SOUTH-AFRICA-IMMIGRANTS-BRITISH-L Archives

Archiver > SOUTH-AFRICA-IMMIGRANTS-BRITISH > 2007-11 > 1196296648


From: "Sue Mackay" <>
Subject: [ZA-IB] Supplement to SA Commercial Advertiser August 1830 - OrphanChamber D-H
Date: Thu, 29 Nov 2007 00:37:28 -0000


Kindly transcribed by Lynn McLeod from CO53/2 at the National Archives in
Kew. The formatting goes haywire in these plain text postings, but the whole
file will shortly be on line at www.genealogyworld.net Meanwhile the
surnames are in capitals to alert people to whether it is worth looking at
the full listing. I have removed the amounts paid, as that is chiefly what
was affecting the formatting. If anyone finds an ancestor, contact me
privately on for the full table as a Word document or
wait a few days and look at the file on line. Especial thanks to Lynn for
tackling two closely typed pages of newsprint and thereby freeing me to get
on with the other transcriptions. Note that names are not alphabetical
within each letter of the alphabet.
Sue
DYK, Burgerd's son, Adries van - Burgerd - Elizabeth - Margaretha,
DELPORT, Joh. Son, Johannes Jacobus
DAVEL, Christoffel Martholomeus
DELITZ, de Jonge, Fredrik
DIEDERIKSZ, Jacob - Susanna Catharina, married to Hans BRITS - Christiaan -
Gabriel - Jacobus Johannes - Adriaan,
DOORTJE OF THE CAPE, daughter of ALIMA OF MOSAMBIQUE
DELPORT, Glaudina Magdalena, married to Michiel Josias DE KOCK - Johanna
Alida, married to Petrus Hendrik Swart PIETERSEN,
Jacobus Petrus son, Jacobus Petrus
DOLLY OF THE CAPE
DIPPENAAR, Alewyn's son, Johannes Mathinus
DANIELSZ, Wilhelmina
DAFEL, Johanna Catharina, married to Johannes Andries PRETORIOUS
DYK, Hdk's dr. Maria Elizabeth van
DAFEL, Anna Geertruyda MEYER, Widow of Johannes Esaias
Joh. Esaias son, Johan Christiaan - Margaretha Maria Magdalena,
Married to Sybrand VAN DYK,
DISSEL, Martha Magdalene PRETORIOUS, Widow of Johannes Christoffel
DEVENTER, Gerrit Albertus van
DIETZ, Hendrina Aletta, married to Paul ROUX, Jan's son
DORANT, Hugh (abroad)

ESTERHUYSEN, Maria Adriana VERMENLEN, Widow of Jan Andries
Jan Andries son, Mattheus Gerhardus - Cornelis Johannes - Maria
Adriana,
ERASMUS, Jan's son, Jan 1 43 - Lauren's son, Carl 3 00 - Barend Jacobus
Pieter's dr. Martha, married to Willem PRINSLO, Sen.
Jan's son, Laurens
Johannes - Jacobus Cornelis,
Martha, married to Andries Cor.ESTERHUYSEN,
Lauren's son, Laurens Rasmus - Pieter Johannes,
Jacob - Philip Ludovicus - Margaretha Johanna, married to Joh. Steph.
MARAIS - Anna Susanna - Martha Louisa, married to Jacobus SMIT,
Catharina, married to Daniel MARAIS, Charl's son, Abel,
ENSLIN, Johan Adam's son, Christoffel Bernardus - Johan Martin's son,
Johan Martin,
EYK, Willem's dr. Maria Magdalena, married to Jeremias' son
Helena, married to Thomas Jan BRUGMAN
ENGELBRECHT, Gerrit
Johanna
ESTERHUYZEN, Andries Cornelis
ERASMUS, Pieter's son, Daniel
Elizabeth, married to Joachaim PRINSLO
Lauren's dr. Louisa, Widow Stephanus VAN DEN BURGH - Jacob - Daniel
Lardus - Barend, each (Fold in paper - best guess)
ESTERHUYSEN, Dorothea, Widow Meindert CLAASSEN
ELS, Jan - Gerrit - Nicolaas - Rynier,
Willem - Fredrik - Christiaan,
ERASMUS, Jacobus' son, Jacobus - Gerrit - Abraham,
Jan - Pieter - Lucas - Hester - Martha - Johanna,
ESTERHUYZEN, Willem's son, Willem Johannes - Engela Jacoba,
ERASMUS, Daniel Jac. Dr. Maria Elizabeth, married to Michiel Christoffel
DIPPENAAR - Martha Louisa, married to Simon Lodewyk RICHERT -
Daniel Jacobus - Pieter Rasmus,
ECK, Gideon Jacobus van
ESTERHUYZEN, Anna Francina, married to Joseph FOURIE
ERASMUS, Laurens
Cornelis Johannes
Martha Maria
EEHLERS, Dirk Leonard
EYCK, Helena Hendrica van, married to Joseph DAVIDSON
ERASMUS, Maria Sibella ROELOFSZ, Widow of Daniel Jacobus
Johanna Petronella married to Philippus Albertus OPPERMAN
Maria Sibella, married to Balthasar Johannes PRINSLO, Willems' son
Daniel Jac. Son, Willem Jacobus
ENGELBRECHT, Gerrit's son, Gerrit
Johannes
Catharina, married to Lodewyk BOTMA - Aletta, married to Abraham BOTMA,
Adriaan,
ERASMUS, Pieter's son, Jacob
ESTERHUYZEN, Magdalena Christina Meintjes VAN DAN BERGH, Widow of Willem
EKSTEEN, Jan's son Petrus Michiel - Jacob - Johanna Paulina, married to
Pieter VAN BREDA - Jan Willem,
EEDEN, Jan's dr. Aletta van
The children of the late Fredrik van and Anna Francina BOOYSEN
ECK, Anna Elizabeth van, married to Pieter Ernst KRUGER

FOTHERGIL, George
FERREIRA, Pieter Hendrik's dr. Hester
Martha Maria - Cornelia Aletta - Susanna Elizabeth - Petrus Hendrik,
FERREIRA, Pieter Hk's son, Ignatius Marthinus - Marthinus Jacobus,
FOUCHE, Hendrik's son, Paul
Anna - Catharina - Hendrina,
FISSCHER, Johannes Henricus - Pieter Ulrich - Johanna Elizabeth, married to
George Coenraad RUCHLER, - Rykje Catharina, married to Ryk Arnoldus
Maritius CLOETE, - Lucas Fredrik, each
FREY, Barens son, Daniel - Jacobus - Maria Christina - Catharina Sophia,
FISSCHER, Rachel Johanna Christina
FOURIE, David's son, Stephanus
Johannes' son, Philip
FORSTER, Hester Magdalena
FOURIE, Lucas Marthinus Louisa
FORSTER, Dorothea Maria, married to David Petrus Johannes RYNDERS,
Hendriks son

GOUSCH, Pieter's son, Johannes Petrus
Andries' dr. Alletta, married to Schalk Willem VORSTER
GILDENHUYZEN, Hendrik's dr. Susanna Hermina
Elizabeth, widow of Paules Henricus EKSTEEN

Hendrik - Albert Barent,
GREEFF, Francois Petrus' dr. Maria Susanna
Susanna Hendrina
Matthys Johannes
GROVE, Sephanus' dr. Maria Catharina, married to Willem Hendrik KIRSTEN
Johannes Sigismundus
GRUN, Johannes Wolfgang van - Louis Johachim van - Johan A. van - Petrus -
Martha Maria - Cath. Jacoba, each
GROENEWALD, Jonathan Willem
GROUSCH, Pieter
GODIER, Wynandus Johannes - Maria Josephina, married to Petrus Franciscus
KUUHL - Johanna Franciska - Elzabeth Judeth - Catharina Josephina,
GRANGE, Johannes, Petrus's son Louis la
Pieter la - Susanna, married to Gerrit OOSTHUYSEN - Marthinus - Jacobus

- Andries - Anna, married to Laurens BREITENBACH - Josephus, each
De oude Marthinus
GOUSCH, Ockert's son, Stephanus
GROBBELAAR, Willem's son, Cornelis Joh.
Willem
Petrus
GREEBE, Johan Fredrik Godlob
GRYLING, Hendrik
GROBBELAAR, Coert's son, Pieter Johannes
GRANGE, Pieter's son, Joseph la
GEYER, Anna Elizabeth - van Christoffel - Hermanus Anthony,
GOEYEMAN, Elizabeth Johanna Jacomina
GRYLING, Arend Jac.'s dr. Hendrina Susanna Sophia
Maria Catharina - Andries Jacobus - Arnoldus Jacobus,
GOUSCH, Pieter - Andries
Stephanus
GROBBELAAR, Herm.'s dr. Judeth Maryna Adriana
GERBER, Frans

HAARHOFF, Fr.'s dr.Susanna Jacoba, married to Stephanus CRONJE - Maria Mag.
Married to Pieter Terblanche DE JONGE,
HURTER, Jacobus Adam's dr. Elisabeth
HEYNS, Andries' dr. Susanna
HEINENBERG, Nic.'s son, Franciscus Petrus
HULL, Nicolaas Willem
HENDRIKSE, Fokkes' son, Hendrik Jacobus
HENDRIKZE, Johannes
Johannes's son, Moses Adriaan - Arend Johannes - Frans Jacobus,
Johannes Christiaan - dr. Christina Geertruyda - Regina Florentina,
Jacoba Louisa
HOUTHUYZEN, Bartho Fenueman, widow of Willem
HURLING, The children of the late Willem, - Sibella Margaretha - Fredrik -
Johannes - Sara Maria, married to Otto Luder Jacobus MAASDORP -
Justinius, each
Magdalena
HERHOLDT, Johanna Sophia married to Johannes Jacobus HEYNEMAN - Albertus
Johannes Henricus - Jan Daniel,
Anna Catharina Dorothea - Geertruyda Johanna,
HEYNS, Hendrik
HATTING, Johannes Hendrik - Johannes Fredrik - Alida Aletta - Maria Johanna
Christina,
Anna Catharina Jacoba
HENDRIK, OF THE CAPE
HERBERHAUSEN, Maria DURANT, widow of Andries JACOBUS
HATTINGH, Johannes
HEERDEN, Willem's son Roelof van
HACKETT, J.R. Advocate at London
HELBERG, Adam Hendrik
HARTSENBERG, Ferdinandus
HATTINGH, Maria Johanna, married to Johannes Matthys DE BEER
Johannes Hendrik's son, Johannes Hendrik - Susanna Carolina, married to

Johannes Mattheus DU PLOOY - Johannes Hendrik's son, Theobald Jacobus -

Catharina Jacoba, married to Johannes Michiel HATTINGH, Michiel's son,
HOOVEN, Casper
Dr. Hendrina
HEEVER, Adriaan Jacobus van den


This thread: