SOUTH-AFRICA-L Archives

Archiver > SOUTH-AFRICA > 2007-11 > 1196325759


From: "Lynn MacLeod" <>
Subject: [SOUTH-AFRICA] Supplement to SA Commercial Advertiser August 1830 -OrphanChamber N-R
Date: Thu, 29 Nov 2007 21:42:39 +1300


Transcribed from CO53/2 at the National Archives in
Kew. The formatting goes haywire in these plain text postings, but the whole
file is now online at
http://www.genealogyworld.net/settlers/correspondence/Orphan%20Chamber%20Doc
ument.htm

If this link is too long to work, you need to click on 1820 Settlers on the
left of Genealogy World and scroll down - it's with all the other SACA
transcriptions below the GTJ ones posted and transcribed by Sue MacKay
at www.genealogyworld.net

NYHOFF, Jan Hendrik dr., Christina Catharina
NEL, Willem's son, Willem
Anna Elizabeth, widow of Johannes Jacobus CONTERMAN
NES, Cornelis dr. Johanna Catharina van der, married to Jan Jurriaan MEYER -
Hendrika van der, married to Cornelis BRITS - Francina van der, married

to Carel Hendrik RICHTER - Gideon van der, each
NAUDE, Stephs. dr., Anna Susanna, married to Johannes Jacobus Meintjes VAN
DEN BERGH - Jacobus Francois - Catharina Maria, married to Hendrik
Adriaan Meintjes VAN DEN BERGH - Debora Adriana, married to Cornelis
Johs. OLIVIER, each
NEL, Pieter William's son, Johannes
NEUMEISTER, Johan Heinrich
Johan George Heinrich
NEL, Martha Wilhelmina, married to Christiaan Hendrik PAULSEN - Sara
Susanna, married to Andries BESTER, Paul's son, each
NYHOF, Fredrik Ernst
NEL, Willem's son, Johannes
NIEUWENHUYZEN, Hendrik Johannes dr., Maria Magdalena, married to Johan
Godlieb MUND - Hendrik Johannes - Petrus Jacobus, each
Jan Alewyn
NEL, Pieter Willem son, Pieter Willem
Johannes Hendrik
NEUMIESTER, Jan Adam
NAGEL, Christoffel son, Hendrik - Fredrik, each
NEL, Aletta Catharina, married to Willem Christiaan BAUER - Anna Margaretha,

Married Nicolaas GOOSEN, each
Pieter Willem's son, Gerrit
Anna Jacomina, married to Coort RYK
NIEKERK, Adriaan's son, Erasmus van
NEL, Sara married to Gerhardus Cornelis OLIVIER
Pieter Willem's son, Adriaan
Marthinus
NIEKERK, Aletta van, married to M.. VAN DER SPUY
NEUMEISTER, Catharina Cornelia VAN BLERK widow of Johan Adam
Maria Margaretha HOHIN, widow of Johan Heinrich
NIEKERK, Francina Aletta van, married to Hendrik DU PLESSIS - Willem Petrus
son, Johannes Albertus van - Maria van, married to Dirk COOLHAAS -
Willem Petrus Son, Sybrand van - Willem Petrus van - Engela Hillegonda
van, married to Francious Wilhelmus MODEMAN - Anna Magdalena van,
married to Johan Fredrik VOGES each
NOLTE, Aletta Hendrina LIEBENBERG, wife of Andries Jacobs
NEL, Andries Albertus

OTTO, Michiel's dr., married to Johannes DELPORT - Engela Elizabeth, each
Elizabeth Cornelia
Adriana Johanna
Andries - Maria Jaccoba, married to Ernst Johannes Jacobs WILKEN -
Diederik Michiel, each
OOSTHUYSEN, Marthinus son, Jan Hendrik Christoffel
OUDSHOORN, Willem's dr. Petronella, married to Nicolaas HOLL - Willem -
Pieter, each
Jan - Anna Maria, each
OOSTHUIZEN, Fredrik - Catharina, married to Cornelis BEZUYDENHOUT, each
OUDTSHOORN, Pieter Adriaan van
Reede van
OVERËEN, the children of Hilletje Prins and Christoffel
OPPERMAN, Godlieb Rudolph's son, Christiaan Rudolph
Maria Christina
OUDTSHOORN, Petronella van Reede van, married to Remmenus HARDERS
OLIVIER, Jannetje, married to Gerrit NEL
Gerrit - Helena Martha, married to Willem NEL, Jan's son - Anna
Maria - Jan Andries - Jeremius Cornelis - Geesje Maria Beatrix,
OOSTHUYZEN, Gerrit's dr., Susanna Catharina, married to Jacobus VAN RENSBURG

- Magdalena, widow of Salomon DU PREEZ - Johanna Magdalena, married

to .. GARDENER, each
Maria Elizabeth, married to Salomon MARITZ
Johannes Jacobus
Catharina, married to Jan CRAFFORT
Adriaan son, Adriaan
OOSTHUYSEN, Jacobus
Ockert's son, Daniel Jacobus Johannes
OPPERMANN, sen. Godlieb Rudolph
OLIVIER, Zacharia Petronella, married to Jacobus Adriaan Victor - Barend's
son Gerrit Cornelis, each
OBHERHOLSTER, Abraham's son, Johannes
Anna Sophia, married to Philip Rudolph BOTHA
Elsje, married to Nicolaas SMITH
Elizabeth, widow of Pieter VAN DEN BERGH - Jacomina, married to
Christoffel BOTHA
OBMADSEN, Jacoba Hendrika van [best guess at surname - paper folded over]
OOSTHUIZEN, sen., Johannes Jacobus
OTTO, Andries son, Jan Christiaan Radyn
OUDTSHOORN, Philippus Hermanus van
Reede van
OLIVIER, Cornelis Hermanus' son, Philippus Arnoldus
Anna Elizabeth, married to Jan Hendrik SMIT, Pieter's son - Gerrit's

son Gerrit - Albert, each
Renske Maria
OBERHOLSTER, Elizabeth, married to Abraham GRYLING - Charles Johannes' son,
Johannes Jacobus - Andries - Charles Johannes, each
The children and grand children of the late Cicilia and Petrus
BURGER Sen.
The children of the late Elsje, procreated in wedlock with Nicolaas
SMITH
OLIVIER, Andries' son, Hendrik
Andries
Anna Aletta, married to Johannes Erasmus ESTERHUISEN
Renske, married to David Jacobus KRUGER, Jacob's son - Beatrix
Johanna, married to Burgert MULLER, David's son, each
OOSTHUYZEN, Maria Elizabeth VAN SCHALKWYK, widow of Gerrit
Petrus Wilhelmus
Petrus Wilhs. Dr., Anna Jacoba Louisa, each
OUDTSHOORN, Jan Fredrik van Reede van
William Ferdinand van Reede van - Lieve Marthinus Isaac van Reede
van -
Jacobus Johannes Gysbertus van Reede van - Anna Catharina van
Reede van, each
PRETORIUS, Wynand's son, Louw
Gerhardus Petrus' son, Johannes Lodewyk - Anna Dorothea, each
Mathys Wynand
POOLMAN, Johan Fredrik's son, Hendrik Abraham
PIETERSEN, Elsje Elizabeth GERRITSEN, widow of Johannes
Johs. dr., the children of the late Anna Maria
Johanna Agnita, married to Philip RAHT
Wilhelmina Johanna
POTGIETER, Fredrik's son, Johannes Hermanus - Anna Hester, married to
Philip SNYMAN - Jacobus Theodorus - Maria Magdalena - Hermanus
Lambertus - Evert Fredrik - Beatrix Johanna - Fredrik Johannes, each
PALING, Abraham's dr., married to Willem Fredrik Ernst WILMANS
PIENAAR, Petrus' son, Petrus Hans Jurgen - Susanna married to Johan Philip
HARTONGH - Hester, married to Philip Fredrik BOTHA, each
PAASCHEN, Pieter senr's. dr., Barbera
Pieter Junr's. dr., Jacomina Magdalena
PIEK, Andries Christls. Dr., Margaretha Maria, married to Johs. Maths.
OOSTHUYZEN
Anna Catharina - Jacobus Johannes, each
PIETERSEN, Doortje VAN BENGALEN, last widow of Johan Thomas
PRETORIUS, Maria Helena - Margaretha Johanna - Willem Sterrenberg, each
PREEZ, Jacob's dr., Maria du
PERZOON, Christiaan Hendrik
PIENAAR, Daniel
PRINS, Hilletje
PLESSIES, Pieter du
Johanna Helena du, married to Jan Harmsze STEENKAMP - Petronellaa du,
Married to Ignatius Michiel VAN ROOYEN - Geertruida du, married to Jan
LABUSCAGNE - Barend Christoffel du - Marthinus Johannes du, each
PLASMAN, Everhardus Pieter
PIENAAR, Hester, married to Hercules Christiaan KRIEGER
PRINS, Anna Maria, married to Adriaan VAN SOMERDYK
Douwe Gerbrand
PIENAAR, Jacobus' son, Petrus
Abel Jacobus
PREEZ, Johs. Lodovicus' son, Johannes Jurgen
POTGIETER, Jacobus son, Philip
Hermanus Carel - Isabella - Cornelia - Maria - Martha, each
PIEK, Andries Christoffel's son, Andries Christoffel
Pieter - Aletta - Cornelia, each
PLESSIES, Charles Jacobus's son, Johannes Petrus du - Helena du, married to
Pieter Daniel DE VILLIERS - Anna Elizabeth du, married to Daniel
Francois DE VILLIERS - Rachel Jacoba du, married to Willem LE ROUX -
Pieter Jacobus Du - Charle Jacobus du, each
PRYS, Carolina Johanna, separated wife of Jean Henry LAMBERT
PHILLIPS, John Oloff
PLESSIES, Susanna Maria FOURE, widow of Pieter du
PIETERSEN, Barend Jacobus
PRIMUS OF THE CAPE
POTGIETER, Hester, married to Fredrik Johannes JANSZE VAN RENSBURG
Hermanus dr., Sara Johanna
Johannes Hermanus' son, Andries Hendrik - Petronella Margaretha -
Clara Isabella - Hermanus - Maria Elizabeth, each
Johs. son, Theodorus
PLESSIES, Gabriel's son, Charles du
POTGIETER, Maria, married to Michiel MULLER, Cornelis' son - Johannes' son,
Isaac - Johannes - Agatha Catharina, each
Aletta
Cornelia, married to Salomon FERREIRA
Theodorus son, Theodorus
Aletta Maria, married to Cornelis Tobias VERMAAK
Hester Anna, married to Jacobus DU PLESSIES
Elsje, married to Pieter DE JAGER
Anna Margaretha, married to Theunis BOTHA, Jacobus son
PRETORIUS, Johannes Lodewyk
Petrus Gerhardus - Elizabeth Cornelia, each
PLESSIES, Gab. Dr. Martha du
POTGIETER, Hans Jurgen
PIEK, Sara NEL, widow of Andries Christoffel
PLESSIES, Maria Aletta Magdalena, du
POTGIETER, sen. Rachal Lea MEYER, widow of Cornelis
PRETORIUS, Johanna Magdalena JOURDAAN, widow of Willem
PELSER, Elizabeth Maria Margaretha, married to Jacobus BESTER, Jacobus' son
Elsje V. D. MERWE, widow of Pieter Cornelis
PIENAAR, Johanna Catharina married to Louis COETZEE
PRINSLOO, Nicolaas
POEL, Hendrina Aletta Van Der married to Richard LOWIEN - Petronella
Sebastina Van der, each
PLESSIES, Andries, dr. Anna Hendrina Engela du - Eilhelmina Cecilia du
Jan's son, Pieter du - Johanna Maria du, married to Jan Harmse
STEENKAMP - Petronella du, married to Ignatius Michiel VAN ROOYEN -
Geertryda du, married to Jan LABUSCAGNE - Jan's son, Barend Christoffel

du, each
Jan du - Marthinus Johannes du - Ignatius Michiel du
PILJE, Hester GOUSCH, widow of Willem
POTGIETER, Evert's son, Fredrik Johannes
PLESSIES, Petrus son, ??? du - ??? du - [paper folded - best guess]
Carolus Johannes Charl du - Herlena Aletta du, married to Marthinus
BOOYZEN, Matthy's son - Petrus' son Andries du, each
Susanna Maria Johanna du - Jan du
PRETORIUS, Elisabeth Margaretha, married to Nicolaas RAS - Dirk, Jacobus'
son, Willem Sterrenberg, each
Willem Sterrenberg's son, Isaac Johannes
Jacobus' son, Jacobus - Dr. Martha Magdalena - Johannes Andries, each
Dr. Johannea Jacomina - Gerhardus Roeloff - Maria Susanna, each
Christina Petronella DE WINNAAR, widow of Jacobus Ludovicus
POEL, the children of the late Jonas van der
PLUSKER, Sophia
PRINS, Jan Frans
PRETORIUS, the children of the late Johannes Lodewyk - Mynand - Piet
Gerhardus, each
Matthys, van As. - Jacobus - Marthinus Wesel, each

ROODE, Johan Christiann's dr. Elisabeth
ROUX, Pieter's dr. Johanna le
Abraham Josua le
Gabriel le - Daniel le - dr., Maria le, widow of Louis PIENAAR, each
Abraham Andries le
Gabriel Erasmus le
Dr. Susanna le, married to Schalk Willem Van Der MERWE - Francina le,
Widow of Willem MARAIS - Elisabeth Catharina le, married to Anthony
ROUX - Hester Maria le, married to Abraham Johannes DE VILLIERs -
Magdalena le, each
Jan's son, Johannes Stephanus le,
Pieter's son, Jan le - Abraham le - Philippus le, each
Dr. Anna le, married to Johannes Jacobus DE GOEDE - Johanna Maria le,
Married to Daniel FOURIE, each
Petrus' son, Petrus Johannes le
Dr. Maria Glaudina le, married to Stephanus KRYNAUW
Magdalena Johanna le, married to Jacobus Petrus MARAIS - Anna Francina
le - Susanna le, each
Josua's dr. Anna Helena le
Josua le
Elisabeth Louisa
Gabriel's son, Gabriel
Hendrik's son, Petrus
RAS, Johannes' dr. Elsje, married to Guiliam VISAGE - Susanna, married to
Hermanus ENGELBRECHT, each
RETIEF, Frans' son, Pieter
ROSSOUW, Daniel's son, Daniel Johannes - Johannes Petrus - dr. Maria,
REENEN, Jacobus senior's son, Jacobus Gysbertus van
Dirk Gysbertus van - Catharina Geesje, married to Cornelis Adriaanse de

- Jacob van - Willem van - Jacobus Arnoldus van - Johanna, married to
Johannes Paulus EKSTEEN - Sebastiaan Valentyn van - Johan Fredrik van -

Gysbertus Van, each
RENSBERG, Nic's son, Johannes Jansse van
Barbera, Jansse van, married to Marthinus OOSTHUYSEN, Gerrit's son
Dr. Jacomina Jansse van, married to Jan Willem BARKHUYSEN
Nicolaas Jansse van - Jacobus Philippus Jansse van - Rynier Jansse van
Alberta Jansse van, married to Hendrik OOSTHUYSEN, Gerrit's son, each
Johannes's son, Jacobus Jansse van - Johannes Jansse van, each
Hendrik Jansse van - Marthinus Jansse van, each
ROSSOUW, Sara, married to Johannes WEZE
ROUX, Pieter's son, Petrus le
ROSSOUW, Elisabeth, married to Jan Hendrik VOS
RAS, Nicolaas
RUSSOUW, Christina, married to Johan Michael ENDRES
ROEDELOFF, Henrietta Wilhelmina, married to Johan Nicolaas Josephus JOON -
Marthinus, each
Beruhardina Magdalena
ROOSJE, of THE CAPE, dr. of Alima, OF MOSAMBIQUE
RYNEVELD, Maria van, married to Charles George NAPIER
Martha Cornelia van, married to Jacobus Johannes Gysbert van Reede van
OUDTSHOORN
REENEN, Maria Johanna SMALBERGEN, widow of Gysbert van
Alida Jacoba Dirkina van, married to Andries Marthinus STADLER
ROUX, Gabriel's son, Abraham le
Daniel le - dr. Petronella Margaretha le - Gabriel Jacobus le, each
Hermanus Benjamin le
REENEN, Sen. Maria FRANCK, widow of Jacobus van
REGAL, Elizabeth HELMAN, widow of William
ROEDELOFF, Johanna Margaretha OOSTHUYZEN, widow of Jacobs Andreas
ROOYEN, Petrus' son, Johannes Christiaan van
Johannes Jacobus' son, Gerrit van
ROSSOUW, Maria MALHERBE, widow of Gabriel
ROOYEN, Joh. Jac. Son, Willem van
Johannes Jacobus van
ROSSOUW, Johannes son, Johannes
Kaatje
Geertruyda Sophia
RORICH, Johannes Nicolaas, (deceased) late Messenger to the Orphan Chamber
RENSBURGH, Jac. Son, Petrus Jac. Jansze van
Judith Jansze van, married to Josias RYNEKE
ROSKIE, Anna Cath. SADIE, widow of Carel
REENEN, Anna Jacoba van, married to Marthinus MELK - Gysbert's son, Dirk
Gysbert Van - Gezina Patronella van, each
Marthina Catharina van
Olwina Johanna van, married to Meind. Adr. VAN SCHOOR - Willem
Jacobus Arnoldus van, each
RAUTENBACH, Joh. Andries - Jan Daniel, each



This thread: