Archiver > SUSSEX-PLUS > 2005-04 > 1112827552

From: Mandy Fenyvesi <>
Subject: Re: [SXP] "Rowgehethe"
Date: Wed, 06 Apr 2005 16:45:52 -0600
References: <><015801c53af1$190f0030$163ed9cb@register33irtq>

Here's a longshot, but maybe Bulverhythe? As far as I can tell (and I
live in Canada, so take that for what its worth) it is in the
approximate right area for someone living in Horsham to have been

From the other misspellings, "ow" seems to make the same sound as "au"
in Daughter. "v" and "g" are similar and a parish worker who was
charged with making the entry could have had no idea what "Rycherd"
was saying so just did his phonetic best.


----- Original Message -----
From: "Marjorie Lindenmayer" <>
To: <>
Sent: Wednesday, April 06, 2005 3:39 PM
Subject: [SXP] "Rowgehethe"

> Is anyone able to identify this place?
> It occurs in the SSX record Society transcript of early registers
> for Horsham.
> Bap- 1545 April 4 Johan the dowghter of Rycherd HYLL of Rowghethe
> and Elysabeth hys wyfe.
> Google has not helped.
> Thank-you, Marjorie in OZ
> ==== SUSSEX-PLUS Mailing List ====
> The Sussex Exchange Lookup page can be found at

This thread: