ZAF-INDEXERS-L Archives

Archiver > ZAF-INDEXERS > 2013-03 > 1363783102


From: "Renze, Walter" <>
Subject: Re: [ZAF-INDEX] [CCD] Albany Civil Deaths - 1899 (Completed) - Part1
Date: Wed, 20 Mar 2013 14:38:22 +0200


Dear All,



Full Index CAPE PROVINCE CIVIL DEATH CERTIFICATES for Albany 1899 found on www.familysearch.org <http://www.familysearch.org>; . All European transcriptions done by Ellen Stanton, all non-European done by Walter Renze.



TO VIEW DOCUMENTS:

1. Under browse by location, click on Africa

2. Click on South Africa, Cape Province, Civil Deaths, 1895-1972

3. Click on Browse through 2,216,270 images

4. Click on 1899

5. Click on Albany

6. Enter desired image # in Image # box





Image #; Surname; Given Name

1;BOMBOY;Gewbany

2;IMPOMELE;Jonas

3;NOKOCKO;Unnamed Daughter of Sarah NOKOCKO

4;GOOSEN;Gert Johannes

5;FUTTER;Benetta Pomery

6;GARPAR;Seva

7;TANTISA;Jacob

8;MEZA;Unnamed Daughter of Rebecca MEZA

9;SYMONS;Peter Charles

10;DUMAN;April

11;MGALO;Dongwana

12;PAUL;Unnamed Daughter of Maria PAUL

13;WILSON;Robert

14;HILL;Mary

15;FARLEY;Eliza

16;KLAAS;Wimble

17;SOBANTU;Dream Queenstown

18;GOMBO;Nagoko

19;FREDERICKS;Charles

20;KLEINHANS;Victoria

21;REES;Victor Graham

22;LEGG;Ellen

23;CACELLA;Moshani

24;GATITI;Unnamed Son of Magie GATITI

25;MOCKER;Edward Thomas

26;FOWRIE;George

27;BRADFIELD;Beryl

28;MINTO;Evelina

29;NOJIYITI;Kaseue

30;MAZOKA;Jessie

31;CORPOR;Sarah

32;VAN WYK;Henry

33;REYNOLDS;Victor Wilfred

34;NGCOZA;Maria

35;N'ZATE;Lungela

36;NCAMANA;Unnamed Son of Jim NZAMANA

37;BOSCH;Isabella

38;JOHN;Andries (Son of Sarah JOHN)

39, 40, 41;NOYOLAZA;Unnamed Daughter of Andries NOYOLAZA

42;GAI;Annie

43;OHANA?;Ohana?

44;ZWARTBOY?;Zwartboy?

45;SLOUS;Flaberty

46;BOY;Sasheware

47;LOMBARD;Susanna Johanna

48;KALI;Christian Robert Limme

49;GXOLA;Unnamed Daughter of Gmas GXOLA

50;NONO;Nondinisa

51;BUSAKWE;Unnamed Son of Zusani BUSAKWE

52;GOOW;Sarah

53;PERKINS;Selina

54;POGMORE;William

55;ANNALS;Lizzie

56;KLAAS;Lena

57;STEVENS;Tommy

58;FUTCHANE;Sikunana

59;LISHMAN;Charles Isaac

60;BOESACK;Unnamed Son of Elsie BOESACK

61;LAUBERT;Unnamed Daughter of Frances LAUBERT

62;MICHAELS;Annie

63;LEPPLEY;Louisa

64;MATHEWS;Abram

65;MAGEFANA;Bill

66;NOSONELA;Unnamed Daughter of NOSONELA

67;BEADLE;Louisa

68;MATUKU;Sonoquak

69;BUSAKWE;Alex

70;M'LWAI;Battis

71;APRIL;Nomsisi

72;OSNONI;Unnamed Daughter of Eliso OSNONI

73;HOMMIOS;Zenuix

74;NALOT;Robert

75;DAMPIE;Dam

76;RANDALL;Mary Geraldine

77;SMITH;Unnamed Daughter of Peter SMITH

78;MUMFORD;Herbert

79;ALLCOCK;Alfred Gideon

80;NOBATANA;George

81;ROACH;Eilleene Purves Manley

82;LAMBERT;Frances

83;FERREIRA;Susana Fredrica

84;GELO;John

85;KOSA;Totomba

86;BOTHA;Unnamed Son of Cena BOTHA

87;TSHONGHWE;Meta

88;DLA;Unnamed Daughter of Gxotwe DLA

89;KIEVITS;Unnamed Daughter of Elizabeth KIEVITS

90;NDZIMDSE;Misela

91;JAMES?;James (Parents Unknown)

92;NASO;Majoe

93;MOXHAM;William Harry

94;BISHOP;Unnamed female infant of William

95;MAZOKA;John

96;MTSHILWANE;Lonjele

97;NCIMAZI;Sarah Ann

98;UMNABISA;Ndaku

99;NOBEBA;Tetewe

100;TSALA;Unnamed Son of Banti TSALA

101;JAKASHA?;John

102;BRUCE;Robert Klifton

103;NEL;Doretia Getruida Welemeina

104;STEMBERG;Moses

105;SLAGUSHANI;Masmey?

106;MAJANDA;Mary

107;MAARTJAN;Maria

108;JIMBANA;Unnamed Son of Sarah JIMBANA

109;ALEXANDER;Lydia

110;NORTH;William

111;NCIPAI?;Ncipai

112;CONDILA;Kate

113;DOWIE;May Margaret

114;MDABMBI;Frank

115;MINTER;Arthur

116;TANGANI;Unnamed Son of Jane TANGANI

117;NEL;Jan Jeremy Cornelius

118;SIPENDU;Simanga

119;LEONARD;Unnamed Daughter of Henary LEONARD

120;APPLEBY;James

121;KAUSLIGNA;Unnamed Daughter of Isaac KAUSLIGNA

122;EUROI?;Bouy

123;COOPER;Charles

124;RANTHO;Sarah

125;PROSSEEDY;Unnamed Son of John PROSSEEDY

126;TUEUT;Klass

127;GOUGOUMA;Unnamed Daughter of Emily GOUGOUMA

128;BOOI;George

129, 130;MYSKOMBE;Unnamed Daughter of Nomi MYSKOMBE

131;YOTES;Unnamed Son of Toti YOTES

132;MAVA;Clem

133;MALI;Leati (Daughter of John MALI)

134;MALI;Elija

135;N'KOHLA;Nomfusi

136;MBODLANA;Dotsi

137;LAMTO;Hesman

138;FRANKLIN;Graves

139;BABA;Unnamed Daughter of Jane BABA

140;LOMBARD;Stephanus Petres

141;SKIET;Unnamed Son of Annie SKIET

142;JACOB;Unnamed Daughter of Celena JACOB

143;WILLIAMS;Tom

144;MANCAPA;Ellen

145;JOHNSON;Unnamed Daughter of Catherine JOHNSON

146;MAARTJAN;Andries

147;GONGUMSHA;Tom

148;JIMBANA;Lizzie

149;MILLS;Joseph

150;WALL;Sarah Margaret

151;CLARKE;Sarah Jane

152;DOUGLAS;Unnamed Daughter of George Edward DOUGLAS

153;LATHAM;Joseph Henry

154;MAYTHAM;John

155;OXLEY;Francis Arthur

156;TYOADYOLO;Nonaiti

157;MAGOUMAN;Unnamed Son of Threepence MAGOUMAN

158;PONYAWA;Unnamed Son of Willem PONYAMA

159;KAI;Nonini

160;HENDRICKS;Klaas

161;ALEXANDER;Edwin Cecil

162;UNKNOWN (SARAH?);Willaim - Son of Sarah

163;SENDA;Uverseka

164;PEATEA;Unknown (Jim SINGERPIE - uncle signed)

165;BEKKER;Sina

166;MARIANNE;Elsie

167;CHALMERS;Unnamed Daughter of John CHALMERS

168;WILLIAM;Nokazi

169;MAGABE;Lindiwe

170;NKWALI;Noruku Nofolo

171;MBONO;Booty

172;NGLOBE;Unnamed Daughter of Liza NGLOBE

173;TSEU;Unnamed Daughter of Yataza TSEU

174;GRAHAM;Unnamed Daughter of Antjie GRAHAM

175;MNQANQINI;Nandzawe

176;JAMES;Noziazifani

177;MATROOS;Unnamed Daughter of Toll MATROOS

178;SAKIE (born SOMERSET);Teresa

179;DASTER;Qatalala

180;TOTTEN;William Augustus

181;ROE;Henry John

182;FACU;Janinbili

183;VAUGA;M'konzi

184;PELI;Noma

185;MASHACA;Tshnigiwe

186;JACKINE / TACKINE;Unnamed Son of Pengo JACKINE / TACKINE

187;DE DUIN;Mouism?

188;ARNOLDES;Peter

189;DIGGEDEN (nee MCMAHON);Mary

190;JAN;Johnson

191;BONGELA;Simon

192;JIM?;Jim?

193;ROE (nee ROE);Elizabeth

194;TOOMEY (nee KING);Ann

195;VAN SITTERT;Peter John

196;SELAND;Meta

197;KINNEAR, formerly GLEESON;Elizabeth

198;JAKINS;Eveleina Eliza

199;UNKNOWN;Lena

200;MAREE;James Nicholas

201;MANANA;Jane

202;JORDAN;Unknown

203;ZULU;Tom

204;PURDON;Raymond Clifford

205;N'JOKIOENI;Rebecca

206;SAKIE;Mandy

207;WILLIAMS;Freek

208;FANIE;Unnamed Daughter of Fany FANIE

209;TSOLI;Liby Amelia

210;NGQONZA;Balise

211;FANIE;Ngamtu Twini

212;SALAAMFUTA;Nompuluse

213;BANTOM;Catrina

214;TUBA;Unnamed Son of Marian TUBA

215;GOLO;Pangalele

216;HART;John Henry William

217;KEKE;Tuse

218;K'ADIE;Jae

219;BASSIE;Mance

220;KLAAS;Reuben

221;NOMINE;Jack

222;BOLWANA;Tamseni

223;XABA;Sipontshi

224;XEEMBE;Hubert

225;WEBB (nee MUIRE?);Sarah Jane

226;GOGO;James

227;JUBY;Basil Melville

228;GODA;Tiyiwe

229;CWABE;Sarah

230;NTLABATI;Joel

231;SLATER;Agnes Matilda Benjamin

232;ATTWELL;Leslie

233;CHEER;William

234, 235;BURL?;Samuel

236;FARKASE;Sana

237;KIN;Rosina

238;NKOBO (formerly BANQWA);Sarah

239;QONONO;Nontozimbi

240;XONYA;Unnamed Son of Jim XONYA

241;MINNY;Frans

242;WONIWE;Butsi Janeli

243;CHAI;Unnamed Daughter of Nase CHAI

244;MAGELI;Nonini

245;GAIYA;Pupani

246;SALIWE;Unnamed Daughter of Charlie SALIWE

247;SEPTEMBER;Japhtha

248;JULI;Unnamed Son of John JULI

249;NESI;Nortombi

250;PETUI;Melville

251;STOFELL;Knunu

252;GELEBA;Adam

253;SUKULU;Sarah

254;COLTERY;George Dunbar

255;ANDROS;Evelina

256;NJANTI;Jack

257;PAGE;Joseph

258;MEYERS;Catherine

259;FANA;Unnamed Son of Hessie FANA

260;SXABA;Elizabeth

261;BOOI;Dirk

262;TIPIL;John

263;NQAYI;Hester

264;JAGER;Petrus

265;FOLTEIOU (formerly SONKA);Liby

266;JANTJES;Mina

267;MNGANGENI;Lizzie

268;NQANANI;Elsie

269;WITBOOI;Unnamed Son of Catherine WITBOOI

270;FANKWE;Moya

271;DUZI;Jim

272;SCHEEPERS (born FRANSMAN);Annie

273;SEBELPAD;Unnamed Daughter of Topsey SEBELPAD

274;EUTBOI;Jacob

275;SMIT;Stephanus

276;ZWAARTBOOI;Angie?

277;KETTLES;Petrus

278;MQANDA;Emily

279;CROUCHER;Enid Miriam

280;ROBINSON, (nee CURRIN);Jessie Rebecca

281;SCHWELELI;Ntobeni

282;VAN WYK;William

283;BELL;Thomas

284, 285;LIDDLE;James

286;LEVINGS;Alfred William

287;KOULA;Lizzie

288;DAMON;Nozinqazo

289;NEL;Louie

290;OLZO;Lizzie

291;STAPLES;Alfred Stanley

292;GOMBESA;Unnamed Daughter of Tom GOMBESA

293;MADLONGOLO;Unnamed Daughter of Annie MADLONGOLO

294;CHARLIE;Lily

295;EARLE;Thomas

296;LLOYD;William

297;UNKNOWN;Katrina

298;CHUM;Angelina

299, 300;HANSI;Balisi

301;KELELE;Noses

302;BITSO;Nopas

303;TENA;Katu

304;SINGATA;Larjim?

305;MASINDA;Nyepi

306;ADAMS;John

307;KEVIT;Hendrick

308;RIPPON;Cuthbert

309;DECEMBER;Johannah

310;LOSHAAR;Jan

311;BOWEN;Amy Drummond

312;RATI;Tizi

313;KNALI;Pansie

314;ROMAN;Rose

315;FANIE;Stoffel

316;ARNOHLS;Alica

317;CONNOR;Ethel Gladys

318;GODUKA;Unnamed Son of Lizzie GODUKA

319;NICHOLAS;Jemimah

320;NEWSOME;Hannah Ellen

321;MATHYS;Hermanus

322;NGINGA;Willem

323;JONAS;Eshensli?

324;JOHNSON;Rose

325;VOETSACK;Umyaka

326;BOWLES;Nic

327;AMOS (nee CLOG);Maria Nelson Brown

328;VOOSIRIE;Tit

329;LUBISI;Flaggai

330;PHILIP;Umlungwani

331;CONNOCK (nee NELSON);Winifred Edith

332;PIET;Melani

333;KALATI;Rose

334;FISHER;George Jem

335;BRUINTJIES;Anna

336;TOTO;Liza

337;BARNET;Mojejsy

338;ZIGARA;Koet

339;POUGALA;Narteny

340;GATYA;Berry

341;MAGAS (formerly SIGA);Annie

342;MANN;Lilian Grace

343;SOLOMON;Sarah

344;KERSHAW;Thomas

345;DOKWANA;Piet

346;INGKOANA;Inzema

347;STOOT?;Kaatje

348;NOJOKA;Sarah

349;JONES;Laura

350;CONTILA;Roman

351;NOVEMBER;Philip

352;FUTCHANI;Annie

353;WINDVOGEL;Unknown

354;KOBUS;Jaggot John

355;JAGUEA;Jim

356;BEKWA;Unnamed Daughter of Lizzie BEKWA

357;TANDA;Ardendoff

358;GODOKA;Tom

359;APRIL;Siduma Walter

360;KUNO;Charles

361;BROOKS;Lawrence

362;ZONA;Mangowani

363;GREEN;Walter Roberts

364;COBUS;Mfekelo

365;NJOBA;Makathlani

366;ALBANIW;Ellen Boniu

367;LAMLA (formerly MADE);Nokona

368;MOODVI;Nannie

369;COKO;Unnamed Daughter of Adenio COKO

370;KOPS;Gordon

371;KLAAS;Sarah

372;DANIELS;Benjamin

373;WAYIZA;Nonenti

374;CALTHORPE;Constance Beatrice

375;DELPORT;Martha Madalena Maria

376;UNKNOWN (KLAAS??);Unnamed Daughter of Elizabeth KIEVITS

377;REYNOLDS;James Thomas

378, 379;YAKWE;Unnamed Daughter of Hellier YAKWE

380;HANI;Charlie

381;ZANI;Jim

382;NOGAI;Sarah Ann

383;OMBALIE;Kwetha

384;MAJETTY;Mntuyedwa

385;MAGBUKO;Haiah?

386;RUITERS;John

387;UNKNOWN;John

388;KOBO;Shadreck

389;JONAS;Martha

390;MACK (nee CALDER);Elizabeth









Kind regards / Mit freundlichen Grüßen,



Walter RENZE



(Researching RENZE (all derivatives) ; NUCLEY / NUCLY / LUKLIE ; FROST ; HAHN ; CHATFIELD ; NAINSOEK ; PANDAY ; DANIELS ; HENDRICKS; OWNHOUSE ; UREN ; SIMON ; SAULS ; NICHOLSON ; CALVERT ; BROPHY ; DIEDERICKS now including BAGGET ; LYNCH)



"To forget one's ancestors is to be a brook without a source, a tree without a root." Chinese Proverb



"Don't forget those who have gone before, in whose footsteps you now tread" Walter RENZE (2012)



Work: +27 (0) 41 994 5886
Fax: +27 (0) 41 994 4753
Mobile / Handy: +27 (0) 72 012 7058

BBM Pin: 23BDA628
E-Mail: <mailto:> and <mailto:>

Web address: http://sarenzefamilygenealogy.webs.com/ <http://sarenzefamilygenealogy.webs.com/>;




Volkswagen of South Africa (Pty) Ltd. (Reg No. 1946/023458/07)
Chairman: H Waltl*

Managing Director: D Powels

Directors: M Glendinning (Sales & Marketing), C Stapel* (Finance), S Macozoma, PJ Smith (Human Resources), N Maliza (Corporate and Government Affairs), T du Plessis (Production), C Klingler**

German*, Austrian**

Volkswagen Group South Africa is a Level 4 Contributor in terms of the Broad-Based Black Economic Empowerment Act

DISCLAIMER : Volkswagen of South Africa (Pty) Ltd

Any views expressed in this message are those of the individual sender.
No liability shall attach whatsoever to Volkswagen Group SA from this communication except where the sender is acting on specific authority of Volkswagen Group SA, such authority being public record and acknowledged by Volkswagen Group SA by nature of the employee's functions. This document may in no way be photocopied, printed, scanned or
electronically duplicated for any purposes other than that for which it was originally intended.

If you are not the intended recipient of this communication, please discard this message and notify Volkswagen Group SA immediately at

Volkswagen Group SA's anonymous toll free ethics number is: 0800 11 53 54


This thread: