case.
> >
> > Dominique Ritchot
> >
> > Normand Goudreau a écrit :
> >
> > > More on Equeling/Eggeling/Arbic, etc.
> > >
> > > P.S. His mother is also listed under Fronicat and Fronkat.

This thread: