QUEBEC-HESSIANS-L Archives

Archiver > QUEBEC-HESSIANS > 2008-08 > 1218720289


From: "Desjardins Bertrand" <>
Subject: Re: [QUEBEC-HESSIANS] George Frederic Theilheimer
Date: Thu, 14 Aug 2008 09:24:49 -0400
References: <c2c.3f979afa.35d50ca8@aol.com> <48A42E0B.7160691F@videotron.ca>
In-Reply-To: <48A42E0B.7160691F@videotron.ca>



On épouse, Anne Elie Breton, se remarie le 26 janvier 1802 à St-Michel de la Durantaye. Connaît-on le lieu et la date de son décès?

Bertrand Desjardins

-----Message d'origine-----
De : [mailto:] De la part de Dominique Ritchot
Envoyé : 14 août 2008 09:07
À :
Objet : [QUEBEC-HESSIANS] George Frederic Theilheimer

[en français plus bas]

Hello,

there is a debate over Georg Frederic Theilheimer's surname. On the baptism record of his children, he signs : Georg Danlheimer or Daulheimer. He is called Georg (sometimes Joseph) Dallheimer or Dallmer.

So we wonder if his real surname is rather Dalhaimer or Thallmer. A lookup in the Theileimer phonebook shall give more info.

---------------

Le débat persiste sur le véritable patronyme de Georg Theilheimer. Sur les actes de baptême des enfants, il signe Georg Danlheimer or Daulheimer et est appelé Georg (parfois Joseph) Dallheimer ou Dallmer.

On peut se demander si son nom n'est pas Dalhaimer ou Thallmer. Une recherche dans l'annuaire téléphonique de Theileimer pourrait sûrement nous en dire plus long.

Cordialement,

Dominique Ritchot
Liste QUEBEC-HESSIANS List


>
> Here is the page on Wikipedia for the locality in which Theilheimer lived.
>
> http://en.wikipedia.org/wiki/Theilheim
>
> I find his name quite interesting in that it makes a lot of sense,
>
> Theilheimer from Theilheim :-)
>
>
> Chris
>
>
> From: <>
>
> To: <>
>
> Sent: Wednesday, August 13, 2008 7:37 PM
>
> Subject: [QUEBEC-HESSIANS] George Frederic Theilheimer Marriage
> Translation
>
>
> > Hi everyone.I must say that I wish I could thank the priest/recorder
> > > > of this record! It seems to be a rarity to find such immense
> > recordings
>
>
> > Unfortunately there is so much that I can't translate it all for myself.
>
> > Could a French speaker please translate for me the marriage of
> > Georges
>
> > Theilheimer (Hessian) and Marie Anne HELY.
>
> >
>
> > Thanks very much,
>
> > Chris
>
We are discussing those soldiers of the American Revolution who were supplied by German princes to the British King George III for the defence of Canada and after the war settled in Quebec.
List archives de la Liste :
http://archiver.rootsweb.com/QUEBEC-HESSIANS-L and/et
http://searches.rootsweb.com/cgi-bin/listsearch.pl?list=quebec-hessians

-------------------------------
To unsubscribe from the list, please send an email to with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message


This thread: