TRONDELAG-L Archives

Archiver > TRONDELAG > 2001-03 > 0985897158


From: Linda Schwartz <>
Subject: [TRONDELAG] Re: Arlene Dahl's norwegian ancestors
Date: Thu, 29 Mar 2001 14:19:18 -0600
In-Reply-To: <5.0.2.1.0.20010329214832.02ed0a58@pop3.himolde.no>


Arne,

Here's what it says in this book "De Som Dro - Utandringa fra Melhus" by
Åsmund Snøfugl.

There's a picture of Arlene Dahl on p. 165 and the caption says:
Fimskuespillerinnen Arlene Dahl er barnebarn av Anne Brubakk, som utvandret
fra Melhus 1887. Arlene Dahl hadde sin første filmrolle i 1946, og spilte
i en rekke filmer i de nærmeste 15-20 åra.

p. 163 - Mor hennes er av Brubakk-slekt. Hun het Ingeborg og var datter av
Anne Brubakk (f. 1867) og Johan Svangrønning fra Buvika. anne utvandret til
Amerika i 1887, faren Johan var reist i 1884. I noen år bodde Johan I
Britisk Columbia, der han drev skogsarbeid. Senere kom han til Minnesota.
Det var trolig der han møtte Anne Brubakk. De giftet seg og slo de seg ned
i Minneapolis, der Johan startet opp vognmannsforretning. Johan forenklet
navnet Svangrønning til Svange og amerikaniserte det senere til Swaan. De
fikk tre barn, Andreas, Ingvald og Ingeborg.

I 1897 kom Anne Brubakk heim til Melhus på besøk. Hun hadde med seg sønnen
Ingvald på turen. Han var da bare fem år gammel. Under oppholdet i Norge
bodde Anne for det meste på Bleke, hos søskenbarnet Anne Brækken. Der ble
Ingeborg født.

I det norske miljøet i Minneapolis traff Ingeborg, som ung dame, Rudolf
Dahl. Hanhadde slekta si fra Bergenskanten. Han var handverker. Omkring
1920 ble de to gift. Noen år senere fikk det unge paret dattera Arlene. Hun
ble født i Minneapolis 11 aug 1926. På et bilde som ble tatt av henne og
morfaren, Johan Svangrønning da Arlene var en fem-seks år, og som ble sendt
heim til slektningene i Trøndelag,ser vi ei kjekk lita jente som trygt
holder morfars hand. Arnenes mor, Ingeborg ble syk og døde tidlig, før
dattera Arlene nådde voksen alder.

Hope this helps!

Hilsen fra Linda



At 09:56 PM 3/29/2001 +0200, you wrote:
>Hi!
>Is there anybody who knows who the norwegian ancestors of the famous actor
>Arlene Dahl are? Arlene was born in 1924 and is now living in New York.
>She has norwegian ancestors, and I have heard that she was in Norway many
>years ago to try to get in touch with her family. I also heard that my
>family was related to her, but noone could tell me how!
>Maybe this is just a stupid call into space......
>Anyway it would have been nice to know if I'm wrong or not.
>
>Arne
>
>
>
>Arne Berg
>
>
>
>http://home.online.no/~arneb2


This thread: